| YouTube Channel

करद (karada)

 
शब्दसागरः
English
करद
mfn.
(-दः-दा-दं)
1. Subject to tax or duty.
2. Tributary.
3. Who
gives his hand, &c.
E.
कर, and who gives.
Yates
English
कर-द (दः-दा-दं)
a. Giving the hand
or paying tax or duty.
Spoken Sanskrit
English
करद - karada -
adj.
- paying taxes
करप्रद - karaprada -
adj.
- paying taxes
बलिकृत् - balikRt -
adj.
- paying taxes
करहार - karahAra -
adj.
- raising taxes
करग्रिहीति - karagrihIti -
f.
- levying taxes
निष्कर - niSkara -
adj.
- free from taxes
आहारयति { आहृ } - AhArayati { AhR } - verb caus. - collect (taxes)
आहारयते { आहृ } - AhArayate { AhR } - verb caus. - collect (taxes)
बलिकर - balikara -
m.
- taxes and duties
अवहरयति { अवहृ } - avaharayati { avahR } - verb caus. - cause to pay taxes
सकर - sakara -
adj.
- liable to pay taxes
परिहार - parihAra -
m.
- exemption from taxes
हर्तृ - hartR -
m.
- one who imposes taxes
बलिहार - balihAra -
adj.
- paying taxes or tribute
करप्रचेय - karapraceya -
adj.
- to be collected by taxes
अवह्रियते { अवहृ } - avahriyate { avahR } - verb pass. - to be caused to pay taxes
बलिमत् - balimat -
adj.
- receiving taxes or tribute
करग्रह - karagraha -
m.
- levying or gathering taxes
करग्रहण - karagrahaNa -
n.
- levying or gathering taxes
निष्कर्ष - niSkarSa -
n.
- oppressing subjects by taxes
समकर - samakara -
adj.
- levying regular or fair taxes
प्रवेशभागिक - pravezabhAgika -
m.
- receiver or gatherer of taxes
शौल्किक - zaulkika -
adj.
- relating to taxes or tolls on 3
शुल्कोपजीविन् - zulkopajIvin -
adj.
- living by tolls or taxes or revenue
शौल्क - zaulka -
adj.
- relating to tolls or customs or taxes
शुल्काध्यक्ष - zulkAdhyakSa -
m.
- superintendent of tolls or taxes or revenue
करद - karada -
adj.
- paying taxes
करद - karada -
adj.
- subject to tax
करद - karada -
adj.
- tributary
करद - karada -
adj.
- one who gives his hand
करद karada
adj.
paying taxes
करप्रद karaprada
adj.
paying taxes
बलिकृत् balikRt
adj.
paying taxes
करहार karahAra
adj.
raising taxes
करग्रिहीति karagrihIti
f.
levying taxes
निष्कर niSkara
adj.
free from taxes
आहारयति { आहृ } AhArayati { AhR } verb caus. collect (taxes)
आहारयते { आहृ } AhArayate { AhR } verb caus. collect (taxes)
बलिकर balikara
m.
taxes and duties
अवहरयति { अवहृ } avaharayati { avahR } verb caus. cause to pay taxes
सकर sakara
adj.
liable to pay taxes
परिहार parihAra
m.
exemption from taxes
हर्तृ hartR
m.
one who imposes taxes
बलिहार balihAra
adj.
paying taxes or tribute
करप्रचेय karapraceya
adj.
to be collected by taxes
अवह्रियते { अवहृ } avahriyate { avahR } verb pass. to be caused to pay taxes
बलिमत् balimat
adj.
receiving taxes or tribute
करग्रह karagraha
m.
levying or gathering taxes
करग्रहण karagrahaNa
n.
levying or gathering taxes
निष्कर्ष niSkarSa
n.
oppressing subjects by taxes
समकर samakara
adj.
levying regular or fair taxes
प्रवेशभागिक pravezabhAgika
m.
receiver or gatherer of taxes
शौल्किक zaulkika
adj.
relating to taxes or tolls on 3
शुल्कोपजीविन् zulkopajIvin
adj.
living by tolls or taxes or revenue
शौल्क zaulka
adj.
relating to tolls or customs or taxes
शुल्काध्यक्ष zulkAdhyakSa
m.
superintendent of tolls or taxes or revenue
करद karada
adj.
tributary
करप्रद karaprada
adj.
tributary
बलिभृत् balibhRt
adj.
tributary
बलिकृत् balikRt
adj.
tributary
उपनदी upanadI
f.
tributary
करदीकृत karadIkRta
adj.
made tributary
विनिर्वेशयति { विनिविश् } vinirvezayati { viniviz } verb caus. make tributary
राष्ट्रभृत् rASTrabhRt
m.
tributary prince
करदी करोति { करदीकृ } karadI karoti { karadIkR } verb render tributary
राज्यकर rAjyakara
m.
tribute paid by tributary princes
Wilson
English
करद
mfn.
(-दः-दा-दं)
1 Subject to tax or duty.
2 Tributary.
3 Who gives his hand, &c.
E.
कर, and who gives.
Monier Williams Cologne
English
1. कर—द (1. कर-द
for 2. See
p.
254, col. 3)
mfn.
one who gives his hand,
W.
2. कर—द
mfn.
paying taxes, subject to tax, tributary,
MBh.
Benfey
English
करद कर-द (vb. दा),
adj.
1.
Paying taxes, MBh. 1, 7170.
2. Tribu-
tary, 3, 15288.
Apte Hindi
Hindi
करद
वि* कर - -
लगान या शुल्क देने वाला
करद
वि* कर - -
सहायक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
करद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೈಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು /ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕೈ ನೀಡುವವನು
करद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಂದಾಯ ಕೊಡುವವನು /ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು
निष्पत्तिः - > डुदाञ् (दाने) - "कः" (३-२-४)
व्युत्पत्तिः - > करं हस्तं राजस्वं वा ददाति
प्रयोगाः - > "य इमे पृथिवीपालाः करदास्तव पार्थिव"
उल्लेखाः - > भा० वन० ८३-३
L R Vaidya
English
kara-da {% a. %} 1. paying taxes
2. tributary.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[? karada, m., small bit: mss. at Divy 〔290.23〕 apaścimaḥ karadaś carama ālopaḥ
ed. em. kavaḍaś, doubtless rightly, as in same phrase 〔298.5〕 where mss. kavaḍaś. Pali (tiṇa-)karala (°ḷa), perhaps wisp or bundle (of grass), is not likely to be concerned here.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
करद
त्रि०
करं राजस्वं ददाति ना--क राखदायके ।“कच्चिन्न शूद्रेण हीनजेन वैश्येन वा करदेनोप-पन्ना” भा० आ० १९२ अ० “य इमे पृथिवीपालाःकरदास्तव पार्थिव!” भा० व० २५४ अ० “भ्रातृभिर्जि-त्वरैर्द्विषाम्” माघः त्राणार्थं हस्तदायके
त्रि०