| YouTube Channel

कमन (kamana)

 
शब्दसागरः
English
कमन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1. Libidinous, desirous.
2. Beautiful, desirable.
m.
(-नः)
1. A name of BRAHMA.
2. KAMA or love.
3. A tree, (Jone-
sia asoca.)
E.
कम् to desire, affix युच् or ल्युट्.
Yates
English
कमन (नः-ना-नं)
a. Libidinous
beautiful.
m.
Brahmā
Kāma
Jonesia Asoca.
Spoken Sanskrit
English
कमन kamana
adj.
lovely
कमन kamana
adj.
desirous
कमन kamana
adj.
libidinous
कमन kamana
adj.
beautiful
कमन kamana
adj.
desirable
कमन kamana
adj.
wishing for
कमन kamana
m.
Ashoka tree [ Jonesia Asoka - Bot. ]
Wilson
English
कमन
mfn.
(-नः-ना-नं)
1 Libidinous, desirous.
2 Beautiful, desirable.
m.
(-नः)
1 A name of BRAHMĀ.
2 KĀMA or love.
3 A tree, (Jonesia asoca.)
E.
कम to desire, affix युच् or ल्युट्.
Apte
English
कमन [kamana],
a.
[कम्-युच्
f.
कमना]
Lustful, libidinous.
Wishing for, desirous
Śi.*
6.74.
Lovely, beautiful. त्रिभुवनकमनं तमालवर्णं रविकरगौरवराम्बरं दधानम्
Bhāg.*
1.9.33.
नः Cupid, the god of love.
The Aśoka tree.
N.
of Brahmā.
A Brāhmaṇa.
A lover, a lord, a husband. उदयाचलशृङ्गसंगतं कमलिन्याः कमनं व्यभावयत् Śāhendra 2.11.
Comp.
-च्छदः a heron (having beautiful plumage).
Apte 1890
English
कमन a. [कम्-युच्] 1 Lustful, libidinous.
2 Wishing for, desirous
Śi. 6. 74.
3 Lovely, beautiful.
नः 1 Cupid, the god of love.
2 The Aśoka tree.
3 N. of Brahmā.
4 A Brāhmaṇa.
Comp.
छदः a heron (having beautiful plumage).
Monier Williams Cologne
English
कमन mf(आ)n. wishing for, desirous, libidinous,
L.
beautiful, desirable, lovely,
BhP.
कमन
m.
N.
of Kāma,
L.
of Brahmā,
L.
Jonesia Asoka,
L.
Monier Williams 1872
English
कमन, अस्, आ, अम्, wishing for, desirous
libi-
dinous, beautiful, desirable, lovely
(अस्), m., N. of
Kāma, the god of love
N. of Brahmā
the tree
Jonesia Aśoka.
—कमन-च्छद (°न-छ°), अस्,
m. a heron (having beautiful plumage).
Macdonell
English
कमन kam-ana,
a.
(ī) enamoured
-anīya, 🞄fp. to be desired
lovely, charming.
Benfey
English
कमन कम् + अन,
adj.
Desirable,
Bhāg. P. 1, 9, 33.
Apte Hindi
Hindi
कमन
वि* - कम्-ल्युट्
"विषयी, लम्पट"
कमन
वि* - कम्-ल्युट्
मनोहर सुन्दर
कमनः
पुं*
- कम्-ल्युट्
कामदेव
कमनः
पुं*
- कम्-ल्युट्
अशोक वृक्ष
कमनः
पुं*
- कम्-ल्युट्
ब्रह्मा
कमन
वि* - कम्+ल्युट्
"प्रेमी, पति"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कमन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಮ /ಮನ್ಮಥ
कमन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶೋಕವೃಕ್ಷ
निष्पत्तिः - > कमु (कान्तौ) - "युच्" (३-२-१४९)
कमन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮ
कमन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುಂದರವಾದ /ಮನೋಹರವಾದ
कमन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಮುಕ
निष्पत्तिः - > कमु (कान्तौ) - कर्त० "ल्युट्"
L R Vaidya
English
kamana {% (I) a. (f. ना) %} 1. Lustful
2. lovely.
kamana {% (II) n. %} Desire.
kamana {% (III) m. %} 1. The god of love
2. the Aśoka tree
3. a Brāhmaṇa.
