| YouTube Channel

और्वशेय (aurvazeya)

 
शब्दसागरः
English
और्व्वशेय
m.
(-यः) A name of the saint AGASTYA.
E.
उर्व्वशी the celestial
courtezan, and ठक् affix
his birth being ascribed indirectly to
this lady.
Capeller Eng
English
और्वशे॑य
a.
descending from Urvaśī.
Yates
English
और्व्वशेय (यः) 1.
m.
A name of the
sage Agastya.
Wilson
English
और्व्वशेय
m.
(-यः) A name of the saint AGASTYA.
E.
उर्व्वशी the celestial courtezan, and ठक् affix
his birth being
ascribed indirectly to this lady.
Apte
English
और्वशेयः [aurvaśēyḥ], [उर्वश्याः अपत्यं ठक्]
N.
of Agastya.
Apte 1890
English
और्वशेयः [उर्वश्याः अपत्यं ढक्] N. of Agastya.
Monier Williams Cologne
English
और्वशेय
m.
a descendant of Urvaśī,
Vikr.
N.
of Agastya,
L.
Monier Williams 1872
English
और्वशेय, अस्, m. an epithet of Agastya, the son
of Urvaśī.
Macdonell
English
और्वशेय aurvaśe-ya,
a.
descended from 🞄Urvaśī.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
और्वशेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಊರ್ವಶಿಯ ಮಗ
और्वशेय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿ
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-१-१२०)
व्युत्पत्तिः - > ऊर्वश्या अपत्यम्
Bopp
Latin
और्वशेय (ab उर्वशी s. एय) Urvasiâ natus. UR. 92. 6.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अगस्त्योऽगस्तिः पीताब्धिर्वातापिद्विड्घटोद्भवः १२२
मैत्त्रावरुणिराग्नेय और्वशेयाग्निमारुतौ
-wordlist-
अगस्त्य (पुं), अगस्ति (पुं), पीताब्धि (पुं), वातापिद्विष् (पुं), घटोद्भव (पुं), मैत्रावरुणि (पुं), आग्नेय (पुं), और्वशेय (पुं), आग्निमारुत (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
और्व्वशेयः, पु, (उर्व्वश्याः अपत्यम् उर्व्वशी + ढक् ।)अगस्त्यमुनिः इति हेमचन्द्रः
(अस्य जन्मकथा पुराणेषूक्ता यथा, “तयोरादित्ययोः सत्रे दृष्ट्वापसरसमुर्व्वशीम् ।रेतश्चस्कन्द तत् कुम्भे न्यपतद्वाशतीवरे
तेनैव तु मुहूर्त्तेन वीर्य्यवन्तौ तपस्विनौ ।अगस्त्यश्च वशिष्ठश्च द्वावृषी संबभूवतुः”
उर्व्वशीगर्भजाताः पुरूरवसः सप्त पुत्राः ।तत्कथा हरिवंशे २५ अध्याये द्रष्टव्या
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
और्वशेय
पु०
उर्व्वश्या अपत्यम् ढक् अगस्त्ये मुनौ हेमच०तस्य उव्वशीं दृष्ट्वा मित्रावरणयोः स्खलितरेतोजात तया तथात्वम् तत्प्रमाणञ्चागस्तिशब्दे ४७ पृ० उक्तम् ।ऐलशब्दे दर्शितेषु उर्वशीगर्भजातेषु पुरूरवसः सुतेषु२ आयुरादिषु षट्सु
Capeller
German
और्वशेय von Urvaśī stammend.
Burnouf
French
और्वशेय और्वशेय
m.
(उर्वशी) le fils d'Urvaśī,
Āyu.