| YouTube Channel

औपल (aupala)

 
शब्दसागरः
English
औपल
mfn.
 (-लः-ली-लं) Stony, of stone.
E.
 उपल, and अण्
aff.
Capeller Eng
English
औपल
a.
 stony, of stone.
Yates
English
औपल (लः-ली-लं)
a. Stony.
Spoken Sanskrit
English
औपल - aupala -
adj.
 - stony
प्रस्तरमय - prastaramaya -
adj.
 - stony
शिलामय - zilAmaya -
adj.
 - stony
शैल्य - zailya -
adj.
 - stony
अश्मन्वत् - azmanvat -
adj.
 - stony
अश्मवत् - azmavat -
adj.
 - stony
आश्म - Azma -
adj.
 - stony
आश्मन - Azmana -
adj.
 - stony
आश्मिक - Azmika -
adj.
 - stony
चित्रग्रावन् - citragrAvan -
adj.
 - stony
दार्षद - dArSada -
adj.
 - stony
दृषद्वत् - dRSadvat -
adj.
 - stony
शैल - zaila -
adj.
 - stony
शैलेय - zaileya -
adj.
 - stony
शार्कर - zArkara -
adj.
 - stony
शार्करक - zArkaraka -
adj.
 - stony
शर्करिक - zarkarika -
adj.
 - stony
शिलेय - zileya -
adj.
 - stony
चित्रशिला - citrazilA -
f.
 - stony
चित्रोपला - citropalA -
f.
 - stony
दारुशैलमय - dAruzailamaya -
adj.
 - wooden or stony
शैलबीज - zailabIja -
m.
 - having stony seeds
शर्करावत् - zarkarAvat -
adj.
 - full of stony particles
शार्कर - zArkara -
m.
 - stony or gravelly place
Wilson
English
औपल
mfn.
 (-लः-ली-लं) Stony, of stone.
E.
 उपल, and अण्
aff.
Apte
English
औपल [aupala],
a.
 (-ला, -ली
f.
 ) [उपल-अण्]
Stony, of stone
यथा प्लवेनौपलेन निमज्जत्युदके तरन्
Ms.*
 4.194. v. l.
Raised from stones (as a tax). पाहि औपलामम्बिकाम् Nṛi.
P.
Up.*
 3.1.
Apte 1890
English
औपल a. (ली f.) [उपल-अण्] 1 Stony, of stone.
2 Raised from stones (as a tax).
Monier Williams Cologne
English
औपल
mfn.
 (fr. उपल), made of stone, stony,
Mn.
 iv, 194
raised from stones (as taxes) g. सुण्डिका,
Pāṇ.
 iv, 3, 76
Monier Williams 1872
English
औपल औपल, अस्, ई, अम् (fr. उपल), stony,
of stone
raised from stones (as a tax).
Macdonell
English
औपल aupala,
a.
 made of stone.
Benfey
English
औपल औपल, i. e. उपल + अ,
adj.
 ,
f.
 ली, Made of stone, Man. 4, 194.
Apte Hindi
Hindi
औपल
वि* - उपल-अण्
"प्रस्तरमय, पत्थर का "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
औपल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಿಲಾಮಯವಾದ /ಶಿಲೆಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१३४)
व्युत्पत्तिः - > उपलस्य विकारः
प्रयोगाः - > "यथा ल्पवेनौपलेन निमज्जत्युदके तरन् । तथा निमज्जतोऽधस्तादज्ञौ दातृप्रतीच्छकौ ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ४-१९४
औपल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಿಲಾ ಸಂಬಂಧವಾದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > उपलाया इदम्
औपल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಬಂದ ತೆರಿಗೆ /ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಬಂದ ಸುಂಕ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-७६)
व्युत्पत्तिः - > उपलादागतः
L R Vaidya
English
Opala {% a. (f. ली) %} Made of stone.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अश्मन्वत्, अश्मवत्, आश्म, आश्मन, आश्मिक, औपल, चित्रग्रावन्, दार्षद, दृषद्वत, शिलेय, शैलेय, शैल्य
adjective
अश्मना युक्तम् किमपि।
"अश्मन्वान् मार्गः अस्ति तस्मिन् देवालयं प्रति।"
Synonyms:
 शिलेय, शैलेय, शैल, दृषद्वत्, शैल्य, शिलेय, शर्करिक, शार्करक, शार्कर, दार्षद, चित्रग्रावन्, आश्मिक, आश्मन, आश्म, अश्मवत्, अश्मन्वत्, शिलामय, प्रस्तरमय, औपल
adjective
शिलया निर्मितः।
"संग्रहालये महात्मनः गान्धीमहोदयस्य बृहती शिलेया प्रतिमा आसीत्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
औपल त्नि० उपलादागतः शुण्डिका० अण् । १ आयस्थानरूपोपलादागते । उपलस्येदम् अण् । २ प्रस्तरसम्बन्धिनि“यथा प्लवेनौपलेन निमज्जत्युदके तरन्” मनुः ।
Capeller
German
औपल steinern.
Stchoupak
French
औपल-
-ई- a. fait de pierre.