| YouTube Channel

एकतीर्थिन् (ekatIrthin)

 
शब्दसागरः
English
एकतीर्थिन्
m.
 (-र्थी) A spiritual brother, an associate in religious offices
or objects.
E.
 एक one, the same, तीर्थ place of pilgrimage, इनि
aff.
Yates
English
एक-तीर्थिन् (र्थी) 5.
m.
 A spiritual
brother, religious associate.
Wilson
English
एकतीर्थिन्
m.
 (-र्थी) A spiritual brother, an associate in religious
offices or objects.
E.
 एक one, the same, तीर्थ place of pilgrimage, इनि
aff.
Monier Williams Cologne
English
एक—°तीर्थिन् a
mfn.
 inhabiting the same hermitage,
Yājñ.
 ii, 137.
एक—तीर्थिन् (L. ), एक—तीर्थ्य (Baudh. ),
m.
 one who has the same teacher, fellow-student
Benfey
English
एकतीर्थिन् एकतीर्थिन्, i. e. एक-तीर्थ
+ इन्,
adj.
 Dwelling in the same re-
ligious retreat, Yājñ. 2, 137.
Apte Hindi
Hindi
एकतीर्थिन्
वि* एक-तीर्थिन् -
उसी पावन जल में स्नान करनेवाला
एकतीर्थिन्
वि* एक-तीर्थिन् -
एक ही धर्मसंघ से संबंध रखने वाला
एकतीर्थिन्
पुं*
 एक-तीर्थिन् -
"सहपाठी, गुरुभाई"
L R Vaidya
English
eka-tIrTin {% (I) m. %} a spiritual brother, a fellow-student.
eka-tIrTin {% (II) a. %} belonging to the same religious order, Yaj.ii.137.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
एकतीर्थिन् एकं समानं तीर्थमाश्रममस्त्यस्य इनि । समाना-श्रमयुक्ते । “वानप्रस्थयतिब्रह्मचारिणामृक्थभागिनः ।क्रमेणाचर्यसच्छिष्यधर्मभ्रात्रेकतीर्थिनः” इति या० “एक-तीर्थी एकाश्रमी” मिता० ।
Burnouf
French
एकतीर्थिन् एकतीर्थिन्
m.
 (तीर्थ) m à
m.
 qui va
aux mêmes lacs: confrère, frère spirituel. Cf. एकगुरु।