| YouTube Channel

ऊर्द्ध (Urddha)

 
शब्दसागरः
English
ऊर्द्ध
mfn.
 (-र्द्धः-र्द्धा-र्द्धं)
1. Above, upper.
2. High, elevated.
3. Abandoned:
see ऊर्द्ध्व.
Yates
English
ऊर्द्ध (र्द्धः-र्द्धा-र्द्धं)
a. Above.
Wilson
English
ऊर्द्ध
mfn.
 (-र्द्धः-र्द्धा-र्द्धं)
1 Above, upper.
2 High, elevated.
3 Abandoned: see ऊर्द्ध्व.
Bopp
Latin
ऊर्द्ध v. ऊद्ध्व.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ऊर्द्ध(र्द्ध्व)
त्रि०
 उद्--हाङ्--ड पृषो० ऊरादेशः । १ उच्चे२ उपरि ३ उपरितने च “प्रबोधयत्यूर्द्धमुखैर्मयूखैः” कुमा०“नीलोर्द्धरेखाशवलेन शंसन्” । “व्यक्तोर्द्धरेखाभ्रुकुटीर्व-हद्भिः” “गङ्गेवोर्द्धप्रवर्त्तिनी” रघुः । ४ उत्पाटितेउर्द्धकचः हेम० । ५ अनुपविष्टे दण्डायमाने “आसीनःऊर्द्धः प्रह्वो वा नियमोयत्र नेदृशः” छन्दो० “ऊर्द्ध्वः अनु-पविष्टः” श्रा० त० रघु० । ६ उत्क्षिप्ते “ऊर्द्धग्रावाणः”ऋ० ३, ५४, १२ । ऊर्द्धग्रावाणः सोमाभिषणार्थमुद्धृत-ग्रावाणः भा० । ह्वयतेर्वा ड तेन सवकारत्वमपि तत्रार्थे
Burnouf
French
ऊर्द्ध ऊर्द्ध, ऊर्द्ध्व et ऊर्ध्व a. (वृध्)
dirigé vers le haut
dressé
droit, haut, élevé. -- Ac.
ऊर्द्ध्वम् en haut
ensuite.
Lat. arduus
g.
ὀρθός
gaël. ard.
ऊर्द्ध्वक et ऊर्द्धक
m.
 sorte de tambour.
ऊर्द्ध्वकेश a. (केश) qui a les cheveux dressés.
ऊर्द्ध्वजानु a. (जानु) qui a le genou élevé, qui a
de grandes jambes.
ऊर्द्ध्वज्ञु et ऊर्द्ध्वज्ञ a. mms.
ऊर्द्ध्वदेव
m.
 Viṣṇu.
ऊर्द्ध्वन्दम a. (दम्) élevé.
ऊर्द्ध्वपाद
m.
 nom d'un animal fabuleux à 8 pieds
cf.
अष्टापद।
ऊर्द्ध्वपुण्ड्र ou -पुण्ड्रक
m.
 (पुण्ड्र) ligne
verticale, faite avec du sandal, que portent sur le front les adorateurs
de Viṣṇu, le तिलक।
ऊर्द्ध्वबाहु a. (बाहु) qui a les bras levés.
ऊर्द्ध्वम् adv.
cf. ऊर्द्ध्व।
ऊर्द्ध्वमूल a. (मूल) qui pousse des racines en haut.
ऊर्द्ध्वरेतस्
m.
 (रेतस्) surnom de Śiva ithyphallique
[ou peut-être: qui dompte ses organes].
ऊर्द्ध्वलिङ्ग
m.
 (लिङ्ग) mms.
ऊर्द्ध्वलोक
m.
 (लोक) le paradis d'Indra, le
स्वर्ग।
ऊर्द्ध्वस्थ a. (स्था) situé en haut
supérieur,
suprême.
ऊर्द्ध्वस्थिति
f.
 (स्था) station élevée
élévation, supériorité.
Le dos du cheval, le point où
s'asseoit le cavalier.
ऊर्द्ध्वाङ्गुलि a. (अङ्गुलि) qui a les doigts [ou un doigt]
tendus ou levés.
ऊर्द्ध्वासित
m.
 (आसित) momordica charantia, bot.