| YouTube Channel

उषित (uSita)

 
शब्दसागरः
English
उषित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Stale.
2. Burnt.
3. Quick, expeditious.
4. Fixed,
remaining in or on.
5. Inhabited, dwelt.
E.
उष् to burn, or वस् to
abide, affix क्त.
Capeller Eng
English
उषित
a.
passed, spent (day), dwelt (n. imp. )
having
stopped, stayed, dwelt, lived, passed the night, fasted.
Yates
English
उषित (तः-ता-तं)
a. Stale
burnt
quick
fixed
dwelt.
Spoken Sanskrit
English
उषित - uSita -
adj.
- one who has waited in any place or for any time
उषित - uSita -
adj.
- quick
उषित - uSita -
adj.
- one who has remained
उषित - uSita -
adj.
- one who has had sexual intercourse with
उषित - uSita -
adj.
- one who has lived
उषित - uSita -
adj.
- expeditious
उषित - uSita -
adj.
- one who has stayed
उषित - uSita -
adj.
- what has stood or lain
उषित - uSita -
adj.
- past
उषित - uSita -
adj.
- one who has halted
उषित - uSita -
adj.
- one who has fasted
उषित - uSita -
adj.
- spent
उषित - uSita -
adj.
- one who has been absent
उषित - uSita -
adj.
- burnt
उषित - uSita -
adj.
- retired or resorted to
उषित - uSita - ppp. - lived
परि उषित - pari uSita -
adj.
- having passed the night
परि उषित - pari uSita -
adj.
- having stood for a time or in some place
परि उषित - pari uSita -
adj.
- insipid
परि उषित - pari uSita -
adj.
- not fresh
परि उषित - pari uSita -
adj.
- word that has not been strictly kept
परि उषित - pari uSita -
adj.
- stale
उषित - uSita -
adj.
- spent
निःक्षिप्त - niHkSipta -
adj.
- spent
निर्वासित - nirvAsita -
adj.
- spent
निर्व्युषित - nirvyuSita -
adj.
- spent
निर्यातित - niryAtita -
adj.
- spent
निस्तीर्ण - nistIrNa -
adj.
- spent
परिगमित - parigamita -
adj.
- spent
प्रेरित - prerita -
adj.
- spent
वर्तित - vartita -
adj.
- spent
व्ययीभूत - vyayIbhUta -
adj.
- spent
व्ययित - vyayita -
adj.
- spent
समुषित - samuSita -
adj.
- spent
व्ययीकृत - vyayIkRta -
adj.
ppp. - spent
व्यतिक्रमते { व्यतिक्रम् } - vyatikramate { vyatikram } - verb - be spent
व्यतिक्रामति { व्यतिक्रम् } - vyatikrAmati { vyatikram } - verb - be spent
गमयितव्य - gamayitavya -
adj.
- to be spent
निवस्तव्य - nivastavya -
adj.
- to be spent
लग्न - lagna -
adj.
- spent in on
समतिवाहयति { समतिवह् } - samativAhayati { samativah } - verb caus. - cause to be spent
नेय - neya -
adj.
- to be spent or passed
वस्तव्य - vastavya -
adj.
- to be spent or passed
व्ययितव्य - vyayitavya -
adj.
- to be expended or spent
च्युतोत्साह - cyutotsAha -
adj.
- having spent one's energies
वर्तितवत् - vartitavat -
adj.
- one who has passed or spent
समुषित - samuSita -
adj.
- one who has passed or spent
व्युष्ट - vyuSTa -
adj.
- one who has passed or spent
निःक्षिप्य - niHkSipya -
ind.
- having thrown away or spent
परि उषितव्य - pari uSitavya -
n.
- (impresonal) is to be spent
दुर्वस - durvasa -
adj.
- difficult to be passed or spent
वर्षोषित - varSoSita -
adj.
- one who has spent the rainy season
सुखोषित - sukhoSita -
adj.
- one who has spent the night pleasantly
Wilson
English
उषित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Stale.
2 Burnt.
3 Quick, expeditious.
4 Fixed, remaining in or on.
5 Inhabited, dwelt.
E.
उष to burn, or वस to abide, affix क्त.
Apte
English
उषित [uṣita], p. p.
Burnt, consumed.
(fr. वस्) Dwelt, fixed, remaining in or on
stale.
Quick, expeditious.-तम् Habitation. ˚गवीन (= आशितंगवीन).
Apte 1890
English
उषित p. p. 1 Burnt, consumed.
2 (fr. वस्) Dwelt, fixed, remaining in or on
stale.
3 Quick, expeditious.
तं Habitation.
