| YouTube Channel

ऐहिक (aihika)

 
शब्दसागरः
English
ऐहिक
mfn.
 (-कः-की-कं) Worldly, local, of this world, of this place.
E.
इह here, and ठञ्
aff.
Capeller Eng
English
ऐहिक
a.
 the same.
!!
Yates
English
ऐहिक (कः-की-कं)
a. Of this world.
Spoken Sanskrit
English
ऐहिक - aihika -
adj.
 - temporal
लौकिक - laukika -
adj.
 - temporal
महाशङ्ख - mahAzaGkha -
m.
 - temporal bone
शङ्ख - zaGkha -
m.
 - temporal bone
शङ्खक - zaGkhaka -
m.
 - temporal bone
महाशङ्खमय - mahAzaGkhamaya -
adj.
 - formed of temporal bones
ऐहिक aihika
adj.
 worldly
ऐहिक aihika
adj.
 of this world
ऐहिक aihika
adj.
 local
ऐहिक aihika
adj.
 temporal
ऐहिक aihika
adj.
 of this place
Wilson
English
ऐहिक
mfn.
 (-कः-की-कं) Worldly, local, of this world, of this
place.
E.
 ईह here, and ठञ्
aff.
ओ
Apte
English
ऐहिक [aihika],
a.
 (-की
f.
 ) [इह-ठञ्]
Of this world or place, temporal, secular, worldly.
Local, of this place.-कम् Business (of this world).
Comp.
 -दर्शिन्
a.
 worldly-minded.
Apte 1890
English
ऐहिक a. (की f.) [इह-ठञ्] 1 Of this world or place, temporal, secular, worldly.
2 Local, of this place.
कं Business (of this world).
Comp.
दर्शिन् a. worldly-minded
Monier Williams Cologne
English
ऐहिक
mfn.
 (fr. इह), of this place, of this world, worldly, local, temporal,
BhP.
Vedāntas.
&c.
Monier Williams 1872
English
ऐहिक, अस्, ई, अम् (fr. इह), of this place, of this
world, temporal, worldly, secular, local
(opposed to
आमुष्मिक।)
—ऐहिक-दर्शिन्, ई, इनी, इ, worldly-
minded, concerned about worldly affairs.
Macdonell
English
ऐहिक aih-ika,
a.
 belonging to or occurring 🞄in this world, terrestrial, temporal.
Benfey
English
ऐहिक ऐहिक, i. e.
I. इह + इक,
adj.
Terrestrial, temporal, Daśak. in Chr.
179, 19.
II. ईहा + इक,
n.
 Business
in
त्र्यहैहिक, i. e. त्रि-अह-ऐहिक,
adj.
m.
A shopkeeper who gathers as much
corn only as may suffice for three days,
Man, 4, 7.
Apte Hindi
Hindi
ऐहिक
वि* - -
"इस लोक या स्थान से संबंध रखने वाला, सांसांरिक, दुनियावी, लौकिक"
ऐहिक
वि* - -
स्थानीय
ऐहिकम्
नपुं*
 - -
व्यवसाय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ऐहिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ /ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ /ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ
निष्पत्तिः - > "ठञ्" (वा० ४-३-६०)
व्युत्पत्तिः - > इह भवः
प्रयोगाः - > "क्वचित् द्रुमवदैहिकार्थेषु गृहेषु रंस्यन् यथा वानरः सुतदारवत्सलो व्यवायक्षणः"
उल्लेखाः - > भाग० ५-१४-३२
L R Vaidya
English
Ehika {% (I) a. (f. की) %} 1. Of this place
2. temporal, worldly.
Ehika {% (II) n. %} Business.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 ऐहिक, लौकिक, ऐहलौकिक, सांसारिक, लौक्य, संसारिन्
adjective
इहलोकसम्बन्धी।
"ऐहिकम् आनन्दं क्षणभङ्गुरम्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ऐहिकं, त्रि, (इह + ढञ् ।) इह भवम् । इहकालेरइति भाषा । इति व्याकरणम् ॥
(यथा भागवते५ । १४ । ३२ । “क्वचिद्द्रुमवदैहिकार्थेषु रंस्यन्यथा वानरः सुतदारवत्सलो व्यवायक्षणः” ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऐहिक
त्रि०
 इह भवः कालाट्ठञ् । १ इहलोकभवे २ गृहीत-शरीरसम्बन्धिनि स्रक्चन्दनादिसुखानुभवादौ च । “क्कचिद्रुमवदैहिकार्थेषु गृहेषु” भाग०५, १४, ३२ । “यथैहि-कामुष्मिककामलम्पटः” भाग० ५, १९, १४ । इह विदितःठञ् । ३ इहविदिते ४ “ऐहिकब्रह्मघ्नपतेर्दाहादिनिषेधात्जन्मान्तरीणतत्पापवत एव सहमरणेनोद्धारः” शु० त०रघु० । स्त्रियां ङीप् ।इति वाचस्पत्ये ऐकारादिशब्दार्थसङ्कलनम् ।
Capeller
German
ऐहिक aus dieser Welt stammend, zu d. W.
gehörend.