Kridanta Forms
Sanskrit
कामि (क꣡मुँ॒ कान्तौ मित् १९४९ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = कामनम् / कमनम्
अनीयर् = कामनीयः / कमनीयः - कामनीया / कमनीया
ण्वुल् = कामकः - कामिका
तुमुँन् = कामयितुम् / कमितुम्
तव्य = कामयितव्यः / कमितव्यः - कामयितव्या / कमितव्या
तृच् = कामयिता / कमिता - कामयित्री / कमित्री
क्त्वा = कामयित्वा / कमित्वा / कान्त्वा
ल्यप् = प्रकाम्य / प्रकम्य
क्तवतुँ = कामितवान् / कान्तवान् - कामितवती / कान्तवती
क्त = कामितः / कान्तः - कामिता / कान्ता
शानच् = कामयमानः - कामयमाना
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कमन 1. a) (f. ई) verliebt, Śiś. 6, 74. [Yudh. 5, 93.]
कमन *m. °Geliebter, Viṣṇubh. I, 22c
IV, 18d.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कामुक, कामिन्, कामवृत्ति, कामप्रवण, कामासक्त, सकाम, कामन, कमन, कम्र, कमितृ, कामयिता, रतार्थिन्, मैथुनार्थिन्, सुरतार्थिन्, मैथुनाभिलाषिन्, सम्भोगाभिलाशिन्, मैथुनेच्छु, व्यवायिन्, अनुक, अभीक, अभिक, लापुक, अभिलाषुक, व्यवायपरायण, लम्पट, स्त्रीरत, स्त्रीपर, कामार्त, कामातुर, कामान्ध, कामान्वित, कामाविष्ट, कामग्रस्त, कामाधीन, कामयुक्त, कामाक्रान्त, कामजित, जातकाम, कामोपहत
adjective
यः स्त्रीसम्भोगाभिलाषी अस्ति।
"सः कामुकः व्यक्तिः अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
द्रुहिणो विरिञ्चिर्द्रुघणो विरिञ्चः परमेष्ठ्यजोऽष्टश्रवणः स्वयंभूः
कमनः कविः सात्त्विकवेदगर्भौ स्थविरः शतानन्दपितामहौ कः २११
धाता विधाता विधिवेधसौ ध्रुवः पुराणगो हंसगविश्वरेतसौ
प्रजापतिर्ब्रह्मचतुर्मुखौ भवान्तकृज्जगत्कर्तृसरोरुहासनौ २१२
शंभुः शतधृतिः स्रष्टा सुरज्येष्ठो विरिञ्चनः
हिरण्यगर्भो लोकेशो नाभिपद्मात्मभूरपि २१३
-wordlist-
द्रुहिण (पुं), विरिञ्चि (पुं), द्रुघण (पुं), विरिञ्च (पुं), परमेष्ठिन् (पुं), अज (पुं), अष्टश्रवण (पुं), स्वयम्भू (पुं), कमन (पुं), कवि (पुं), सात्त्विक (पुं), वेदगर्भ (पुं), स्थविर (पुं), शतानन्द (पुं), पितामह (पुं), (पुं), धातृ (पुं), विधातृ (पुं), विधि (पुं), वेधस् (पुं), ध्रुव (पुं), पुराणग (पुं), हंसग (पुं), विश्वरेतस् (पुं), प्रजापति (पुं), ब्रह्मन् (पुं), चतुर्मुख (पुं), भवान्तकृत् (पुं), जगत्कर्तृ (पुं), सरोरुहासन (पुं), शम्भु (पुं), शतधृति (पुं), स्रष्टृ (पुं), सुरज्येष्ठ (पुं), विरिञ्चन (पुं), हिरण्यगर्भ (पुं), लोकेश (पुं), नाभिभू (पुं), पद्मभू (पुं), आत्मभू (पुं)
--source--
