| YouTube Channel

ऐङ्गुद (aiGguda)

 
शब्दसागरः
English
ऐङ्गुद
n.
 (-दं) The fruit of the plant called Inguda.
E.
 इङ्गुद the plant,
affix अण्.
Yates
English
ऐङ्गुद (दं) 1.
n.
 Fruit of the Inguda.
Wilson
English
ऐङ्गुद
n.
 (-दं) The fruit of the plant called Iṅguda.
E.
 इङ्गुद the plant, affix अण्.
Apte
English
ऐङ्गुद [aiṅguda],
a.
 (-दी
f.
 ) [इङ्गुदी-अण्] Produced from the इङ्गुदी tree
ऐङ्गुदं बदरैर्मिश्रं पिण्याकं दर्भसंस्तरे
Rām.*
 2.13.29.-दम् The nut of the इङ्गुदी tree.
Apte 1890
English
ऐंगुद a. (दी f.) [इंगुदी-अण्] Produced from the इंगुदी tree.
दं The nut of the इंगुदी tree.
Monier Williams Cologne
English
ऐङ्गुद mf(ई)n. coming from the plant Iṅguda,
Suśr.
R.
ऐङ्गुद
n.
 the fruit of that plant,
L.
Monier Williams 1872
English
ऐङ्गुद ऐङ्गुद, अस्, ई, अम्, produced from
the Iṅguda plant
(अम्), n. scil. फलम्, the fruit
of the Iṅguda plant.
Benfey
English
ऐङ्गुद ऐङ्गुद, i. e. इङ्गुद + अ,
adj.
Produced from the inguda plant, Rām.
2, 103, 29.
Apte Hindi
Hindi
ऐङ्गुद
वि* - इङ्गुदी-अण्
इङ्गुदी वृक्ष से उत्पन्न
ऐङ्गुदम्
नपुं*
 - इङ्गुदी-अण्
इङ्गुदी वृक्ष का फल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ऐङ्गुद
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಂಗುದೀಫಲ /ಹಿಪ್ಪೆ ಕಾಯಿ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१६४)
व्युत्पत्तिः - > इङ्गुद्याः फलम्
L R Vaidya
English
EMguda {% (I) n. %} A nut of the इंगुदी tree.
EMguda {% (II) a. %} Produced from the इंगुद plant.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: ऐङ्गुदम्
Root: ऐङ्गुद
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ इङ्गुद्याः_फलम्
Meaning(s):
⇒ Fruit of the Iṅgudi or soap-nut tree
Shloka(s):
3|3|22|1 ► आश्वत्थमैङ्गुदं प्लाक्षं नैयग्रोधं च बार्हतम्। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ ऐङ्गुदम् (ऐङ्गुद) (नपुं) ⇒ Fruit of the Iṅgudi or soap-nut tree ⇒ इङ्गुद्याः_फलम्
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ऐङ्गुदं,
क्ली,
 (इङ्गुद्या इदम् । “प्लक्षादिभ्योऽण्”४ । ३ । १६४ । विधानसामर्थ्यान्नाणो लुक् ।) इङ्गु-दीवृक्षस्य फलम् । इत्यमरः ॥
(“स्निग्धोष्णं तिक्तमधुरं वातश्लेष्मघ्नमैङ्गुदम्” ॥
इति सूत्रस्थाने । ४६ अ । सुश्रुतेनोक्तम् ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऐङ्गुद
न०
 इङ्गुद्याः फलम् फले अण् तस्य प्लक्षा० न लुक् । इङ्गुदोवृक्षफले (जिँआपुती)
Stchoupak
French
ऐङ्गुद-
a. provenant de l'iṅguda.