| YouTube Channel

ऊर्व (Urva)

 
Capeller Eng
English
ऊर्व॑
m.
 receptacle,
esp.
 of water,
i.e.
 cloud
fence, fold,
stable, prison
N.
 of an ancient sage.
Spoken Sanskrit
English
ऊर्व - Urva -
m.
 - receptacle of water
ऊर्व - Urva -
m.
 - great
ऊर्व - Urva -
m.
 - bowl
ऊर्व - Urva -
m.
 - extensive
ऊर्व - Urva -
m.
 - broad
ऊर्व - Urva -
m.
 - submarine fire
ऊर्व - Urva -
m.
 - much
ऊर्व - Urva -
m.
 - ocean
ऊर्व - Urva -
m.
 - excessive
Apte
English
ऊर्व [ūrva],
a.
 Extensive, great.
र्वः Submarine fire.
A receptacle of water
the ocean.
A cloud.
A stable for cattle.
An epithet of a class of the manes or Pitṛis.
Apte 1890
English
ऊर्व a. Extensive, great.
र्वः 1 Submarine fire.
2 A receptacle of water.
3 A cloud.
4 A stable for cattle.
5 An epithet of a class of the Manes or Pitṛs.
Monier Williams Cologne
English
1. ऊर्व
m.
 (for 2. See
s.v.
 )
N.
 of the Ṛṣi Aurva (from whose thigh sprang the submarine fire which is also called Aurva, q.v.),
TāṇḍyaBr.
MBh.
Hariv.
&c.
the submarine fire [Sāy. ],
RV.
(RV.
prob. identical with 2. ऊ॑र्व, and
accord.
 to some also, ‘a fold’, ‘herd’, ‘cattle’
‘a mountain’).
2. ऊर्व॑
mfn.
 (for 1. See
p.
 221, col. 2) (probably connected with उरु), broad, extensive, great, excessive, much,
RV.
ऊर्व॑ (अस्),
m.
 the ocean,
RV.
Monier Williams 1872
English
ऊर्व 1. ऊर्व, अस्, m. (fr. rt. वृ), Ved. a re-
ceptacle (for water), a reservoir
a cloud
an enclosed
place, a stable for cattle
a prison, captivity (?)
an
epithet of the Pitṛs or manes of deceased ancestors.
ऊर्व 2. ऊर्व, अस्, m. (fr. ऊरु ?), N. of a saint
from whose thighs sprang Aurva, a fiery being received
by the ocean
the submarine fire
N. of a prince.
Macdonell
English
ऊर्व ūr-vá,
m.
 reservoir
fold, cattle-pen
🞄N. of a saint.
Benfey
English
ऊर्व ऊर्व,
m.
 The name of a saint
from whose thighs (ऊरु) proceeded the
submarine fire, Hariv. 2527 sqq.
Apte Hindi
Hindi
ऊर्व
वि* - उरु+अ
"विस्तृत, बड़ा"
ऊर्वः
पुं*
 - उरु+अ
वडवानल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಔರ್ವನೆಂಬ ಮಹರ್ಷಿ
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಡಬಾಗ್ನಿ
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘ /ಮೋಡ
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದನಗಳ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮುದ್ರ
ऊर्व
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀರಿನ ಪಾತ್ರೆ
ऊर्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡದಾದ /ಮಹತ್ತಾದ
ऊर्व
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿಸ್ತಾರವಾದ /ಅಗಲವಾದ
L R Vaidya
English
Urva {% m. %} Submarine fire.
Mahabharata
English
Ūrva, a ṛshi. § 745c (Cyavana-Kuśikasaṃv.): XIII, 56, 2907 (father of Ṛcīka, cast the fire of his anger into the mouth of the mare's head (vaḍavāvaktre)). Cf. Aurva.
पुराणम्
English
ऊर्व / ŪRVA (aurva). A luminous hermit of the family of bhṛgu. He was the son of cyavana and the father of ṛcīka. He created a tremendous fire for the destruction of the three worlds and extinguished it by putting it in the ocean. (For details see under aurva).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उ(ऊ)र्व हिंसायां
भ्वा०
पर०
सक०
 सेट् । उ(ऊ)र्वति और्वीत् ।क्विपि वलोपे ऊः उरौ दीर्वादित्वे ऊरौ इति भेदः ।
ऊर्व
पु०
 ऊरुःकारणत्वेनास्त्यस्य अर्श० अच् संज्ञापूर्वकवियेतनि-त्वेन स्वायम्भुववत् न गुणः । १ और्व्वे ऋषिभेदे उप-चारात् तज्जाते २ याडानले “ऊर्व इव प्रथे” ॠ० ३, ३, १९, ऊर्वः बाडवानलः भा० ३ तद्वति समुद्रे “अपार ऊर्वेऽमृतंदुहानाः” ऋ०३, १, १६, समानमूर्वं नद्यः पृणन्ति”ऋ० २, ३५, ३, ऊर्वः सादृश्येनास्त्यस्य अच् । बाडवा-नलतुल्ये ४ महति “दिव ऊरुरूर्वाँ अभितः” २, १३, ७, “ऊर्वान महतः” भा० तत्तुल्ये ५ विस्तृते च “महश्चिदग्नएगसो अभीव् ऊर्वात् ४, १२, ५, “ऊर्वात् विस्तृतात्” भा० ।
Capeller
German
ऊर्व॑
m.
 Behälter, Raum, Stall, Hürde
N.
eines Heiligen.
Grassman
German
ūrvá, seltener ūruá, m., Behältniss, Verschluss [von 1. vṛ], namentlich 1〉 Seebecken
2〉 die Wolke als Wasserbehälter aufgefasst
3〉 Stall, insbesondere der Kühe (gávya {72, 8}
{266, 16}
{298, 17}
{383, 12}
{458, 1}
{606, 4}
{675, 3}
gómat {900, 4}
gávām {384, 4}
{399, 2}
gónām {934, 8}
gónaam {532, 7})
4〉 Versammlungsort
5〉 Verschluss, Gefängniss, Gefangenschaft.
-vás 1〉 {264, 19}.
-vám 1〉 {226, 3}. — 2〉 {346, 2}. — 3〉 {72, 8}
{266, 16}
{298, 17}
{383, 12}
{384, 4}
{458, 1}
{606, 4}
{900, 4}
{934, 8}.
-vā́t 3〉 {399, 2}
{458, 6}. — 5〉 {308, 5}.
-vásya 3〉 ápāvṛtim {675, 3}.
-vé 2〉 {235, 14}. — 4〉 {592, 5}.
-ué 3〉 {799, 8}.
-vā́n 1〉 {204, 7}. — 3〉 {532, 7}.
ūrvá:
-vám 3〉 〰 áśviam gós {324, 5}.
Burnouf
French
ऊर्व ऊर्व, le feu des volcans sous les eaux (?).
Stchoupak
French
ऊर्व-
m.
n.
 d'un Ṛṣi.