| YouTube Channel

औपरोधिक (auparodhika)

 
शब्दसागरः
English
औपरोधिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1. Proceeding from or relating to kindness
or favour.
2. Opposing, impeding, connected with or relating to a
check or hindrance.
E.
उपरोध, and ठक् affix.
m.
(-कः) A staff of
the wood of a particular tree, (the Pilu.)
E.
उपरोध willingness to
oblige, &c. टक्
aff.
Yates
English
औपरोधिक (कः) 1.
m.
A staff of the
wood of a particular tree.
Spoken Sanskrit
English
औपरोधिक auparodhika ironical
अनर्मन् anarman
adj.
ironical
साधिक्षेप sAdhikSepa
adj.
ironical
सोल्लुण्ठन solluNThana
adj.
ironical
सोत्प्रास sotprAsa
adj.
ironical
सोल्लुण्ठ solluNTha
adj.
ironical
रोषाक्षेप roSAkSepa
m.
ironical taunt
निन्दास्तुति nindAstuti
f.
ironical praise
विकत्थन vikatthana
adj.
praising ironically
उत्प्रेक्षा utprekSA
f.
ironical comparison
सोल्लुण्ठोक्ति solluNThokti
f.
ironical expression
सोल्लुण्ठभाषण solluNThabhASaNa
n.
ironical expression
सोल्लुण्ठभाषित solluNThabhASita
n.
ironical expression
सोल्लुण्ठवचन solluNThavacana
n.
ironical expression
व्याजस्तुति vyAjastuti
f.
ironical commendation
सोत्प्रास sotprAsa
n.
ironical exaggeration
व्याजनिन्दा vyAjanindA
f.
artful or ironical censure
सामर्षहासम् sAmarSahAsam
ind.
with an ironical smile or laugh
विपरीतलक्षणा viparItalakSaNA
f.
ironical description of an object by mentioning its contrary properties
Wilson
English
औपरोधिक
mfn.
(-कः-की-कं)
1 Proceeding from or relating to kindness or favour.
2 Opposing, impeding, connected with or relating to a check or hindrance.
E.
उपरोध, and ठक् affix.
m.
(-कः) A staff of the wood of a
particular tree, (the Pīlu.)
E.
उपरोध willingness to oblige, &c. ठक्
aff.
Apte 1890
English
औपरो(रौ)धिक a. (की f.) [उपरोध-ठक्] 1 Proceeding from or relating to favour or kindness.
2 Opposing, impeding.
कः A staff of the wood of the Pīlu tree.
Monier Williams Cologne
English
औपरोधिक
mfn.
(fr. उप-रोध), relating to a check or hindrance,
L.
a staff of the wood of the Pīlu tree,
L.
Apte Hindi
Hindi
औपरोधिक
वि* - उपरोध-ठक्
"अनुग्रह संबंधी, कृपा संबंधी, अनुग्रह या कृपा के फलस्वरूप"
औपरोधिक
वि* - उपरोध-ठक्
"विरोध करने वाला, बाधा डालने वाला "
औपरोधिकः
पुं*
- उपरोध-ठक्
पीलू वृक्ष की लकड़ी का डंडा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
औपरोधिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ /ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ಸಂಬಂಧವಾದ /ತಡೆಯೇ ಪ್ರಯೋಜವಾಗಿ ಉಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (५-१-१०९)
व्युत्पत्तिः - > उपरोधः प्रयोजनमस्य
L R Vaidya
English
OparoDika {% (I) a. (f. की) %} 1. Proceeding from kindness or favour
2. opposing, impeding.
OparoDika {% (II) m. %} A staff of the wood of the पीलु tree.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
बैल्वः सारस्वतो रौच्यः पैलवस्त्वौपरोधिकः ८१५
-wordlist-
बैल्व (पुं), सारस्वत (पुं), रौच्य (पुं), पैलव (पुं), औपरोधिक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
औपरोधिकः,
पुं,
(उपरोधः प्रयोजनभस्य उपरोध+ ठक् ।) पीलुदण्डः तत्पर्य्यायः पैलवः ।इति हेमचन्द्रः
उपरोधसम्बन्धिनि त्रि
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
औपरोधिक
त्रि०
उपरोधः प्रयोजनमस्य ठक् उपरोध-निमित्ते पैलवे दण्डे
पु०
हेमच०
Burnouf
French
औपरोधिक औपरोधिक (उपरोध) merrain de l'arbre
nommé पिलू।