| YouTube Channel

कण्डनी (kaNDanI)

 
Spoken Sanskrit
English
कण्डनी kaNDanI
f.
 wooden bowl or mortar
Monier Williams Cologne
English
कण्डनी
f.
 a wooden bowl or mortar (in which the cleaning or threshing of grain is performed),
Mn.
 iii, 68.
Apte Hindi
Hindi
कण्डनी
स्त्री*
 - कण्ड्-ल्युट्-ङीप्
ओखली
कण्डनी
स्त्री*
 - कण्ड्-ल्युट्-ङीप्
मूसल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कण्डनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಟ್ಟುವ ಸಾಧನ /ಒನಕೆ
निष्पत्तिः - > कडि (भेदने) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७) । "ङीप्" (४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > कण्ड्यतेऽनेन
कण्डनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒರಳು
निष्पत्तिः - > कडि (भेदने) - अधि० "ल्युट्" (३-३-११७) । "ङीप्" (४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > कण्ड्यतेऽत्र
प्रयोगाः - > "पञ्च सूना गृहस्थस्य चुल्ली पेषण्युपस्करः । कण्डनी चोदकुम्भश्च बध्यते यासु वाहयन् ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ३-६८
L R Vaidya
English
kaMqanI {% f. %} 1. A wooden mortar in which the threshing of grain is performed
2. a pestle.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कण्डनी,
स्त्री,
 (कण्ड्यते तुषादिरपनीयतेऽनया । कडि+ करणे ल्युट् । ङीप्च ।) उदूखलम् । इति त्रि-काण्डशेषः ॥
(यथा, मनुः । ३ । ६८ ।“पञ्चसूना गृहस्थस्य चुल्लीपेषण्युपस्करम् ।कण्डनीचोदकुम्भश्च बध्यते यास्तुवाहयन्” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कण्डनी स्त्री कण्ड्यतेऽनेन कडि--करणे ल्युट् । १ मूसले २ उदू-खले च “कण्डनी चोदकुम्भश्च बध्यते यास्तु वाहयन्” मनुः