| YouTube Channel

कज्जलम् (kajjalam)

 
Apte
English
कज्जलम् [kajjalam], [कुत्सितं जलमस्मात्प्रभवति, कोः कदादेशः]
Lampblack or soot, considered as a collyrium and applied to the eyelashes or eyelids medicinally, or sometimes as an ornament
यथा यथा चेयं चपला दीप्यते तथा तथा दीप- शिखेव कज्जलमलिनमेव कर्म केवलमुद्वमति
K.*
15
अद्यापि तां विधृत- कज्जललोलनेत्राम् Ch.
P.*
15
˚कालिमा
Amaru.*
88.
Sulphuret of lead or antimony (used as a collyrium. )
(fig. ) Dregs
धिङ् मां विगर्हितं सद्भिर्दुष्कृतं कुलकज्जलम्
Bhāg.*
6. 2.27.
Ink. -ला (-ली) A kind of fish.
ली Sulphuret of mercury, æthiop's mineral.
Ink.
Comp.
-ध्वजः a lamp. -रोचकः, -कम् the wooden stand on which a lamp is placed.
Apte Hindi
Hindi
कज्जलम्
नपुं*
- कुत्सितं जलमस्मात्प्रभवति-कोः कदादेशः
काजल
कज्जलम्
नपुं*
- कुत्सितं जलमस्मात्प्रभवति-कोः कदादेशः
सुरमा
कज्जलम्
नपुं*
- कुत्सितं जलमस्मात्प्रभवति-कोः कदादेशः
"स्याही, मसि"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कज्जलम्, अञ्जनम्, कापोतः, तुत्थम्, जलम्बलम्, नेत्ररञ्जनम्, नेत्राञ्जनम्, यामुनम्, रूप्यम्
noun
दीपज्योतेः उपरि क्षणमात्रं धृते पात्रस्य तले या मषिः जायते तथा या नेत्ररञ्जनार्थम् उपयुज्यते।
"ललनायाः नेत्रे कज्जलेन शोभेते।"
Synonyms:
कज्जलम्
noun
धूमात् घनीभूतः कृष्णांशः।
"भित्तिकायां संलग्नं कज्जलं समार्जयतु।"