मदनो जराभीररुनङ्गमन्मथौ कमनः कलाकेलिरनन्यजोऽङ्गजः
मधुदीपमारौ मधुसारथिः स्मरो विषमायुधो दर्पककामहृच्छयाः २२७
प्रद्युम्नः श्रीनन्दनश्च कंदर्पः पुष्पकेतनः
पुष्पाण्यस्येषुचापास्त्राण्यरी शंवरशूर्पको २२८
केतनं मीनमकरौ बाणाः पञ्च रतिः प्रिया
मनःशृङ्गारसंकल्पात्मानो योनिः सुहृन्मधुः २२९
-wordlist-
मदन (पुं), जराभीरु (पुं), अनङ्ग (पुं), मन्मथ (पुं), कमन (पुं), कलाकेलि (पुं), अनन्यज (पुं), अङ्गज (पुं), मधुदीप (पुं), मार (पुं), मधुसारथि (पुं), स्मर (पुं), विषमायुध (पुं), दर्पक (पुं), काम (पुं), हृच्छय (पुं), प्रद्युम्न (पुं), श्रीनन्दन (पुं), कन्दर्प (पुं), पुष्पकेतन (पुं), पुष्पेषु (पुं), कुसुमबाण (पुं), पुष्पचाप (पुं), कुसुमधन्वन् (पुं), पुष्पास्त्र (पुं), कुसुमायुध (पुं), मीनकेतन (पुं), मकरकेतन (पुं), मीनध्वज (पुं), मकरध्वज (पुं), झषकेतन (पुं), झषध्वज (पुं), पञ्चबाण (पुं), विषमेषु (पुं), मनोयोनि (पुं), चेतोभव (पुं), शृङ्गारयोनि (पुं), शृङ्गारजन्मन् (पुं), सङ्कल्पयोनि (पुं), स्मृतिभू (पुं), आत्मयोनि (पुं), आत्मभू (पुं), मधुसुहृद् (पुं), चैत्रसख (पुं), कामारि (पुं), शंवर (पुं), शूर्पक (पुं), कामकेतन (क्ली), मीन (पुं), मकर (पुं), कामप्रिया (स्त्री), रति (स्त्री), मधु (पुं), कामसुहृद् (पुं)
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
कामुके कमनोऽपि स्यादाक्षारितोऽपि दूषिते
-wordlist-
कमन (पुं), आक्षारित (पुं)
नाममाला
Sanskrit
कान्त, कमन, कम्र, कमनीय, मनोहर, अभिराम, रमणीय, रम्य, सौम्य, सुन्दर
कान्तं कमनं कम्रं कमनीयं मनोहरम्
अभिरामं रमणीयं रम्यं सौम्यं सुन्दरम् १७७
verse 0.1.1.177
page 0085
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कमनं, त्रि, (कम + निङ्भावे युच् अनुदात्तश्चेतिकमेर्युच् वा ।) कामुकम् अभिरूपम् इतिमेदिनी
(यथा भागवते ३३ ।“त्रिभुवनकमनं तमालवर्णंरविकरगौरवराम्बरं दधाने”
)
कमनः,
पुं,
(काम्यतेऽनेन कमेः + करणे + युच् ।)कामः अशोकवृक्षः इति मेदिनी ब्रह्मा
इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कमन
त्रि०
कम--णिङभावे ताच्छील्ये युच् कमनीये अ-भिरूपे कामुके मेदि० “कम्रा कमना युवतिः”सि० कौ० कमनच्छदः “त्रिभुवनकमनं तमालवर्ण्णंरविकरगौरवराम्बरं दधानम्” (वपुः) भाग० १, ९, ३१ ।करणे युच् कन्दर्पे अशोकवृक्षे
पु०
मेदि० ।५ ब्राह्मणे
पु०
हेमच०
Burnouf
French
कमन कमन a. (कम्) qui aime
désireux
désirable
beau. -- S.
m.
Brahmā
Kāma.
Jonesia asoka, bot.
कमनच्छद
m.
(छद) héron.
Stchoupak
French
कमन-
a. aimable
amoureux
désireux.