| YouTube Channel

ऐषमस् (aiSamas)

 
शब्दसागरः
English
ऐषमस् ind. The present year.
E.
इदम् this, समसण्
aff.
Capeller Eng
English
ऐष॑मस्
adv.
this year.
Yates
English
ऐषमस्
ind. The present year.
Wilson
English
ऐषमस् ind. The present year.
E.
इदम् this, समसण्
aff.
Apte
English
ऐषमस् [aiṣamas], [Vārt. on
P.
V.*
3.22.]
ind.
During this year, in the present year.
Apte 1890
English
ऐषमस् ind. During this year, in the present year.
Monier Williams Cologne
English
ऐष॑मस्
ind.
(Pāṇ. v, 3, 22) in this year, in the present year,
ŚBr.
iii.
Monier Williams 1872
English
ऐषमस् ऐषमस्, ind. (ऐ related to or
in एतद् or इदम्, and समस् from समा, ‘year’),
during this year, in the present year
[cf. Gr. σῆτες
σήμερον]
Apte Hindi
Hindi
ऐषमस्
अव्य* - अस्मिन् वत्सरे इति नि* साधुः
"इस वर्ष में, चालू वर्ष में"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ऐषमस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ವರ್ಷ /ವರ್ತಮಾನ ವರ್ಷ /ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವರ್ಷ
निष्पत्तिः - > इदम् - "समसण्" (५-३-२२)
L R Vaidya
English
Ezamas {% ind. %} During this year, in the present year.
Bopp
Latin
ऐषमस् Adv. (ut videtur, ex एष hic, cum Vriddhi, et अमस
tempus, abjecto initali et finali) hoc anno. AM.
(Quod ad formationem hujus compositi attinet confera-
tur gr. σῆτες, σήμεϱον, v. तत् et gr. comp. 345.)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऐषमस्
अव्य०
अस्मिन् वत्सरे नि० वर्त्तमानवत्सरे ततःभवार्थेट्युल् तुट्च ऐषमस्तन तद्भवे स्त्रियां ङीप् ।पक्षेत्यप् ऐषमस्त्य तत्रार्थे
त्रि०
स्त्रियां टाप्
Capeller
German
ऐष॑मस् Adv. heuer. ओप्य s. 2. वप्.
Burnouf
French
ऐषमस् ऐषमस् adv. (एष
अमस) cette année.
Cf.
gr.
σῆτες, σήμερον.
ऐषमस्त्य a. et ऐषमस्तन a. de cette année.