कम्र (kamra)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English कम्र kamra lovely
कम्र kamra being in love
कम्र kamra desirous
कम्र kamra desirable
कम्र kamra beautiful
कम्र kamra loving
Wilson
EnglishApte
Englishकम्र [kamra], [कम्-र
नमिकम्पिस्म्यजसकमहिंसदीपो रः III. 2.167]
Desirous.
Beautiful.
Monier Williams Cologne
EnglishApte Hindi
Hindiकम्र
वि* - कम्-र
"मनोहर, सुन्दर"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaकम्र
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ತ್ರೀಲೋಲ /ಕಾಮುಕ /ಮೈಥುನೇಚ್ಛೆಯುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > कमु (कान्तौ) - "रः" (३-२-१६७)
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
GermanWordnet
Sanskrit कामुक, कामिन्, कामवृत्ति, कामप्रवण, कामासक्त, सकाम, कामन, कमन, कम्र, कमितृ, कामयिता, रतार्थिन्, मैथुनार्थिन्, सुरतार्थिन्, मैथुनाभिलाषिन्, सम्भोगाभिलाशिन्, मैथुनेच्छु, व्यवायिन्, अनुक, अभीक, अभिक, लापुक, अभिलाषुक, व्यवायपरायण, लम्पट, स्त्रीरत, स्त्रीपर, कामार्त, कामातुर, कामान्ध, कामान्वित, कामाविष्ट, कामग्रस्त, कामाधीन, कामयुक्त, कामाक्रान्त, कामजित, जातकाम, कामोपहत
यः स्त्रीसम्भोगाभिलाषी अस्ति।
"सः कामुकः व्यक्तिः अस्ति।"
इच्छुक, इच्छु, इच्छक, इच्छावत्, इच्छान्वित, अभिलाषिन्, अभिलाषुक, वाञ्छिन्, आकाङ्क्षिन्, अर्थिन्, कामिन्, कामुक, कामवत्, कामयान, लोभिन्, लुब्ध, स्पृहयालु, जातस्पृह, सस्पृह, साकाङ्क्ष, ईप्सु, अभीप्सु, प्रेप्सु, परिप्रेप्सु, इष्टिन्, जिघृक्षु, आशायुक्त, लालसिन्, तृष्णक, कम्र
यः इच्छति।
"रामः पुस्तकं क्रेतुम् इच्छुकः अस्ति।"
लुब्ध, लोभिन्, सस्पृह, साकांक्ष, ईप्सु, अभीप्सु, प्रेप्सु, परिप्रेप्सु, इष्टी, जिघृक्षु, आशंसु, लालसिन्, तृष्णक, कम्र, इच्छु, इच्छुक, इच्छुक, इच्छावत्, इच्छान्वित, अभिलाषिन्, अभिलाषुक, वाञ्छिन्, अर्थिन्, कामिन्, कामुक, कामवत्, कामायान
आशया युक्तः।
"बालकाः मिष्टान्नं लुब्धया दृष्ट्या पश्यन्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritकामुकः कमिता कम्रोऽनुकः कामयिताऽभिकः ।
कामनः कमरोऽभीकः पञ्चभद्रस्तु विप्लुतः ॥ ४३४ ॥
व्यसनी हर्षमाणस्तु प्रमना हृष्टमानसः ।
विकुर्वाणो विचेतास्तु दुरन्तर्विपरो मनाः ॥ ४३५ ॥
कामुक (पुं), कमितृ (पुं), कम्र (पुं), अनुक (पुं), कामयितृ (पुं), अभिक (पुं), कामन (पुं), कमर (पुं), अभीक (पुं), पञ्चभद्र (पुं), विप्लुत (पुं), व्यसनिन् (पुं), हर्षमाण (पुं), प्रमनस् (पुं), हृष्टमानस (पुं), विकुर्वाण (पुं), विचेतस् (पुं), दुर्मनस् (पुं), अन्तर्मनस् (पुं), विमनस् (पुं)
चारु हारि रुचिरं मनोहरं वल्गु कान्तमभिरामबन्धुरे ।
वामरुच्यसुषमाणि शोभनं मञ्जुमञ्जुलमनोरमाणि च ॥ १४४४ ॥
साधुरम्यमनोज्ञानि पेशलं हृद्यसुन्दरे ।
काम्यं कम्रं कमनीयं सौम्यं च मधुरं प्रियम् ॥ १४४५ ॥
चारु (वा), हारि (वा), रुचिर (वा), मनोहर (वा), वल्गु (वा), कान्त (वा), अभिराम (वा), बन्धुर (वा), वाम (वा), रुच्य (वा), सुषम (वा), शोभन (वा), मञ्जु (वा), मञ्जुल (वा), मनोरम (वा), साधु (वा), रम्य (वा), मनोज्ञ (वा), पेशल (वा), हृद्य (वा), सुन्दर (वा), काम्य (वा), कम्र (वा), कमनीय (वा), सौम्य (वा), मधुर (वा), प्रिय (वा)
अभिधानरत्नमाला
Sanskritकम्र
कम्र, कामिन्, कामुक
जाबालः स्यादजाजीवः कम्रः कामी च कामुकः ॥ ३८१ ॥
verse 2.1.1.381
page 0045
नाममाला
Sanskritकान्त, कमन, कम्र, कमनीय, मनोहर, अभिराम, रमणीय, रम्य, सौम्य, सुन्दर
कान्तं च कमनं कम्रं कमनीयं मनोहरम् ।
अभिरामं रमणीयं रम्यं सौम्यं च सुन्दरम् ॥ १७७ ॥
verse 0.1.1.177
page 0085
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritकम्रः, त्रि, (कामयतीति । कम् + नमिकम्पीति रः ।३ । २ । १६७ ।) कामुकः । मैथुनेच्छाविशिष्टः ।इत्यमरः । ३ । १ । २४ ॥
(स्त्री, गङ्गा । यथा काशीखण्डे २९ । ४४ ।“कमनीयजला कम्रा कपर्द्दिसुकपर्द्दगा” ॥
जह्नुं प्रतीपं शान्तनुं कामितवती कम्रा कामुका ॥
इति तट्टीका ॥
काम्यतेऽसौ इति ।)कमनीयम् । यथा, --“लोलां दृष्टिमितस्ततो वितनुते सभ्रूलताविभ्रमा-माभुग्नेन विवर्त्तिता बलिमता मध्येन कम्रस्तनी” ।इति शाकुन्तले १ अङ्के ॥
वाचस्पत्यम्
SanskritNo entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.