| YouTube Channel

कण्ठक (kaNThaka)

 
Monier Williams Cologne
English
कण्ठक
m.
an ornament for the neck,
Kathās.
N.
of the horse of Śākyamuni,
Lalit.
Monier Williams 1872
English
कण्ठक, अस्, m., N. of a horse of Śākya-muni
[cf. कण्टक।]
Edgerton Buddhist Hybrid
English
kaṇṭhaka, m.
(1) as in Pali, alternative spelling for kaṇṭaka, thorn: SP 〔420.4〕
Mv 〔i.91.16〕
Divy 〔350.8〕 °kān uddharati
see also next, and pṛṣṭhi-kaṇṭhaka
(2) n. of the Bodhisattvaʼs horse (here as in Pali also Kanthaka, but rarely): Kaṇṭh° Mv 〔i.154.6 ff.〕
〔ii.114.14〕
〔159.13 ff.〕
〔189.2 ff.〕
〔iii.120.4〕
〔262.5〕
dies mourning for the B.ʼs departure, 〔ii.190.9〕, and is reborn as a god of the same name, 11
LV 〔94.14〕
〔95.11〕
〔217.11〕
〔221.8〕
〔225.8 ff.〕
〔228.17 ff.〕
spelling Kanthaka noted only Mvy 〔4772〕.
Kridanta Forms
Sanskrit
कन्ठ् (क꣡ठिँ॒ शोके - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = कण्ठनम्
अनीयर् = कण्ठनीयः - कण्ठनीया
ण्वुल् = कण्ठकः - कण्ठिका
तुमुँन् = कण्ठितुम्
तव्य = कण्ठितव्यः - कण्ठितव्या
तृच् = कण्ठिता - कण्ठित्री
क्त्वा = कण्ठित्वा
ल्यप् = प्रकण्ठ्य
क्तवतुँ = कण्ठितवान् - कण्ठितवती
क्त = कण्ठितः - कण्ठिता
शानच् = कण्ठमानः - कण्ठमाना
कन्ठ् (क꣡ठिँ꣡ शोके प्रायेणोत्पूर्व उत्कण्ठावचनः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = कण्ठनम्
अनीयर् = कण्ठनीयः - कण्ठनीया
ण्वुल् = कण्ठकः - कण्ठिका
तुमुँन् = कण्ठयितुम् / कण्ठितुम्
तव्य = कण्ठयितव्यः / कण्ठितव्यः - कण्ठयितव्या / कण्ठितव्या
तृच् = कण्ठयिता / कण्ठिता - कण्ठयित्री / कण्ठित्री
क्त्वा = कण्ठयित्वा / कण्ठित्वा
ल्यप् = प्रकण्ठ्य
क्तवतुँ = कण्ठितवान् - कण्ठितवती
क्त = कण्ठितः - कण्ठिता
शतृँ = कण्ठयन् / कण्ठन् - कण्ठयन्ती / कण्ठन्ती
शानच् = कण्ठयमानः / कण्ठमानः - कण्ठयमाना / कण्ठमाना
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कण्ठक m. °Hals, S I, 362, 9. Nach dem Ko. °n. Halsschmuck, H 32, 42.