| YouTube Channel

कनीयस् (kanIyas)

 
शब्दसागरः
English
कनीयस्
mfn.
(-यान्-यसी-यः)
1. Very young, youngest.
2. Very small,
least.
3. Younger born, a younger brother or sister.
E.
कण small,
ईयसुन् affix, the being changed
or कन् to shine, &c.: or कन
substituted for युवन् and अल्प.
Yates
English
कनीयस् (यान्-यसी-यः)
a. Very young
or small, younger.
Spoken Sanskrit
English
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- younger son or daughter
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- smaller
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- less
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- younger
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- inferior
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- a younger brother or sister
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- very small or insignificant
कनीयस् - kanIyas -
f.
- younger sister of a wife
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- inferior
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- a younger brother or sister
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- very small or insignificant
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- younger son or daughter
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- smaller
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- less
कनीयस् - kanIyas -
adj.
- younger
कनीयस् - kanIyas -
f.
- younger sister of a wife
Wilson
English
कनीयस्
mfn.
(-यान्-यसी-यः)
1 Very young, youngest.
2 Very small, least.
3 Younger born, a younger brother or sister.
E.
कण small, ईयसुन् affix, the being changed
or कन to
shine, &c.: or कन substituted for युवन् and अल्प.
Apte
English
कनीयस् [kanīyas],
a.
(-सी
f.
) (Compar. of अल्प or युवन्)
Smaller, less
तन्मे भूयो भवतु मा कनीयो
Av.*
3.15.5.
Younger
कनीयान् भ्राता, कनीयसी भगिनी
&c.
m.
A younger brother
कलत्रवानहं बाले कनीयांसं भजस्व मे R.
The lover excited by passions
cf.
कनीयाननुजाल्पयोः ... अतिथूनि स्त्रियां कामिन्युत्के मैथुनिभूतयोः Nm.
Apte 1890
English
कनीयस् a. (सी f.)(Compar. of अल्प or युवन्) 1 Smaller, less.
2 Younger
कनीयान् भ्राता, कनीयसी भगिनी &c.
Monier Williams Cologne
English
क॑नीयस्
mfn.
younger, a younger brother or sister, younger son or daughter (opposed to ज्यायस्),
RV.
iv, 33, 5
AitBr.
MBh.
&c.
smaller, less, inferior, very small or insignificant (opposed to भूयस् and उत्तम),
RV.
AV.
iii, 15, 5
xii, 4, 6
TS.
ŚBr.
&c.
क॑नीयस्
f.
(यसी) the younger sister of a wife,
L.
Monier Williams 1872
English
कनीयस्, आन्, असी, अस् (opposed to भूयस्, ज्यायस्,
उत्तम), smaller, less
younger, a younger brother
or sister, a younger son or daughter.
Macdonell
English
कनीयस् kán-īyas, cpv. smaller, less
very 🞄little
younger
m.
younger brother or son.
Apte Hindi
Hindi
कनीयस्
वि* - अयमनयोरतिशयेन युवा अल्पो वा कनादेशः कन्-इयसुन्
"दो में से छोटा, अपेक्षाकृत कम "
कनीयस्
पुं*
- "युवन्+ईयसुन्, कनादेशः"
छोटा भाई
कनीयस्
पुं*
- "युवन्+ईयसुन्, कनादेशः"
"कामोन्मत, प्रेमी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कनीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯವನು /ತಮ್ಮ
कनीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಿಕ್ಕ /ಕಿರಿಯ
कनीयस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಲ್ಪವಾದ /ಕೊಂಚವಾದ
निष्पत्तिः - > "ईयसुन्" (५-३-५९)
व्युत्पत्तिः - > अयमनयोरतिशयेन युवा अल्पो वा
प्रयोगाः - > "वृद्धौरसां राज्यधुरां प्रवोढुं कथं कनीयानहमुत्सहेय"
उल्लेखाः - > भट्टि० ३-५४
L R Vaidya
English
kanIyas {% a. (f. सी) (compar. of अल्प or युवन्) %} 1. Smaller
2. younger.
Bopp
Latin
कनीयस् (a कन s. ईयस्, v. praec.) junior.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कनिष्ठ, कनीयस्, अनुज, अवरज
adjective
आयुषः अनुसारेण सर्वेषु युवा।
"मम कनिष्ठः भ्राता आगच्छति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
chung
१) अल्प २) अल्पक ३) ईषत् ४) कनीयस् ५) कु ° ६) चुल्ल ७) परीत्त ८) मनाक् ९) मृदु १०) लघु ११) लव १२) हीन १३)
chung ngu
१) अल्प २) अल्पत्व ३) इतर ४) कनीयस् ५) कु ° ६) परीत्त ७) मृदु ८) लघु ९) लव १०) स्वल्प
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
जघन्यजे यविष्ठः स्यात्कनिष्ठोऽवरजोऽनुजः
यवीयान्कनीयांश्च पितृव्यश्यालमातुलाः ५५२
पितुः पत्न्याश्च मातुश्च भ्रातरो देवृदेवरौ
देवा चावरजे पत्युर्जामिस्तु भगिनी स्वसा ५५३
-wordlist-
जघन्यज (पुं), यविष्ठ (पुं), कनिष्ठ (पुं), अवरज (पुं), अनुज (पुं), यवीयस् (पुं), कनीयस् (पुं), पितृव्य (पुं), श्याल (पुं), मातुल (पुं), देवृ (पुं), देवर (पुं), देवन् (पुं), जामि (स्त्री), भगिनी (स्त्री), स्वसृ (स्त्री)
--source--
अत्यल्पेऽल्पिष्ठमल्पीयः कणीयोऽणीय इत्यपि
-wordlist-
अत्यल्प (क्ली), अल्पिष्ठ (क्ली), अल्पीयस् (क्ली), कनीयस् (क्ली), अणीयस् (क्ली)
नाममाला
Sanskrit
अवरज, अनुज, कनीयस्
सनाभिः सगोत्रो बन्धुश्च सोदर्यः अवरजोऽनुजः ४२
कनीयान् अग्रजो ज्येष्ठः भ्रातृजानी स्वसाऽनुजा
verse 0.1.1.42
page 0021
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कनीयस्
त्रि०
अयमनयोरतिशयेन युवा अल्पो वा ईयसुन्कनादेशः द्वयोर्भध्ये अल्पतरे, “अन्नं कनीयो भवि-ष्यति” छा० उप० युवतरे, अनुजे भ्रातरि
पु०
।“कथं कनीयानहमुत्सहेयम्?” भट्टिः “कनीयान्वृषमुत्सृजेत्” स्मृतिः “कलत्रवानहं बाले कनीयां-सं भजस्व मे” रघुः स्त्रियां ङीप्
Grassman
German
kánīyas, a., jünger [Compar. von kán, siehe kaniṣṭhá], Gegensatz jyā́yas
daher auch 2〉 der geringere mit demselben Gegensatze
3〉 weniger werth, Gegensatz bhū́yas.
-ān {329, 5} (der jüngere von den drei Ribhuʼs).
-as [n.] 3〉 {320, 9} vasnám.
-asas [G.] 1〉 {536, 7}
{602, 6} (oder zu 2).
-asas [A. p.] 2〉 {548, 24}.
Burnouf
French
कनीयस् कनीयस् (comp. de कन) plus petit
plus jeune.
Très-petit, très-jeune.