कण्टकिन् (kaNTakin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 कण्टकिन् mfn.
   (-की-किनी-कि)
	 1. Thorny,  prickly.
	 2. Vexatious,  annoying.
m.
  (-की)
	 1. A fish.
	 2. A tree,  (Mimosa catechu.)
	 3. A plant. (Van-
gueria spinosa.)
	 4. A bamboo.
	 5. The jujube.
 E.
  कण्टक a thorn or
small bone,  and इनि poss. aff.
  

Capeller Eng

English

 कण्टकिन् a.
  thorny
 m.
  thorn-plant. 

Yates

English

 कण्टकिन् (की) 5.
m.
  A fish
 a tree
(Mimosa cateha).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 adj.
  	-	  bristled
कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 adj.
  	-	  vexatious
कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 adj.
  	-	  annoying
कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 adj.
  	-	  thorny
कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 adj.
  	-	  prickly
कण्टकिन् 	-	 kaNTakin 	-	 m.
  	-	  fish

कण्टकिन् 	-	  kaNTakin 	-	 adj.
  	-	 prickly
नखिन् 	-	  nakhin 	-	 adj.
  	-	 prickly
सकण्टक 	-	  sakaNTaka 	-	 adj.
  	-	 prickly
कोथरी 	-	  kotharI 	-	 f.
  	-	 prickly pears  [ Cactus opuntia - Bot. ]
कवस 	-	  kavasa 	-	 m.
  	-	 prickly shrub
वज्रदण्डक 	-	  vajradaNDaka 	-	 m.
  	-	 prickly pears  [ Cactus opuntia - Bot. ]
वज्रतुण्ड 	-	  vajratuNDa 	-	 m.
  	-	 prickly pears  [ Cactus opuntia - Bot. ]
वज्रवृक्ष 	-	  vajravRkSa 	-	 m.
  	-	 prickly pears  [ Cactus opuntia - Bot. ]
अहिंस्र 	-	  ahiMsra 	-	 n.
  	-	 prickly pears  [ Cactus opuntia - Bot. ]
दन्तुरच्छद 	-	  danturacchada 	-	 m.
  	-	 prickly-leaved
क्रोडपर्णी 	-	  kroDaparNI 	-	 f.
  	-	 prickly nightshade
स्पृशी 	-	  spRzI 	-	 f.
  	-	 prickly nightshade
तेजवल्कल 	-	  tejavalkala 	-	 m.
  	-	  winged prickly ash  [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
प्रवर 	-	  pravara 	-	 m.
  	-	  erect prickly pear  [ Opuntia stricta - Bot. ]
महामुनि 	-	  mahAmuni 	-	 m.
  	-	  winged prickly ash  [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
सौर 	-	  saura 	-	 m.
  	-	  winged prickly ash  [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
महाकण्टकिनी 	-	  mahAkaNTakinI 	-	 f.
  	-	  Himalayan prickly pear  [ Cactus Indicus - Bot. ]
विश्वसारक 	-	  vizvasAraka 	-	 m.
  	-	  Himalayan prickly pear  [ Cactus Indicus - Bot. ]
विदर 	-	  vidara 	-	 n.
  	-	  Himalayan prickly pear  [ Cactus Indicus - Bot. ]
कासघ्नी 	-	  kAsaghnI 	-	 f.
  	-	  sort of prickly nightshade
फलकण्टका 	-	  phalakaNTakA 	-	 f.
  	-	 prickly swallow wort plant  [ Asclepias Echinata - Bot. ]
गोजागरिक 	-	  gojAgarika 	-	 m.
  	-	  kind of prickly nightshade
महामुनि 	-	  mahAmuni 	-	 n.
  	-	  seed of winged prickly ash  [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
शल्यात्मन् 	-	  zalyAtman 	-	 adj.
  	-	  of a prickly or thorny nature
अजादनी 	-	  ajAdanI 	-	 f.
  	-	  species of prickly night-shade
क्षुद्रकण्टकारी 	-	  kSudrakaNTakArI 	-	 f.
  	-	  species of small prickly nightshade

कण्टकिन् 	-	  kaNTakin 	-	 adj.
  	-	 bristled
दृढलोमन् 	-	  dRDhaloman 	-	 adj.
  	-	 bristled

Wilson

English

 कण्टकिन्
mfn.
   (-की-किनी-कि)
1 Thorny,  prickly.
2 Vexatious,  annoying.
m.
  (-की)
1 A fish.
2 A tree,  (Mimosa catechu.)
3 A plant,  (Vangueria spinosa.)
4 A bamboo.
5 The jujube.
E.
  कण्टक a thorn or small bone,  and इनि poss. aff.
  

