| YouTube Channel

उशत् (uzat)

 
शब्दसागरः
English
उशत्
mfn.
(-शन्-शती-शत्) Inauspicious, (as discourse.)
E.
उष् to burn,
शतृ part. affix
also उषत्.
Capeller Eng
English
उश॑न्त्
a.
desirous, eager, striving, willing, ready.
Yates
English
उशत् (त्-ती-त्)
a. Inauspicious.
*उशत् (न्-ती-त्)
a. Auspicious,
pleasant.
Wilson
English
उशत्
mfn.
(-शन्-शती-शत्) Inauspicious, (as discourse.)
E.
उव to burn, शतृ part. affix
also उषत्.
Apte
English
उशत् [uśat],
a.
Beautiful
तेनायं अशत्तमः
Bhāg.*
1.3.14. जायेव पत्य उशती सुवासाः
Mbh.*
1.1.1.
Dear, beloved
बद्धः स्वकर्मभिरुशत्तम ते$ङ्घ्रिमूलम्
Bhāg.*
7.9.16.
Pure, sinless
विवेकेनोशतात्मना
Bhāg.*
7.7.24
उशतीं गिरम् 4.2. 13.
Impure, obscene
वर्जयेदुशतीं वाचम्
Mb.
* 12.235.1.
Monier Williams Cologne
English
1. उशत्, अन्, or उशत, अस्,
m.
N.
of a king,
Hariv.
2. उश॑त्
mfn.
(pres.
p.
of वश्, q.v.) wishing, desiring.
Monier Williams 1872
English
उशत् उशत्, अन्, अती, अत् (fr. rt. वश्, to desire),
loving, desirous, auspicious, pleasant.
Macdonell
English
उशत् uś-át, pr. pt. (√ vaś), willing, eager.
Apte Hindi
Hindi
उशत्
वि* - वश्+शतृ
सुन्दर
उशत्
वि* - वश्+शतृ
"प्रिय, प्यारा"
उशत्
वि* - वश्+शतृ
"पवित्र, निष्पाप"
उशत्
वि* - वश्+शतृ
अश्लील
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उशत्
त्रि०
वश--शतृ सम्प्र० कामयमाने “उशन् हवैवाजश्र यः सर्वसदेवसं ददौ” कठ उ० स्त्रियां ङीप् ।“उशतीरिव मातरः” अघमर्षणसूक्तम् सा अकल्या-णायां वाचि” शब्दरत्ना० तत्र रुशतीत्येव पाठोयुक्तःरुश सिंहायामित्यादिकस्यैव शत्रन्तस्य तद् रूपम् ।इति अमरटीकायां भानुजदीक्षितः उशतीति पाठस्तुलिपिकरप्रमादात् तन्मूल एव शब्दकल्पद्रुमोऽपिचिन्त्यः वशधातोरिच्छार्थकतया तथार्थत्वासम्भवात्
Capeller
German
उश॑न्त् s. वश्.
Burnouf
French
उशत् उशत् a. (? उष्) de mauvais augure [en parlant d'un
discours, d'une parole].