| YouTube Channel

कठोरता (kaThoratA)

 
शब्दसागरः
English
कठोरता
f.
(ता)
1. Hardness, firmness.
2. Severity, rigor.
E.
तल् added
to the preceding
also कठोरत्वं with त्व
aff.
Yates
English
कठोरता (ता) 1.
f.
Hardness.
Spoken Sanskrit
English
कठोरता kaThoratA
f.
stiffness
कठोरता kaThoratA
f.
rigidity
कठोरता kaThoratA
f.
hardness
Wilson
English
कठोरता
f.
(-ता)
1 Hardness, firmness.
2 Severity, rigor.
E.
तल्, added to the preceding
also कठोरत्वं with त्व
aff.
Apte
English
कठोरता [kaṭhōratā] त्वम् [tvam], त्वम् Hardness, firmness, severity.
Apte 1890
English
कठोरता,
त्वं Hardness, firmness, severity.
Monier Williams Cologne
English
कठोर—ता
f.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कठोरता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಠಿನವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವಿಕೆ
कठोरता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕ್ರೂರನಾಗಿರುವಿಕೆ
कठोरता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಯೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
कठोरता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೃಢವಾಗಿರುವಿಕೆ
कठोरता
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಗ್ರವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಭಯಂಕರವಾಗಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "त्वः" (५-१-११९)
व्युत्पत्तिः - > कठोरस्य भावः
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कठोरता °Kompaktheit, Sam. III, 37 (रात्रिः प्रयाति कठोरताम्, es wird sehr finstere Nacht).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कार्कश्यम्, रूक्षता, पारुष्यम्, काठिन्यम्, निष्ठुरता, कठोरता, उग्रता
noun
कर्कशस्य अवस्था अथवा भावः।
"एकदा अहमपि तेषां कार्कश्यस्य लक्ष्यम् अभवम्।"
Synonyms:
कठोरता, काठिन्यम्
noun
कठोरस्य अवस्था भावो वा।
"शुष्कायाः मृदायाः कठोरता जलेन दूरीकर्तुं शक्यते।"
Synonyms:
निर्दयता, कठोरता, दयाहीनता, निठुरता, हृदयहीनता, निष्ठुरता, क्रूरता, करुणाहीनता
noun
निर्दयस्य भावः।
"सुरेशस्य व्यवहारे निर्दयता अस्ति।"