कठल (kaThala)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishkaṭhala, kaṭhalya, kaṭhalla, kaḍhalya, m. (in Pali only kaṭhala
not in Skt. or Pkt.), gravel, regularly assoc. with śarkara, sand or pebbles
kaṭhala noted only Divy 〔45.10〕 and Av 〔i.64.3〕 (v.l. °lla)
kaḍhalya only LV 〔39.22〕 (with all mss.), also v.l. LV 〔276.21〕
kaṭhaṇṇa erroneously printed for kaṭhalla Mmk 〔37.5〕
〔525.20〕
kaṭhalya SP 〔144.9〕
Divy 〔155.24〕
LV 〔301.10〕
Mv 〔iii.69.11〕
Av 〔i.139.12〕
Karmav 〔79.4〕
kaṭhalla in the rest below
masc. wherever used as noun with generically distinctive forms, Mvy 〔5304〕 °llaḥ = Tib. gyo mo, gravel
Mv 〔i.308.2〕 aśuci-pāṣāṇaśarkara-kaṭhallā bhūmiṃ praviśanti
Mmk 〔525.20〕 kaṭhallaḥ (text °ṇṇaḥ) śarkarāṅgāraḥ
other substantival occurrences, Laṅk 〔268.3〕 tṛṇa-kāṣṭha-kaṭhalleṣu yathā māyā virājate (Suzuki transl. bricks, which is another mg. of Tib. gyo mo but surely inappropriate here)
Mv 〔i.15.10〕 macchā kaṭhalla-gatā (mss. kabhalla°) yathā, like fish on gravel
Karmav 〔79.4〕 (pṛthivyāṃ) śarkara-kaṭhalyādīni … prādurbhavanti
usually in adj. cpds., especially apagatapāṣāṇa-śarkara- (or °sark°) -kaṭh° Mv 〔iii.79.18〕
〔141.16〕
〔255.9〕
Divy 〔45.10〕
〔155.23—24〕
〔441.12—13〕
〔460.16〕
Av 〔i.64.3〕
〔76.2〕
〔97.3—4〕
〔107.10〕
〔139.11—12〕
〔144.11〕
SP 〔144.9〕
apagata-śarkara- (°sark°)-kaṭh° Mv 〔iii.69.11〕
〔266.9〕
LV 〔276.21〕
apagata-pāṣāṇa-kaṭh° (printed kaṭhaṇṇa)-bhasmāṅgāra- (etc.) Mmk 〔37.5〕
utsanna-śarkarākaṭh° Gv 〔328.25〕
ākīrṇa-śarkara-(°sark°) -kaṭh° LV 〔301.10〕
Gv 〔166.18—19〕
-śarkara-kaṭhallākīrṇāyāṃ (… dharaṇyāṃ) Gv 〔226.6〕.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.