| YouTube Channel

औम् (aum)

 
Spoken Sanskrit
English
औम् aum adverb amen
औम् aum
ind.
the sacred syllable of the zUdras
औम् aum
indecl.
Primordial Sound
Apte
English
औम् [aum],
ind.
The sacred syllable of the Śūdras (for ओम् which is forbidden to be uttered by them).
Apte 1890
English
औम् ind. The sacred syllable of the Śūdras (for ओम् which is forbidden to be uttered by them).
Monier Williams Cologne
English
औम्
ind.
the sacred syllable of the Śūdras (See 3. औ).
Monier Williams 1872
English
औम् औम्, ind. the sacred syllable of the
Śūdras
[cf. ॐ।]
Apte Hindi
Hindi
औम्
अव्य* - -
शूद्रों के लिये पावन ध्वनि
L R Vaidya
English
Om {% ind. %} The sacred syllable of the Śūdras being a substitute for ओम् which they cannot use.