Monier Williams Cologne
English
1. उषित
mfn.
(for 2. See
s.v.
) burnt
quick, expeditious,
L.
2. उषित (for 1. See col. 1)
mfn.
p.
of 5. वस्, q.v.
उषित a See under 1. उष्
उषित b
mfn.
(ep. also उष्ट) (for 1. See
p.
220) past, spent (as time
n.
impers.
‘time has been spent’),
MBh.
Kāv.
&c.
retired or resorted to (as a place),
Kāv.
one who has halted or stayed (esp. ‘overnight’) or has been absent or lived or remained or waited in any place (loc. or comp. ) or for any time (acc. or comp. ),
MBh.
Kāv.
&c.
one who has had sexual intercourse with (सह),
BrahmaP.
what has stood or lain (esp. ‘overnight’ said of things),
VarBṛS.
Suśr.
one who has fasted,
VarBṛS.
Monier Williams 1872
English
1. उषित or उष्ट, अस्, आ, अम्, burnt
quick,
expeditious. (For 2. see next col.)
उषित 2. उषित, अस्, आ, अम् (rt. 1. वस्), in-
habited, dwelt
fixed, remaining in or on
stale.
—उषितङ्-गवीन, अस्, आ, अम्, formerly inhabited
by cattle.
Macdonell
English
उषित uṣ-ita, pp. uṣ and vas, dwell
🞄-itavya, fp.
n.
the night must be passed.
Apte Hindi
Hindi
उषित
वि* - वस् (उष्)+क्त
बसा हुआ
उषित
वि* - वस् (उष्)+क्त
जला हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उषित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಸಮಾಡುವುದು /ಇರುವುದು
निष्पत्तिः - > वस (निवासे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
उषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಾಸ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
उषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಳೆಯದಾದ /ಪರ್ಯುಷಿತವಾದ
निष्पत्तिः - > वस - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
उषित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಗ್ಧವಾದ /ಸುಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उष (दाहे) - "क्तः" (३-२-१०२)
विस्तारः - > "उषितं व्युषिते दग्धे" - मेदि०
L R Vaidya
English
uzita {% a. (f. ता) %} 1. Dwelt
2. burnt.
Bopp
Latin
उषित v. वस्.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
uṣita (seemingly only Lex. in Skt.), ppp. to uṣ, burnt: jvālūṣitā SP 〔85.9〕 (vs), for jvāla-uṣ°, burnt with flames
so WT (Kashgar rec. jalūṣ°, i.e. for jvala-uṣ°
KN saṃlūṣitā)
see 〔§ 4.31〕.
Kridanta Forms
Sanskrit
वस् (व॒सँ꣡ निवासे - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = वसनम्
अनीयर् = वसनीयः - वसनीया
ण्वुल् = वासकः - वासिका
तुमुँन् = वस्तुम्
तव्य = वस्तव्यः - वस्तव्या
तृच् = वस्ता - वस्त्री
क्त्वा = उषित्वा
ल्यप् = प्रोष्य
क्तवतुँ = उषितवान् - उषितवती
क्त = उषितः - उषिता
शतृँ = वसन् - वसन्ती
शानच् = वसमानः - वसमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उषित, पर्युषित, रात्र्यन्तरित
adjective
पूर्वस्मिन् दिने पक्वम् अन्नम्।
"उषितम् अन्नम् शरीराय अपायकारकम् अस्ति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bkab 'gegs pa
१) अवष्टब्ध २) उषित (?) ३) छन्न ४) प्रच्छन्न
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
निष्पक्वं क्वथिते प्लुष्टप्रुष्टदग्धोषिताः समाः
-wordlist-
निष्पक्व (क्ली), क्वथित (क्ली), प्लुष्ट (क्ली), प्रुष्ट (क्ली), दग्ध (क्ली), उषित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उषितः, त्रि, (उष वा वस + क्त ।) व्युषितः दग्धः ।इति मेदिनी
त्वरितम् इति धरणिः
स्थितः ।इति त्रिकाण्डशेषः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उषित
त्रि०
वस क्त पर्य्युषिते कृतवासे उष--दाहेक्त दग्धे मेदि० क्षरिते घरणिः भावे क्त ।५ वासे
न०
“चाण्डालैरुषितं यत्र” शु० त० देवलः
Capeller
German
उषित s. उष् u. 4 वस्.
Burnouf
French
उषित उषित pp. de वस् habiter. -- Pp. de उष्।
उषितङ्गवीन a. (गो
sfx. ईन) les bestiaux
ont séjourné.
Stchoupak
French
उषित-
(२वस्-) a. v. (temps) dépensé
qui a séjourné, absent.