| YouTube Channel

कच्छपी (kacchapI)

 
Spoken Sanskrit
English
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - cutaneous disease
गर्दभक - gardabhaka -
m.
 - cutaneous disease
चुन्दिका - cundikA -
f.
 - cutaneous eruption
दद्रू - dadrU -
f.
 - cutaneous eruption
पामन् - pAman -
m.
 - cutaneous eruption
वन्दन - vandana -
n.
 - cutaneous eruption
अर्जुन - arjuna -
m.
 - cutaneous disease on
कच्छू - kacchU -
f.
 - any cutaneous disease
लूता - lUtA -
f.
 - kind of cutaneous disease
महाकुष्ठ - mahAkuSTha -
n.
 - severe cutaneous eruption
विचर्चिका - vicarcikA -
f.
 - form of cutaneous eruption
कच्छुर - kacchura -
adj.
 - affected by a cutaneous disease on
मण्डलक - maNDalaka -
n.
 - cutaneous disease with round spots
माष - mASa -
m.
 - cutaneous eruption resembling beans
सञ्चारिचुण्डिका - saJcAricuNDikA -
f.
 - easily propagated cutaneous eruption
मण्डल - maNDala -
n.
 - sort of cutaneous eruption or leprosy with circular spot
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - cutaneous disease
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - wart
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - blotch
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - kind of lute
कच्छपी - kacchapI -
f.
 - female tortoise or a kind of small tortoise
Monier Williams Cologne
English
कच्छ—पी
f.
 a female tortoise or a kind of small tortoise,
L.
a cutaneous disease, wart, blotch,
Suśr.
a kind of lute (so named from being similar in shape to the tortoise
cf.
 तेस्तुदो)
Chandas
Sanskrit
सम-वृत्तम्,
अक्षराणि-
 24,
पादेऽक्षराणि-
 6
मात्राः - 10
मात्रा-विन्यासः
द दा दा दा द दा
लक्षण-मूलम् - आनन्दमिश्र-जालक्षेत्रम्
Apte Hindi
Hindi
कच्छपी
पुं*
 - -
कछुवी
कच्छपी
पुं*
 - -
"एक प्रकार की वीणा, सरस्वती की वीणा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
कच्छपी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಣ್ಣು ಆಮೆ
कच्छपी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಕೆಟ್ಟ ರೋಗ
कच्छपी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರಸ್ವತಿಯ ವೀಣೆ
विस्तारः - > "कच्छपी वल्लकीभेदे दुलौ क्षुद्रगदान्तरे । पुंसि निध्यन्तरे कूर्मे मल्लबन्धान्तरेऽपि च " - मेदि० ।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कच्छपी, दुलिः, कमठी, डुलिः, कूर्मी, कूर्मरमणी
noun
स्त्रीत्वविशिष्टः कूर्मः।
"कच्छपी जले तरति।"
Synonyms:
 कच्छपी
noun
वीणाभेदः।
"साधुः कच्छपीं वादयति।"
Synonyms:
 कच्छपिका, कच्छपी, चर्मकीलः, मांसकीलः
noun
लघुभिः स्फोटकैः युक्तः रोगः।
"मनोहरः कच्छपिकायाः औषधं कारयति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
शिवस्य वीणाऽनालम्बी सरस्वत्यास्तु कच्छपी ॥ २८८ ॥
-wordlist-
शिववीणा (स्त्री), अनालम्बी (स्त्री), सरस्वतीवीणा (स्त्री), कच्छपी (स्त्री)
--source--
कच्छपः कमठः कूर्मः क्रोडपादश्चतुर्गतिः ।
पञ्चाङ्गगुप्तदौलेयौ जीवथः कच्छपी दुली ॥ १३५३ ॥
-wordlist-
कच्छप (पुं), कमठ (पुं), कूर्म (पुं), क्रोडपाद (पुं), चतुर्गति (पुं), पञ्चाङ्गगुप्त (पुं), दौलेय (पुं), जीवथ (पुं), कच्छपी (स्त्री), दुली (स्त्री)
पुराणम्
English
कच्छपी / KACCHAPĪ. Name of the harp of nārada. (Śloka, 19, Chapter 54, śalya Parva, M.B.).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: कच्छपी
Root: कच्छपी
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ wart
⇒ blotch
⇒ kind of lute
⇒ cutaneous disease
⇒ female tortoise or a kind of small tortoise
Shloka(s):
1|10|24|2 ► शिली गण्डूपदी भेकी वर्षाभ्वी कमठी डुलिः॥ (वारिवर्गः)
3|3|132|1 ► भेद्यलिङ्गा अमी कूर्मी वीणाभेदश्च कच्छपी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|24|2 ⇢ कमठी (कमठी) (स्त्री)
➠ 1|10|24|2 ⇢ डुलिः (डुलि) (स्त्री)
➠ 3|3|132|1 ⇢ कच्छपी (कच्छपी) (स्त्री) ⇒ wart, blotch, kind of lute, cutaneous disease, female tortoise or a kind of small tortoise
Related word(s):
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ कूर्मः
जातिः ➡ उभयचरः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
कच्छपी,
स्त्री,
 (कच्छं कच्छेन वा पाति । पा + सुपीतिकः । ३ । २ । ४ । अथवा कच्छेन पिबति । अत्रतु गापोष्टक् न पिबतेः सुराशीध्योरिति वचनात्जातेरिति ङीष् । ४ । १ । ६३ ।) कूर्म्मी । तत्-पर्य्यायः । डुलिः २ दुलिः ३ कमठी ४ । वीणा-विशेषः । सा तु सरस्वतीवीणा । इत्यमरः ॥
३ । ३ । १३१ । क्षुद्ररोगविशेषः । इति मेदिनी ।कच्छपिकारोगः । तच्चिकित्सा यथा, “कच्छपीं स्वेदयेत् पूर्व्वं तत एमिः प्रलेपयेत् ।कल्कीकृतैर्निशाकुष्ठसितातालकदारुमिः ॥
तां पक्वां साधयेच्छीघ्रं भिषगव्रणचिकित्सया” ॥
इति भावप्रकाशः ॥