| YouTube Channel

औदञ्चन (audaJcana)

 
Spoken Sanskrit
English
औदञ्चन - audaJcana -
adj.
- contained in a bucket
Apte
English
औदञ्चन [audañcana],
a.
(-नी
f.
) [उदञ्चन-अण्] Contained in a bucket or pitcher
एनां तत आदाय न्यधादौदञ्चनोदके
Bhāg.*
8.24.19.
Apte 1890
English
औदंचन a. (नी f.) [उदंचन-अण्] Contained in a bucket or pitcher.
Monier Williams Cologne
English
औदञ्चन
mfn.
(fr. उद्-अञ्चन), contained in a bucket,
BhP.
Monier Williams 1872
English
औदञ्चन औदञ्चन, अस्, ई, अम् (fr. उद्-
अञ्चन), contained in a pitcher.
Benfey
English
औदञ्चन औदञ्चन, i. e. उदञ्-
चन + अ,
adj.
Contained in a tub,
Bhāg. P. 8, 24, 19.
Apte Hindi
Hindi
औदञ्चन
वि* - उदञ्चन-अण्
डोल या घड़े में रखा हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
औदञ्चन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೀಪಾಯಿನಲ್ಲಿರುವ /ನೀರು ಸೇದಲು ಅಥವಾ ನೀರನ್ನು ಒಯ್ಯುಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮರದ ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿರುವ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > उदच्यते उत्क्षिप्य ध्रियतेऽस्मिन् उदञ्चनो जलपात्रम्, तस्येदम्
L R Vaidya
English
OdaYcana {% a. (f. नी) %} Contained in a jar.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
औदञ्चन
त्रि०
उदच्यते उत्क्षिप्य ध्रियतेऽस्मिन् उदञ्चनोजला-धारः मणिकस्तस्येदम् अण् मणिकस्थिते जलादौ(जालारजल) “एनां (शफरीम्) तत आदाय न्यधादौ-दञ्चनोदके” भाग० ८, ३४, १५ “औदञ्चनोदकेमणिकस्थजले” श्रीधरः उदञ्चनस्य सन्निकृष्टदेशादिअरीहणादि० वुञ् औदञ्चनक मणिकस्य सन्निकृष्ट-देशादुअ
त्रि०
Stchoupak
French
औदञ्चन-
a. contenu dans un seau.