| YouTube Channel

एषिन् (eSin)

 
Capeller Eng
English
एषिन्
a.
=
prec.
adj. (mostly —°).
Spoken Sanskrit
English
एषिन् eSin
adj.
seeking
एषिन् eSin
adj.
striving for
एषिन् eSin
adj.
desiring
एषिन् eSin
adj.
going after
Apte
English
एषिन् [ēṣin],
a.
Driving, impelling.
Desiring, desirous of, wishing (at the end of
comp.
)
यौवने विषयैषिणाम्
R.*
1.8.ऐ
Apte 1890
English
एषिन् a. 1 Driving, impelling.
2 Desiring, desirous of, wishing (at the end of comp.)
यौबने विषयैषिणाम् R. 1. 8.
Monier Williams Cologne
English
एषिन्
mfn.
(generally ifc. ) going after, seeking, striving for, desiring,
AitBr.
MBh.
Ragh.
&c.
Monier Williams 1872
English
एषिन्, ई, इणी, इ, driving, impelling
(at the end
of compounds) seeking, desiring, desirous of, wishing
(e. g. हितैषिन्, well-wishing).
Benfey
English
एषिन् एषिन्, i. e. इष् + इन्,
adj.
,
f.
इणी, Wishing, MBh. 3, 12513.
--
Comp.
धन-,
adj.
one who asks payment of
a debt, Man. 8, 60.
सर्व-भूत-हित-,
adj.
wishing the well-being of all
creatures, Chr. 26, 64.
Apte Hindi
Hindi
एषिन्
वि* - इष्-णिनि
इच्छा करते हुए
Shabdartha Kaustubha
Kannada
एषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > एषक ಪದದ ಅರ್ಥ
निष्पत्तिः - > इष (गतौ) इषु (इच्छायाम्) वा - "णिनिः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "शैशवेऽभस्तविद्यानां यैवने विषयैषिणाम्"
उल्लेखाः - > रघु० १-६
एषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಲುಪುವ /ಹೊಂದುವ /ಸೇರುವ
निष्पत्तिः - > इष (गतौ) - "णिनिः" (३-१-१३४)
Bopp
Latin
एषिन् (a r. इष् s. इन्) desiderans, in fine comp. SU. 2. 19.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
एषिन्
त्रि०
इष--णिनि इच्छौ अभिलाषुके “यौवनेविषयैषिणाम्” “बभूव युद्धं तुमुलं परस्परजयैषिणोः”रघुः स्त्रियां ङीप् “तदाश्रिता हि सा ज्ञेया बुद्धि-स्तस्येषिणी भवेत्” भा० व० ८१ अ०
Capeller
German
एषिन् suchend, wünschend (meist —°).
Burnouf
French
एषिन् एषिन् a. (एषा) désireux la fin des
composés].
Stchoupak
French
एषिन्-
a. ifc. qui cherche
qui désire.