| YouTube Channel

कञ्चुलिका (kaJculikA)

 
शब्दसागरः
English
कञ्चुलिका
f.
(-का) A bodice or jacket.
Yates
English
कञ्चुलिका (का) 1.
f.
A bodice.
Spoken Sanskrit
English
कञ्चुलिका - kaJculikA -
f.
- corset
चेलिका - celikA -
f.
- corset
कवच - kavaca -
m.
n.
- corset
कञ्चुलिका kaJculikA
f.
bodice
कञ्चुलिका kaJculikA
f.
corset
Wilson
English
कञ्चुलिका
f.
(-का) A bodice or jacket.
Apte
English
कञ्चुलिका [kañculikā] कञ्चुली [kañculī], कञ्चुली A bodice
त्वं मुग्धाक्षि विनैव कञ्चुलि- कया धत्से मनोहारिणीं लक्ष्मीम्
Amaru.*
27. ...नीलकञ्चुलिकावृताम् Śiva. B.2.8.
Apte 1890
English
कंचुलिका, कचुली A bodice
त्वं मुग्धाक्षि विनैव कंचुलिकया धत्से मनोहारिणीं लक्ष्मीं Amaru. 23.
Monier Williams Cologne
English
कञ्चुलिका
f.
a bodice, corset,
Amar.
Monier Williams 1872
English
कञ्चुलिका, f. a bodice or jacket.
Benfey
English
कञ्चुलिका कञ्चुलिका, i. e. कञ्च् +
उल + क,
f.
A bodice, Amar. 23.
Apte Hindi
Hindi
कञ्चुलिका
स्त्री*
- "कञ्च्-उलच्-ङीष्-कन्, ह्रस्वः"
चोली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कञ्चुलिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರವಿಕೆ /ಚೋಳಿ
निष्पत्तिः - > कचि (दीप्तिबन्धनयोः) - "उलच्" बाहु०
व्युत्पत्तिः - > कज्च्यते बध्यतेऽनया
प्रयोगाः - > "त्वं मुग्धाक्षि विनैव कञ्चुलिकया धत्से मनोहारिणीं लक्ष्मीमित्यभिधायिनि प्रियतमे तद्वीटिकासंस्पृशि"
उल्लेखाः - > अमरु० २७
L R Vaidya
English
kaMculikA {% f. %} A bodice, त्वं मुग्धाक्षि विनैव कंचुलिकया धत्से मनोहारिणीं शोभाम् Am.S.23.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
कञ्चुलिका °abgestreifte Schlangenhaut, S I, 204, 7 v.u. (Ko.)
II, 198, 11 v.u. (Ko.).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कञ्चुलिका
noun
स्त्रीणाम् अङ्गरक्षिणी।
"सा याचिकायै कञ्चुलिकां यच्छति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चोलः कञ्चुलिका कूर्पासकोऽङ्गिका कञ्चुके ६७४
-wordlist-
चोल (पुं), कञ्चुलिका (स्त्री), कूर्पासक (पुं), अङ्गिका (स्त्री), कञ्चुक (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कञ्चुलिका,
स्त्री,
(कञ्चते हृदयाद्यङ्गान्यावृणोतीति ।कचि + उलच् + स्वार्थे कन् गौरादित्वात् ङीष्ह्रस्वः टाप् ।) कञ्चकः स्त्रीणामङ्गरक्षिणी ।इति हेमचन्द्रः
काँचुलि इति भाषा
(यथा अमरुशतके २३ “त्वं मुग्धाक्षि विनैव-कञ्चुलिकया धत्से मनोहारिणीम् ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
कञ्चुलिका स्त्री कचि--उलच् गौरा० ङीष् स्वार्थेकन् ह्रस्वेटाप् स्त्रीणां कूर्पासवस्त्रे (काँचली)हेम० “त्वं मुग्धाक्षिविनैव कञ्चुलिकया धत्से मनोहारिणीम् लक्ष्मीमित्यभि-धायिनि प्रियतमे” सा० द० कनभावे कञ्चुलीत्यप्यत्र
Stchoupak
French
कञ्चुलिका-
f.
veste, jaquette.