| YouTube Channel

कटी (kaTI)

 
शब्दसागरः
English
कटी
f.
 (-टी) See कटि and कट.
Capeller Eng
English
कटी
f.
 hip.
Yates
English
कटी (टी) 3.
f.
 See कटि.
Spoken Sanskrit
English
कटी - kaTI -
f.
 - hip
कटिका - kaTikA -
f.
 - hip
स्तुका - stukA -
f.
 - hip
स्फिच् - sphic -
f.
 - hip
नितम्ब - nitamba -
m.
 - hip
कट - kaTa -
m.
 - hip
कटिशीर्षक - kaTizIrSaka -
m.
 - hip
त - ta -
m.
 - hip
जघन - jaghana -
n.
 - hip
मध्यस्थल - madhyasthala -
n.
 - hip
कटितट - kaTitaTa -
n.
 - hip
कटीरक - kaTIraka -
n.
 - hip
घटिक - ghaTika -
n.
 - hip
रशनापद - razanApada -
n.
 - hip
श्रोणीफल - zroNIphala -
n.
 - hip
श्रोणिका - zroNikA -
f.
 - hips
त्रिक - trika -
m.
n.
 - hips
काञ्चीगुणस्थान - kAJcIguNasthAna -
n.
 - hips
काञ्चीपद - kAJcIpada -
n.
 - hips
कटिक - kaTika -
adj.
 - the hip
कटी - kaTI -
f.
 - waist
वेष्टि - veSTi -
m.
 - pieceofclothwornaroundwaist
कटि - kaTi -
m.
 - waist
मध्यभाग - madhyabhAga -
m.
 - waist
मध्यदेश - madhyadeza -
m.
 - waist
रोमराजिपथ - romarAjipatha -
m.
 - waist
अवलग्न - avalagna -
m.
n.
 - waist
वलग्न - valagna -
m.
n.
 - waist
मध्यम - madhyama -
n.
 - waist
उद्दान - uddAna -
n.
 - waist
तनुमध्य - tanumadhya -
n.
 - waist
देहमध्य - dehamadhya -
n.
 - waist
रशनागुणास्पद - razanAguNAspada -
n.
 - waist
विलग्न - vilagna -
n.
 - waist
मध्य - madhya -
n.
m.
 - waist
परिकर - parikara -
m.
 - waist-band
श्रोणिबिम्ब - zroNibimba -
n.
 - waist-band
सुमध्यम - sumadhyama -
adj.
 - fair-waisted
अल्पमध्यम - alpamadhyama -
adj.
 - thin-waisted
कृशोदर - kRzodara -
adj.
 - thin-waisted
Wilson
English
कटी
f.
 (-टी) See कटि and कट.
Monier Williams Cologne
English
क॑टी a
f.
 long pepper,
L.
कटी b
f.
=
 कटि above.
Hindi
Hindi
कमर
Apte Hindi
Hindi
कटी
स्त्री*
 - कटि-ङीप्
कमर
कटी
स्त्री*
 - कटि-ङीप्
निम्ब
कटी
स्त्री*
 - कटि-ङीप्
हाथी का गंडस्थल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कटी - गतौ (भ्वा० पर० सक० से०) कटति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಹೋಗು/ನಡೆ
कटी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಪ್ಪಲಿ
विस्तारः - > "कटः श्रोणौ पुंसि किलिञ्जेऽतिशये शरे । समये गजगण्डे च पिप्पल्यां तु कटी मता" - मेदि०।
कटी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಪ್ಪಲಿ
निष्पत्तिः - > वा "ङीष्" (ग० ४-१-४५)
विस्तारः - > "पिप्पल्यां तु कटी मता" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
kawi(wI) {% f. %} 1. The hip, M.viii.281
2. the buttocks
(the word is considered as vulgar and colloquial in these senses
the S.D. for instance, says that कटि is ग्राम्य in ‘कटिस्ते हरते मनः’)
3. an elephant’s cheek.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 कट्
मूलधातुः:
 कटी
धात्वर्थः:
 गतौ
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 कटति
अनुबन्धादिविशेषः:
 ईदित्
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कटी, कटिः, कटः, श्रोणी, श्रोणिफलकम्, श्रोणिफलम्, श्रोणिः ककुद्मती, कलत्रम्, कटीरम्, काञ्चीपदम्, करभः
noun
मनुष्यस्य नाभेः अधः मूत्रेन्द्रियस्य उपरि वर्तमानः भागः।
"मम उपस्थे पीडाम् अनुभवामि।"
Synonyms:
 नितम्बः, कटिः, कटी, श्रोणिः, श्रोणी, कटः, प्रोथः, जघनम्, श्रोणीफलम्
noun
सक्थ्नोः उपरितनः शरीरावयवविशेषः।
"मम नितम्बे वेदना जायते।"
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आरोह
आरोह, नितम्ब, कटी, कटीर, त्रिकस्थान
आरोहश्च नितम्बः कटी कटीरं त्रिकस्थानम् ॥ ५१२ ॥
verse 2.1.1.512
page 0059
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कटी, [न्]
पुं,
 (कटः गण्डस्थलं प्राशस्त्येनास्यास्तीतिअस्त्यर्थे इनिः ।) हस्ती । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
कटी, स्त्री (कट्यतेः कटुरसेषु गृह्यतेऽसौ । कट्यतेआव्रियते वस्त्रादिना । सर्व्वधातुभ्यैन् । कटात्श्रोणिवचन इति गौरादिषु पाठाद् वा ङीष् ।पां ४ । १ । ४१ ।) पिप्पली । श्रोणिदेशः । [इतिमेदिनी ॥
(यथा, महाभारते । १ । वकबधपर्ब्बणि१६४ । २७ ।“सव्येन च कटीदेशे गृह्य वाससि पाण्डवः ।तद्रक्षो द्विगुणं चक्रे रुवन्तं भैरवं रवम्” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कटि(टी) स्त्री कट-इन् । १ श्रोणिदेशे(काकांल) । कृदिकारान्तत्वात् वा ङीप् । “सहासनमभिप्रेप्सुरुत्कृष्टस्पाप्यपकृ-ष्टजः । अट्यां कृताङ्कोनिर्वास्यः” मनुः । “कटिश्च तस्या-तिकृतप्रमाणा” भा० व० १०५४ । “सव्येन च कटीदेशेगृह्य वाससि पाण्डवः” भा० आ० १६३ “कटिस्तु हरतेमनः” सा० द० । तत्र तच्छब्दस्य ग्राम्यत्वमुक्तम् । ङीबन्तः२ पिप्पल्पां स्त्री मेदि०
Burnouf
French
कटी कटी
f.
 cf. कटि et कट।
कटीतल
m.
 sabre, cimeterre.
कटीर
m.
 creux, cavité: creux des reins
fosse iliaque
mont de Vénus, t. de médecine.
कटीरक
m.
 derrière
fesses.