| YouTube Channel

ऋषु (RSu)

 
Capeller Eng
English
ऋषु॑ (only
gen.
pl.
 ) flame, glowing fire.
Spoken Sanskrit
English
ऋषु RSu
m.
 flame
ऋषु RSu
m.
 glow
ऋषु RSu
m.
 flame
ऋषु RSu
m.
 glow
Apte
English
ऋषु [ṛṣu],
a.
 (ऋष्-गतौ-कु)
Going.
Great, powerful, strong.
Wise.
षुः A ray of the sun.
A firebrand.
Glowing fire.
A Ṛiṣi (who sees the Mantras).
Apte 1890
English
ऋषु a. (ऋष्-गतौ-कु) 1 Going.
2 Great, powerful, strong.
3 Wise.
षुः 1 A ray of the sun.
2 A firebrand.
3 Glowing fire.
4 A Ṛṣi (who sees the Mantras).
Monier Williams Cologne
English
ऋषु॑ उस्,
m.
 (√ 2. ऋष् ?), glow, flame (?),
BRD.
(according to
Sāy.
 , moving constantly
approaching
great
mighty
knowing
a Ṛṣi),
RV.
Monier Williams 1872
English
ऋषु ऋषु (occurring only in gen. plur.
ऋषूणाम्), Ved. a firebrand
glowing fire
(Sāy.)
one who approaches
a Ṛṣi.
Macdonell
English
ऋषु ṛṣ-ú, (only g.
pl.
 ) heat, flame.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऋषु
पु०
 ऋष--गतौ कु । “अनवरतगतियुक्ते सूर्य्यरश्मौ “ज्येष्ठेभिर्यो भानुभिरृषूणां पर्योति” ऋ० १०, १, “ऋषूणां सूर्य्य-रश्मीनाम्” भा० १ गन्तृमात्रे २ महति ३ बलवति ४ ज्ञातृ-मात्रे च “अग्रेरेभोन जरत ऋषूणां जूर्णिर्होत ऋषूणाम्”ऋ० १, १२०, “ऋषूणामागन्तॄणाम्” “ऋषूणां महताम्ज्ञानवताञ्च” भा० । ५ मन्त्रद्रष्टरि ऋषौ च “हव्योभुवद्वस्तुरृ-षूणाम्” ऋ० ८, ७१, १५, ऋषूणामृषीणां सूक्तादिद्रष्टॄ-णाम्” भा० ।
Capeller
German
ऋषु॑ (nur Gen. Pl.) Glut, Flamme.
Grassman
German
ṛṣú, Flamme des Agni [von arṣ in der unter ṛṣí nachgewiesenen Bedeutung „Strahlen ergiessen, strahlen“].
-ūṇā́m bhānúbhis {832, 1}.
-ūṇáam ágre, hotā́ {127, 10}
putrás {379, 1}
vástus {680, 15}.