| YouTube Channel

कत (kata)

 
शब्दसागरः
English
कत
m.
 (-तः)
1. The name of a Muni or saint.
2. The clearing nut plant.
E.
 कै to sound, अत Unadi
aff.
Yates
English
कत (तः) 1.
m.
 Name of a sage
the clearing nut plant.
Wilson
English
कत
m.
 (-तः)
1 The name of a Muni or saint.
2 The clearing nut plant.
E.
 कै to sound, अत Uṇādi
aff.
Apte
English
कतः [katḥ] कतकः [katakḥ], कतकः [कं जलं शुद्धं तनोति तन् -ड Tv.] The clearing-nut plant, (Mar. निवळी) (the nut of which is said to clear muddy water)
फलं कतकवृक्षस्य यद्यप्यम्वु- प्रसादनम् । न नामग्रहणादेव तस्य वारि प्रसीदति ॥
Ms.*
 6.67.-तम्, -तकम् The nut of this tree, see अम्बुप्रसादन also.
Apte 1890
English
कतः,
कतकः [कं जलं शुद्धं तनोति तन्
ड Tv.] The clearing-nut plant, (the nut of which is said to clear muddy water)
फलं कतकवृक्षस्य यद्यप्यंबुप्रसादनं । न नामग्रहणादेव तस्य वारि प्रसीदति ॥ Ms. 6. 67.
तं
तकं The nut of this tree, see अंबुप्रसादन also.
Monier Williams Cologne
English
कत
m.
 Strychnos Potatorum (cf. the next),
L.
N.
 of a Ṛṣi,
Pāṇ.
Monier Williams 1872
English
कत कत, अस्, m. the clearing nut plant
see the following
N. of a Muni or saint.
—कत-
फल, अस्, m. the clearing nut plant.
Apte Hindi
Hindi
कतः
पुं*
 - कं जलं शुद्धं तनोति-तन्-ड
निर्मली का पौधा रीठा
कतम्
नपुं*
 - कं जलं शुद्धं तनोति-तन्-ड
"इस वृक्ष का फल, रीठा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕತಕವೃಕ್ಷ /ಚಿಲ್ಲದ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > तनु (विस्तारे) - "डः" (३-२-१०१)
व्युत्पत्तिः - > कं जलं शुद्धं तनोति
कत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಬ್ಬ ಋಷಿ
कत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಿಲ್ಲದ ಬೀಜ
L R Vaidya
English
kata {% (I) m. %} The clearing-nut plant
(the nut of this tree clears turbid water), फलं कतकवृक्षस्य यद्यप्यंबुप्रसादकम् । न नामग्रहाणादेव तस्य वारि प्रसीदति M.vi.67.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
[kata- in kata-puṇyo Mv 〔i.198.17〕 is prob. only a misprint for kṛta-, since it is not mentioned in Senartʼs notes nor listed in his Index. If correct it would be MIndic for kṛta-
cf. Pali katapuñña.]
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कतः,
पुं,
 मुनिविशेषः । इत्युणादिकोषः ॥
(अयन्तुविश्वामित्रपुत्त्रानामेकतमः । कं जलं शुद्धं तनोतिकं + तन + ड ।) कतकवृक्षः । इति राज-निर्घण्टः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कत
पु०
 कं जलं शुद्धं तनोति तन--ड । १ कतकवृक्षे २ ऋषिभेदेच । कतस्य गोत्रापत्यम् गर्गा० यञ् । कात्य तद्गोत्रापत्येबहुत्वे तु तस्य लुक् कताः कतगोत्रापत्येषु ब० व० ।यञन्तत्वात् यूनिफक् । कात्यायनः तद्गोत्रयुवापत्ये । तस्यछात्राः छण् फकोलुक् । कातीयाः तदीयच्छात्रेषु बहु० व० ।कतर्षेश्च विश्वामित्रादुत्पत्तिः विश्वामित्रपुत्रकथने हरि-वं० २७ अ० । “देवश्रवाः कतश्चैव यस्मात् कात्यायनाःस्मृताः । शालाबत्यां, हिरण्याक्षो रेणोर्जज्ञेऽथ रेणुमान् ।साटातर्गालवश्चव मुद्गलश्चेति विश्रुताः । मधुच्छन्दोऽजयश्चैव-देवलश्च तथाऽष्टकः । कच्छपोहारितश्चैव विश्वामित्रस्य तेसुताः तेषां ख्यातानि गोत्राणि कौशिकानां महात्मनाम्”
Burnouf
French
कत कत
m.
 np. d'un मुनि।