ऊर्ध्वम् (Urdhvam)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  towards the upper part
ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  aloft
ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  above
ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  in the upper regions
ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  upwards
ऊर्ध्वम् 	-	 Urdhvam 	-	 ind.
  	-	  higher
अतः ऊर्ध्वम् 	-	  ataH Urdhvam 	-	 indecl.
  	-	  after this

Monier Williams Cologne

English

 ऊर्ध्व॑म् (अम्),  ind.
  upwards,  towards the upper part,  aloft,  above,  in the upper regions,  higher (with abl.
 ),  AV.
   xi,  1,  9
 ŚBr.
   xii
 KātyŚr.
  
 MBh.
  
 Mn.
   &c.
  

 (ऊर्ध्वं-√ गम्,  to go upwards or into heaven,  die)

 in the sequel,  in the later part (e.g. of a book or MS.
 because in Sanskṛt MSS. the later leaves stand above),  subsequent,  after (with abl.
 ),  ŚBr.
  
 ŚāṅkhŚr.
  
 Suśr.
 
 Mn.
   &c.
  

 (अत ऊर्ध्वम्,  or इत ऊर्ध्वम्,  hence forward,  from that time forward,  after that passage,  hereafter,  ŚBr.
  
 ŚāṅkhŚr.
  
 Yājñ.
  &c.
  
 ऊर्ध्वं संवत्सरात्,  after a year,  Mn.
   ix,  77
 ऊर्ध्वं देहात्,  after life,  after death,  MBh.
   i,  3606)

 after,  after the death of (with abl.
 ,  e.g. ऊर्ध्वं पितुः,  after the father's death,  Mn.
   ix,  104)

 in a high tone,  aloud,  BhP.
  

Apte Hindi

Hindi

ऊर्ध्वम्
नपुं*
   - उद्+हा+ड पृषो* ऊर् आदेशः
"उन्नतता,  ऊँचाई"

ऊर्ध्वम्
अव्य* - -
"ऊपर की ओर,  ऊँचाई पर,  ऊपर"

ऊर्ध्वम्
अव्य* - -
बाद में

ऊर्ध्वम्
अव्य* - -
"ऊँचे स्वर से,  जोर से"

ऊर्ध्वम्
अव्य* - -
"बाद में,  पश्चात्"

ऊर्ध्वम्
नपुं*
   - -
"ऊँचाई, ऊपर"

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

L R Vaidya

English

 UrDvam {% ind. %} 1. Upwards,  aloft
in the sequel
in a high tone,  aloud
afterwards,  (with the abl.)

E Bharati Sampat

Sanskrit

(न) १.उन्नतम् । (वि) २.उपरीकृतमुखम् । ‘प्रबोधयत्यूर्ध्वमुखैर्मयूखैः’ कुमार०१.१६। २.उन्नीतम् । ३.उपरितनम् । (अ) ४.उपरि । ५.अनन्तरम् । ‘साहं तपः सूर्यनिविष्टदृष्टिरूर्ध्वं प्रसूतेश्चरितुं यतिष्ये’ रघुः१४.६६।

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उपरितन,  ऊर्ध्वज,  उदच्,  ऊर्ध्वम्,  उच्च
adjective
 
ऊर्ध्वेन भागेन सम्बद्धः।
 "अस्याः अर्गलायाः उपरितनः भागः नष्टः जातः अस्ति।"

Synonyms:
  ऊर्ध्वम्,  उपरि,  उपरिष्टात्,  उत्तरम्
adverb
  
उच्चतरे स्थाने।
 "पतङ्ग आकाशम् अति ऊर्ध्वं गतः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

gyen du
ऊर्ध्वम्

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.