ऐहलौकिक (aihalaukika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ऐहलौकिक mfn.
   (-कः-की-कं) Of this world,  terrestrial,  sublunary. E.
 
इह here,  लोक world,  ठञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 ऐहलौकिक a.
  belonging to this world. 

Yates

English

 ऐह-लौकिक (कः-की-कं)
a. Terrestrial.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ऐहलौकिक  aihalaukika  adj.
   happening in this world  
   ऐहलौकिक  aihalaukika  adj.
   terrestrial   
   ऐहलौकिक  aihalaukika  adj.
   of this world     
            

Wilson

English

 ऐहलौकिक
mfn.
   (-कः-की-कं) Of this world,  terrestrial,  sublunary.
E.
  इह here,  लोक world,  ठञ् aff.
  

Apte

English

ऐहलौकिक [aihalaukika],  a.
  (-की f.
 ) [इहलोक-ठञ् P.
 IV.*  3.6 Vārt.] Happening in or belonging to this world,  temporal,  sublunary (opp.  पारलौकिक)
 ऐहलौकिकपारक्यं कर्म पुम्भि- निषेव्यते Rām.*
  6.64.9.

Apte 1890

English

 ऐहलौकिक a. (की f.) [इहलोक-ठञ्] Happening in or belonging to this world,  temporal,  sublunary (opp. पारलौकिक). 

Monier Williams Cologne

English

 ऐहलौकिक mf(ई)n.  (fr.  इह-लोक),  of this world,  happening in this world,  terrestrial &c.
   g. अनुशतिकादि,  Pāṇ.
  vii,  3,  20
 MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 ऐहलौकिक ऐहलौकिक,  अस्,  ई,  अम् (fr. इह-
लोक),  of this world,  happening in this world,  terres-
trial,  sublunary
 (opposed to पारलौकिक।)

Benfey

English

 ऐहलौकिक ऐहलौकिक,  i. e. इह
-लोक + इक,  adj.
  Belonging to this
world,  MBh. 3,  12616.

Apte Hindi

Hindi

ऐहलौकिक
वि* - इहलोक-ठञ्
"इस संसार से संबंध रखने वाला,  या इस लोक में घटित होने वाला,  ऐहिक,  दुनियावी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ऐहलौकिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಹಲೋಕದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ /ಈ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
निष्पत्तिः - > "ठञ्" (वा० ४-३-६०) । उभयपदवृद्धिः (७-३-२०)
व्युत्पत्तिः - > इहलोके भवः

L R Vaidya

English

 EhalOkika {% a. (f. की) %} Happening in this world,  terrestrial,  sublunary.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  ऐहिक,  लौकिक,  ऐहलौकिक,  सांसारिक,  लौक्य,  संसारिन्
adjective
 
इहलोकसम्बन्धी।
 "ऐहिकम् आनन्दं क्षणभङ्गुरम्।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ऐहलौकिक त्रि०
  इहलोके भवः ठञ् द्विपदवृद्धिः । इह-लोकजाते “ऐहलौकिकमेवेह उताहो पारलौकिकम्”भा० व० ३८१ अ० । “ऐहलौकिकमीहन्ते मांसशोणित-वर्द्धनम्” भा० व० ११८ अ० । स्त्रियां ङीप् ।

Stchoupak

French

 ऐह-लौकिक-
 ऐहिक- -ई- a. de ce monde-ci.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.