| YouTube Channel

कणिश (kaNiza)

 
शब्दसागरः
English
कणिश
n.
 (-शं) An ear or spike of corn.
E.
 कण small, &c. affix श.
Yates
English
कणिश (शं) 1.
n.
 An ear of corn.
Wilson
English
कणिश
n.
 (-शं) An ear or spike of corn.
E.
 कण small, &c. affix श.
Apte
English
कणिशः [kaṇiśḥ] शम् [śam], शम् An ear or spike of corn.
Apte 1890
English
कणिशः,
शं An ear or spike of corn.
Monier Williams Cologne
English
कणिश
m.
 an ear or spike of corn,
Kād.
Monier Williams 1872
English
कणिश, अस्, अम्, m. n. an ear or spike of corn.
Macdonell
English
कणिश kaṇiśa,
m.
 ear (of corn).
Apte Hindi
Hindi
कणिशः
पुं*
 - कणिन्-शी-ड
अनाज की बाल
कणिशम्
नपुं*
 - कणिन्-शी-ड
अनाज की बाल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कणिश
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧಾನ್ಯದ ತೆನೆ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५) । शो (तनूकरणे) - "कः" (३-२-४)
व्युत्पत्तिः - > कणो विद्यतेऽस्य । तं श्यति
विस्तारः - > "कणिशं सस्यमञ्जरी" - अम० ।
L R Vaidya
English
kaRiSa {% m.n. %} A ear of corn.
Bopp
Latin
कणिश m. spica. AM.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कणिश Ähre, H 39, 5 [nach dem Ko. °n.]
Śuk. t. s. 107, 10 (n.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्यात्सस्यशूकं किंशारुः कणिशं सस्यशीर्षकम् ॥ ११८१ ॥
-wordlist-
सस्यशूक (क्ली), किंशारु (पुं), कणिश (क्ली), सस्यशीर्षक (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
कणिश
कणिश, धान्यशीर्षक
धान्यशूकं च किंशारुः कणिशं धान्यशीर्षकम् ।
verse 2.1.1.579
page 0065
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कणिशं,
क्ली,
 (कणो विद्यतेऽस्य इति इनिः तं श्यति ।कणि + शो + कः । यद्वा कणिनः शेरतेऽस्मिन् ।कणिन् + शी + डः । कणाः सन्त्यस्य इत्यमरटीकाकृत् ।) शस्यमञ्जरी । इत्यमरः । २ । ९ ॥
२१ ।धान्यादिर शिष इति भाषा ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कणिश
न०
 कणो विद्यतेऽस्य इनि कणी तं श्यति शी--क ।शस्यमञ्जर्य्यां षान्यादिशीर्षे अमरः ।
Burnouf
French
कणिश कणिश
n.
 épi de blé.
Stchoupak
French
कणिश-
nt. épi (de blé).