ऐश्वर (aizvara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ऐश्वर mfn.
   (-रः-री-रं)
	 1. Divine,  relating to god,  &c.
	 2. Royal,  supreme.
E.
  ईश्वर,  and अण् aff.
  

Capeller Eng

English

 ऐश्वर f.
  ई belonging to a sovereign or great lord, 
majestic
 n.
  sovereignty,  supremacy.

Yates

English

 ऐश्वर (रः-री-रं)
a. Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ऐश्वर  aizvara  adj.
   relating to or coming from a mighty lord or king  
   ऐश्वर  aizvara  adj.
   mighty powerful   
   ऐश्वर  aizvara  adj.
   majestic  
   ऐश्वर  aizvara  adj.
   belonging to or coming from ziva   
   ऐश्वर  aizvara  adj.
   lordly  
   ऐश्वर  aizvara  n.
   supremacy   
   ऐश्वर  aizvara  n.
   power  
   ऐश्वर  aizvara  n.
   might     
            

 
   ऐश्वर  aizvara adj.
   lordly    
   भगवत्  bhagavat adj.
   lordly     

Wilson

English

 ऐश्वर
mfn.
   (-रः-री-रं)
1 Divine,  relating to god,  &c.
2 Royal,  supreme.
E.
  ईश्वर,  and अण् aff.
  

Apte

English

ऐश्वर [aiśvara],  a.
  [ईश्वर-अण्] (री f.
 )

Belonging to or produced by a lord or the Supreme Being,  majestic. पश्य मे योगमैश्वरम् Bg.*
  9.5, 11.3, 9.

Powerful,  mighty.

Belonging to Śiva
 ऐश्वरं धनुरभाजि यत्त्वया R.*
  11.76.

Supreme,  royal.

Divine. -रम् Supremacy,  power
 ऐकान्तधाम यशसः श्रिय ऐश्वरस्य Bhāg.*
  1.44.13.-री N.
  of Durgā. Comp.
   -कारमिकः A Naiyāyika
 Hch.*
  8.

Apte 1890

English

 ऐश्वर a. [ईश्वर-अण्] (री f.) 1 Belonging to or produced by a lord or the Supreme Being,  majestic. 
2 Powerful,  mighty. 
3 Belonging to Śiva
 R. 11. 76. 
4 Supreme,  royal. 
5 Divine. 
री N. of Durgā. 

Monier Williams Cologne

English

 ऐश्वर mf(ई)n.  (fr.  ईश्वर),  relating to or coming from a mighty lord or king,  mighty powerful,  majestic,  MBh.
  
 BhP.
  
 Kathās.
  &c.

 belonging to or coming from Śiva,  Ragh.
  xi,  76
 Kathās.
  cxvi,  10

 ऐश्वर n.
  supremacy,  power,  might,  BhP.
   x

Monier Williams 1872

English

 ऐश्वर,  अस्,  ई,  अम् (fr. ईश्वर),  fit for or belong-
ing to or produced by a master,  or by the supreme
lord
 mighty,  majestic
 divine,  relating to God
supreme,  royal
 belonging to Śiva.

Macdonell

English

 ऐश्वर aiśvar-a,  a.
  (ī) befitting a lord,  majestic
 🞄belonging to Śiva
 n.
  supreme dominion
 🞄-ya,  n.
  position of a great lord
 kingly state
 🞄supreme dominion
 control
 lordship or dominion 🞄of (g.,  lc.,  —°)
 kingdom: -vat,  a.
  possessed 🞄of supreme power.

Benfey

English

 ऐश्वर ऐश्वर,  i. e. ईश्वर + अ,  adj.
 ,  f.
 
री।
 1. Befitting a lord,  majestic,  MBh.
1,  3315
 14,  411
 powerful,  Rām.  3,  10, 
21.
 2. Belonging to Śiva,  Ragh. 11,  76.

Apte Hindi

Hindi

ऐश्वर
वि* - ईश्वर-अण्
शानदार

ऐश्वर
वि* - ईश्वर-अण्
"शक्तिशाली,  ताकतवर"

ऐश्वर
वि* - ईश्वर-अण्
शिव से संबंध रखने वाला

ऐश्वर
वि* - ईश्वर-अण्
"सर्वोपरि,  राजकीय"

ऐश्वर
वि* - ईश्वर-अण्
दिव्य

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ऐश्वर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಈಶ್ವರಸಂಬಂಧವಾದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > ईश्वरस्येदम्
प्रयोगाः - > "विद्धि चात्तबलमोजसा हरेरैश्वरं धनुरभाजि यत्त्वया"
उल्लेखाः - > रघु० ११-७६
ऐश्वर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಈಶ್ವರನಿಂದ ಬಂದ /ಈಶ್ವರನಿಂದ ಉಂಟಾದ
ऐश्वर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯಜಮಾನನಿಂದ ಬಂದ /ಯಜಮಾನನಿಂದ ಉಂಟಾದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-७४)
व्युत्पत्तिः - > ईश्वरादागतः
ऐश्वर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯಜಮಾನನ ಸಂಬಂಧವಾದ

L R Vaidya

English

 ESvara {% a. (f. री) %} 1. Majestic,  befitting a lord
 2. powerfuly
 3. belonging to Śiva.

Bopp

Latin

 ऐश्वर (ab ईश्वर dominus s. अ) augustus. BH. 9. 5. 11. 3. 8. 9.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  ईश्वरीय,  दिव्य,  देवकीय,  दैव,  देवक,  दैविक,  ऐश्वर,  ऐश,  ऐश्वरीय
adjective
 
ईश्वरसम्बन्धी।
 "भक्तियुगीनैः सत्कविभिः ईश्वरीयस्य ज्ञानस्य प्रचारः प्रभुततया कृतः।"

Mahabharata

English

*Aiśvara,  adj. (“sovereign”). § 635 (Rājadh.): XII,  33,  1177 (rūpaṃ,  i.e. Kālasya).--§ 717 (Mokshadh.): XII,  348,  13525 (rūpaṃ),  13543 (vidhiṃ).

Capeller

German

 ऐश्वर f.
  ई einem Herrscher zukommend, 
majestätisch
 n.
  Herrschaft.

Burnouf

French

 ऐश्वर ऐश्वर a. (ईश्वर) souverain,  suprême, 
auguste.
ऐश्वरिक a. déiste.
ऐश्वर्य n.
  souveraineté
 suprématie
 domination,  empire.
Domaine,  proprîété.

Stchoupak

French

 ऐश्वर-
 -ई- a. relatif à un roi puissant 
 puissant 
 appartenant
à Śiva 
 nt. souveraineté,  puissance.
°कारणिक- m.
  adepte de l'école du Nyāya.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.