| YouTube Channel

ऋक्वन् (Rkvan)

 
Capeller Eng
English
ऋ॑क्वन्
a.
praising,
m.
praiser singer.
Spoken Sanskrit
English
ऋक्वन् Rkvan
adj.
jubilant with praise
ऋक्वन् Rkvan
adj.
praising
Monier Williams Cologne
English
ऋक्व॑, ऋ॑क्वन्, and ऋक्-व॑त्,
mfn.
praising, jubilant with praise,
RV.
AV.
xviii, 1, 47.
Benfey
English
ऋक्वन् ऋक्वन्, i. e. ऋच् + वन्।
I.
adj.
Praising.
II.
m.
A praiser, Chr.
293, 5 = Rigv. i. 87, 5.
Capeller
German
ऋ॑क्वन् dass.
m.
N. die Jubler (Bez. einer
Schaar von Göttern
Grassman
German
ṛ́kvan, a., 1〉 singend, jubelnd [von arc 3]
2〉 glänzend, strahlend [von arc 2]
3〉 m., Sänger
4〉 m., Glanz, Strahl
5〉 m., Bezeichnung einer Schar von Göttern, die als singend, jubelnd dargestellt und besonders mit bṛ́haspáti [vgl. ṛ́kvat], einmal ({155, 6}) mit víṣṇu, einmal ({890, 4}) mit dem einfüssigen Treiber, einmal ({823, 1}) mit sóma in Beziehung gesetzt werden.
1〉 (índras) {553, 4}
(sómas) {803, 3}.
-āṇas 3〉 {87, 5}
{247, 5}.
-abhis 1〉 marúdbhis {406, 1}
víprebhis {819, 11}
vacanébhis {939, 9}. 2〉 marúdbhis {414, 8} (śubháyadbhis). 3〉 {473, 2}. _{473, 3}
{672, 11}
{706, 12}
{776, 19}. 4〉 {87, 6} parallel bhānúbhis, raśmíbhis. 5〉 {155, 6}
{526, 4}
{823, 1}
{840, 3}
{890, 4}.