Apte

English

कण्टकिन् [kaṇṭakin],  a.
  (-नी f.
 )

Thorny,  prickly
 कण्टकिनो वनान्ताः Vikr.1.116.

Vexatious,  troublesome. m.
   A fish. m.
  ,  f.
  N.
  of several plants: खदिर,  मदन,  गोक्षुर,  वंश,  बदर. Comp.
   -ज a.
 

produced from a fish.

produced by the Mimosa tree. -फलः the bread-fruit tree (पनस). (-ला) मधुखर्जुरी plant.

Apte 1890

English

 कंटकिन् a. (नी f.) 1 Thorny,  prickly
 कंटकिनो वनांताः Vikr. 1. 116. 
2 Vexatious,  troublesome. 
m. A fish. 
m. f. N. of several plants: 
खदिर,  मदन,  गोक्षुर,  वंश,  बदर. 
Comp. 
जं a. {1} produced from a fish. {2} produced by the Mimosa tree. 
फलः the bread-fruit tree (पनस). (
ला) मधुखर्जुरी plant. 

Monier Williams Cologne

English

 कण्टकिन् mfn.
   thorny,  prickly,  ĀśvGṛ.
 
 MBh.
  
 Suśr.
  &c.
  

 vexatious,  annoying

 कण्टकिन् m.
  N.
  of several plants (viz. Acacia Catechu
 Vangueria Spinosa
 Ruellia Longifolia
 Zizyphus Jujuba
 bamboo),  L.
 

 a fish,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 कण्टकिन्,  ई,  इनी,  इ,  thorny,  prickly
 vexatious, 
annoying
 (ई),  m.,  N. of several thorny plants, 
Acacia Catechu
 Vanguiera Spinosa
 Ruellia Longi-
folia
 Zizyphus Jujuba,  bamboo
 a fish
 (नी),  f.,  N.
of several plants,  Solanum Jacquini,  red amaranth.
—कण्टकि-ज,  अस्,  आ,  अम्,  produced from a fish
produced by the Mimosa tree.
—कण्टकि-फल,  अस्, 
m. the Indian bread-fruit tree or Jaka
 see कण्टक-
फल.
—कण्टकि-लता,  f. a gourd.

Benfey

English

 कण्टकिन् कण्टकिन्,  i. e. कण्टक +
इन्,  adj.
 ,  f.
  नी। Thorny,  MBh. 1,  2851.

Apte Hindi

Hindi

कण्टकिन्
स्त्री*
  - कण्टक-इनि
"काँटेदार,  कँटीला,  "

कण्टकिन्
पुं*
  - कण्टक-इनि
"सताने वाला,  कष्टदायक"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

कण्टकिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮತ್ಸ್ಯ /ಮೀನು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५) ।
व्युत्पत्तिः - > कण्टकान्यस्य सन्ति

L R Vaidya

English

 kaMwakin {% a. (f. नी) %} 1. Thorny,  कंटकिनो वनांताः Vikr.Ch.i.116
 2. vexatious.

Lanman

English

 kaṇṭakin,  a. thorny
 as m. thorn-plant.
[kaṇṭaka.]

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  कण्टकित,  कण्टकिन्,  सकण्टक,  बहुकण्टक,  प्रचुरकण्टक
adjective
 
कण्टकैः युक्तः।
 "बिल्वः कण्टकितः वृक्षः अस्ति।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 कण्टकिन् पुं स्त्री कण्टकोऽस्त्यस्य कण्टक + इनि । मत्स्ये शब्दर०स्त्रियां ङीप् । २ खदिरवृक्षे पु०
  शब्दमाला ३ मद-लवृक्षे (मयना) रत्रमा० । ४ गोक्षुरे ५ वंशे ६ वदरवृक्षेच राजनि० । ७ कण्टकयुक्तमात्रे त्रि०
  ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.