| YouTube Channel

औदर्य (audarya)

 
Capeller Eng
English
औदर्य
a.
 being in the belly or womb.
Apte
English
औदर्य [audarya],
a.
 [उदरे भवः यत्]
Being in the womb
अल्पा- हारतया त्वग्निं शमयौदर्यमुत्थितम्
Mb.
 * 12.17.5.
Entered into the womb. -र्यः A son
Bhāg.*
 3.24.4.
Apte 1890
English
औदर्य a. [उदरे भवः यत्] 1 Being in the womb.
2 Entered into the womb.
Monier Williams Cologne
English
औदर्य
mfn.
 being in the stomach or belly
being in the womb,
BhP.
Monier Williams 1872
English
औदर्य, being in the womb.
Benfey
English
औदर्य औदर्य, i. e. उदर + य,
adj.
Being in the womb, Bhāg. P. 3, 24, 4.
Apte Hindi
Hindi
औदर्य
वि* - उदरे भवः यत्
गर्भस्थित
औदर्य
वि* - उदरे भवः यत्
गर्भान्तः-प्रविष्ट
Shabdartha Kaustubha
Kannada
औदर्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ
निष्पत्तिः - > "यत्" (५-१-६) । स्वार्थे "अण्" (५-४-३८)
व्युत्पत्तिः - > उदरे भवः
औदर्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗರ್ಭವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿರುವ /ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ
प्रयोगाः - > "स त्वयाराधितः शुक्लो वितन्वन्मामकं यशः । छेत्ता ते हृदयग्रन्थिमौदर्यो ब्रह्मभावनः ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ३-२४-४
L R Vaidya
English
Odarya {% a. (f. र्या) %} Being in the womb.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
औदर्य्य
त्रि०
 उदरे भवः यत् उदर्य्यः ततःस्वार्थे अण् ।१ उदरभवेऽनलादौ । २ अभ्यन्तरप्रविष्टे च । “स त्वया-राधितः शुक्लोवितन्वन् मामक यशः । छेत्ता ते हृद-यग्रन्थिमौदर्य्यो ब्रह्मभावनः” भाग० ३, २४, ५ ।
Stchoupak
French
औदर्य-
a. qui est dans le ventre (de la mère).