ओमन् (oman)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 1 ओम॑न् m.
  protection,  favour,  assistance.

 2 ओ॑मन् m.
  = ओम.

Spoken Sanskrit

English

 
   ओमन्  oman  m.
   helper  
   ओमन्  oman  m.
   protection   
   ओमन्  oman  m.
   protector  
   ओमन्  oman  m.
   favour   
   ओमन्  oman  m.
   kindness  
   ओमन्  oman  m.
   friend   
   ओमन्  oman  m.
   help     
            

Apte 1890

English

 ओमन् m. 1 Protection. 
2 Favour,  kindness. 
3 A kind person. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 ओम॑न् आ,  m.
  help,  protection,  favour,  kindness,  RV.
  

 ओ॑मन् (ओ॑मन्,  आ),  m.
  a friend,  helper,  protector,  RV.
   v,  43,  13.

Monier Williams 1872

English

 ओमन्,  आ,  m.,  Ved. protection,  assistance
 favour, 
kindness
 a kind person.
—ओमन्-वत्,  आन्,  अती,  अत्, 
Ved. friendly,  agreeable
 favourable,  kind
 satiating.

Macdonell

English

 ओमन् o-mán,  m.
  favour,  aid.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ओमन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಕ್ಷಣೆ /ಕಾಪಾಡುವುದು /ಸಾಹಾಯ್ಯ ಮಾಡುವುದು
ओमन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಯೆ /ಕರುಣೆ
निष्पत्तिः - > अव (रक्षणे) - "मनिन्" (उ० ४-१८४)
ओमन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಿತ್ರ /ಸ್ನೇಹಿತ /ಗೆಳೆಯ

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ओमन् पु०
  अव--मनिन् ऊट् गुणः । अवने रक्षणे “घ्रंसमो-मना वा यो गात्” ऋ० ७,  ६९,  ४ । “ओमनाऽवनेनरक्षणेन” भा० “यो वामोमानं दधते प्रियः सन्” ७, -६८,  ५ । “ओमानं रक्षणम्” भा० । “विश्वेभिर्ग-न्त्वोमभिर्हुवानः” ऋ० ५,  ४३,  १३ । “ओमभिःरक्षणैः” भा० । ओमाविद्यतेऽस्य मतुप् मस्य वः नि०ननलोपः । ओमन्वत् ओमयुक्ते रक्षके “ओमन्वन्तंचक्रथुः सप्त वध्रय” ऋ० १०,  ३९,  ९ । “ओमन्वन्त रक्ष-णवन्तम्” भा० ओम्ना त्रायते त्रै क नलोपदीर्घौ । ओमात्रअवनेन त्राणकर्त्तरि त्रि०
  । “त ओमात्रां कृष्टयोविदुः”५०,  ५,  ओमनि हितम् यत् टिलोपः । ओम्य रक्षणहितेत्रि०  “वसूनां रात्रौ स्याम रुद्राणामोम्यायाम्” सांख्या०श्रौ० सू० १,  ६,  २ । ततोऽस्त्यर्थेमतुप् पूर्व्वस्य दीर्घःओम्यावत् तद्युक्ते त्रि०
  । “तप्तघर्म्ममोम्यावन्तमत्रये”ऋ० १,  ११२,  ७

Capeller

German

 1. ओम॑न् m.
  Gunst,  Beistand,  Schutz.

 2. ओ॑मन् m.
  Genosse.

Grassman

German

 omán,  m.,  Gunst,  Freundlichkeit,  Beistand,  Förderung [von av].
-ā́nam {34, 6}
 {118, 7}
 {491, 7}
 {584, 5}.
-ánā {585, 4}.

 óman,  m.,  Genosse [von av],  wie ū́ma,  oma.
-abhis {397, 13}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.