| YouTube Channel

कण्ठगत (kaNThagata)

 
Capeller Eng
English
कण्ठगत
a.
the same, being at or in the throat,
cf.
कण्ठवर्तिन्.
Monier Williams Cologne
English
कण्ठ—गत
mfn.
being at or in the throat, reaching the throat,
R.
Pañcat.
Ratnāv.
&c.
Apte Hindi
Hindi
कण्ठगत
वि* कण्ठः - गत -
"गले में रहने वाला, गले में आने वाला अर्थात् वियुक्त होने वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कण्ठगत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಂಠದವರೆಗೂ ಬಂದಿರುವ /ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > कण्ठं गतः
प्रयोगाः - > "मम कण्ठगताः प्राणाः पाशे कण्ठस्थिते तव"
उल्लेखाः - > रत्ना० ३-१६
L R Vaidya
English
kaMWa-gata {% a. %} coming to the throat, i.e. on the point of departing, e.g. वदेद्यावनीं भाषां प्राणैः कंठगतैरपि.
Capeller
German
कण्ठगत am Halse oder im Halse befindlich
(vom Leben) zu entfliehen drohend (auch
°वर्तिन्).