| YouTube Channel

एकादेश (ekAdeza)

 
Spoken Sanskrit
English
एकादेश ekAdeza
m.
one sound substituted for two or more
एकादेश ekAdeza
m.
substitution of one sound for two or more
Monier Williams Cologne
English
एकादेश
m.
substitution of one sound for two or more
the one sound substituted for two or more (as in contraction of vowels
&c.
),
APrāt.
Pāṇ.
&c.
Apte Hindi
Hindi
एकादेशः
पुं*
एक-आदेशः -
दो या दो से अधिक अक्षरों का एक स्थानापन्न
Shabdartha Kaustubha
Kannada
एकादेश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಧಿ ವಿಧಿಸುವಾಗ ಎರಡು ವರ್ಣಗಳ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಒಂದು ವರ್ಣ
L R Vaidya
English
eka-AdeSa {% m. %} one substitute for two or more letters, as in the case of the word मुरारि.
Abhyankara Grammar
English
एकादेश a single substitute in the place of two original units
e.g. in the place of and इ, or in the place of and उ. The ādeśas or substitu- tes named पूर्वरूप and पररूप are looked upon as ekadeśas in Pāṇini's grammar although instead of them, the omission of the latter and former vowels respectively, is prescribed in some Prātiśākhya works. गुण and वृद्धि are sometimes single substitutes for single origi- nals, while they are sometimes ekadeśas for two original vowels e.g. तवेदम्, ब्रह्मौदनः, उपैति, प्रार्च्छति, गाम्, सीमन्तः etc.
see P.VI.1.87 to ll l, cf. also A.Pr.II 3.6.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
एकादेश
पु०
कर्म० पाणिन्युक्ते उभयस्थानिप्रभवेएकस्मिन्नादेशे एकादेशश्च यथा मुरारिरित्यत्र मु-रशब्दस्य अन्त्याकारस्य अरिशब्दादिभूताकारस्य चेत्युभयोःस्थाने दीर्घभूत एक आकारः एवमन्यत्रापि “एका-देश उदात्तेनोदात्तः” पा०