| YouTube Channel

कन्तु (kantu)

 
शब्दसागरः
English
कन्तु
mfn.
 (-न्तुः-न्तुः-न्तु) Happy.
m.
 (-न्तुः)
1. KĀMADEVA, the deity of
love.
2. The heart, as the seat or faculty of perception and
feeling.
E.
 कम् to desire, तु Unādi affix
or कं and तु possessive
aff.
Yates
English
कन्तु (न्तुः) 2.
m.
 Cupid.
a. Happy.
Spoken Sanskrit
English
कन्तु - kantu -
m.
 - mind
कन्तु - kantu -
m.
 - heart
कन्तु - kantu -
m.
 - granary
कन्तु - kantu -
m.
 - love
कन्तु - kantu -
m.
 - god of love
Wilson
English
कन्तु
mfn.
 (-न्तुः-न्तुः-न्तु) Happy.
m.
 (-न्तुः)
1 KĀMADEVA, the deity of love.
2 The heart, as the seat or faculty of perception and feeling.
E.
 कम to desire, तु Uṇādi affix
or कं and तु possessive
aff.
Apte
English
कन्तु [kantu],
a.
 Happy.
तुः Cupid, the god of love.
Heart (seat of thought and feeling).
Granary.
A lover.
Apte 1890
English
कंतु a. Happy.
तुः 1 Cupid, the god of love.
2 Heart (seat of thought and feeling).
3 Granary.
Monier Williams Cologne
English
कन्तु a
mfn.
 id., ib.
कन्तु
m.
 (fr. √ कम्,
Uṇ.
 i, 28
73), love, the god of love
the mind, heart Comm. on
Uṇ.
a granary,
L.
कन्तु b
mfn.
 id.,
T.
Monier Williams 1872
English
कन्तु, उस्, उस्, उ, happy
(उस्), m. the heart as
the seat or faculty of perception and feeling
Kāma-
deva, the deity of love
a granary.
Apte Hindi
Hindi
कन्तुः
पुं*
 - कन्-तु
कामदेव
कन्तुः
पुं*
 - कन्-तु
हृदय
कन्तुः
पुं*
 - कन्-तु
अनाज की खत्ती
कन्तुः
पुं*
 - कम्+तु
प्रेमी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कन्तु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಂದರ್ಪ /ಕಾಮ /ಮನ್ಮಥ
निष्पत्तिः - > कमु (कान्तौ) - "तुः" (उ० १-७२)
कन्तु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿತ್ತ /ಮನಸ್ಸು
विस्तारः - > "कन्तुः कन्दर्पचित्तयोः" - सि० कौ० ।
कन्तु
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗ್ರಾಣ /ಕಣಜ
विस्तारः - > "कन्तू कुसूककन्दर्पौ" - वैज० ।
कन्तु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುಖವುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > कमु - "तिः" (५-२-१३८)
व्युत्पत्तिः - > कम् सुखमस्त्यस्य
L R Vaidya
English
kaMtu {% m. %} 1. The heart
2. Kāmadeva.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*कन्तु ° = मनोहर, S I, 1, 4. — m. Liebesgott, Amit. XXIII, 6. 14
XXVI, 16
XXXII, 37
in °कन्तुसिद्धान्त m. = कामशास्त्र, S I, 237, 3. — Bhikśāṭanakāvya IV, 16. 25. [Z.]
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
कन्तुः कंदर्पे सिद्धार्थः सुगते परिकीर्तितः ।
-wordlist-
कन्तु (पुं), सिद्धार्थ (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कन्तुः,
पुं,
 (“कंशम्भ्यां वभयुस्तितुतयसः इति तुः” ।५ । २ । १३८ । कम् + तुः । कामयते इति कमुकान्तौ । अर्जिदृशीत्यादिना कुप्रत्यये तुकि सिद्ध-त्वात् । “कमिभनिजनिगाभायाहिभ्यश्च” । उणां१ । ७३ ।) कामदेवः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
हृदयम् । इति सिद्धान्तकौमुद्यामुणादिवृत्तिः ॥
(चित्रम् । इति उज्जलदत्तः । कं सुखं अस्यास्तीतिव्युत्पत्त्या सुखी जनः ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कन्तु
पु०
 कम--तुन् । १ कामदेवे २ हृदये
न०
 उणा० कम् + तुसुखान्विते
त्रि०
 ।
Burnouf
French
कन्तु कन्तु
m.
 (कम्) amour, désir
le cœur [comme siège
des affections].
Kāmadeva.