| YouTube Channel

एकपाद (ekapAda)

 
Capeller Eng
English
1 एकपाद
m.
one foot.
2 ए॑कपाद
a.
one-footed
f.
N.
of a Rākṣasī.
Spoken Sanskrit
English
एकपाद ekapAda
adj.
having or using only one foot
एकपाद ekapAda
m.
one quarter
एकपाद ekapAda
m.
same pAda or quarter stanza
एकपाद ekapAda
m.
single foot
Monier Williams Cologne
English
एक—पाद
m.
a single foot,
MBh.
BhP.
one quarter,
MBh.
xii
the same Pāda or quarter stanza,
RPrāt.
100
एक—पाद
mfn.
having or using only one foot,
AV.
xiii, 1, 6
MBh.
एक—पाद
m.
pl.
N.
of a fabulous people,
MBh.
ii
एक—पाद
n.
N.
of a country (cf. एक-प॑द्, col. 2.)
Apte Hindi
Hindi
एकपादः
पुं*
एक-पादः -
एक या अकेला पैर
एकपादः
पुं*
एक-पादः -
एक या वही चरण
एकपादः
पुं*
एक-पादः -
"विष्णु, शिव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
एकपाद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಕಾಲು
व्युत्पत्तिः - > एकः पादः
एकपाद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಮಾತ್ಮ
व्युत्पत्तिः - > एकः पादोऽस्य
प्रयोगाः - > "पादोऽस्य विश्वा भूतानि"
उल्लेखाः - > श्रुतिः
एकपाद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಬ್ಬ ಅಸುರ
एकपाद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಪಾದವುಳ್ಳ /ಒಂದು ಕಾಲುಳ್ಳ
एकपाद
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಂದು ಕಾಲನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಿಂತಿರುವ /ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ
निष्पत्तिः - > "अच्" (५-२-१२७)
व्युत्पत्तिः - > एकपादो अवलम्बनत्वेनास्त्यस्य
प्रयोगाः - > "पर्वतारोहणं कृत्वा एकपादो विभावसुम् निरीक्षेत निराहारः उर्ध्वबाहुः कृताञ्जलिः ॥"
उल्लेखाः - > भा०
L R Vaidya
English
eka-pAda {% m. %} an epithet (1) of Vishṇu, (2) of Śiva.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°एकपाद n. eine Art Coitus, E 593. 594 (D).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
rkang gcig pa
१) एकपदी २) एकपाद
Mahabharata
English
Ekapāda, pl. (ºāḥ), a people. § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1868.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
एकपाद
पु०
कर्म० “एकमात्रचरणे “व्युत्तिष्ठदकपादेन परमंयोगमास्थितः” भा० अनु ०८३ अ० “उत्तिष्ठदेकपादेनददृशे विबुधर्षभान्” भाग० ४, १, १९, “एकःपादोऽस्य स-मासान्तविधेरनित्यत्वात् नान्त्यलोपः एकपादयुक्ते परमे-श्वरे “पादोऽस्य विश्वाभूतानीत्युक्तेः तस्य सर्वभूतरूपै-कपादत्वात् तथात्वम् “तत्र शिश्रियेऽज एकप्रादः” अथ०१३, १, ६, ३, एकचरणयुक्तमात्रे
त्रि०
स्त्रियां स्वाङ्गत्वात्ङीष् टाप् वा “द्व्यक्षीं त्र्यक्षीं विशालाक्षीं दीर्घजिह्वा-मजिह्विकाम् त्रिस्तनीमेकपादाञ्च त्रिजटामेकलो-चनाम्” भा० व० २७९ अ० “एकपादांश्च पुरुषान् केर-लान् वनवासिनः” भा० स० ३० अ० सहदेवदक्षिण-दिग्विजये” “एकपादांश्च तत्राहमपश्यं द्वारि वारितान्”५० अ० असुरभेदे “एकपादमहोदरौ” भा० आ०असुरगणनायाम् एकपादोऽवलम्बनत्वेनास्त्यस्य अच् ।५ एकपादमात्रालम्बके “पर्वतारोहणं कृत्वा एकपादोविभावसुम् निरीक्षेत निराहार ऊर्द्ध्व बाहुः कृता-ञ्जलिः” भा० आ० १२५ अ०
Capeller
German
1. एकपाद
m.
ein Fuß.
2. ए॑कपाद einfüßig.