| YouTube Channel

उल्लुण्ठन (ulluNThana)

 
Apte
English
उल्लुण्ठनम् [ulluṇṭhanam] उल्लुण्ठा [ulluṇṭhā], उल्लुण्ठा 1 Rolling, wallowing.
Irony
धीराधीरा तु सोल्लुण्ठभाषणैः खेदयेदमुम् S. D.* 15
सोल्लुण्ठम् ironically,
oft
en occurring as a stage-direction in plays.
Apte 1890
English
उल्लुंठनं, उल्लुंठा Irony
धीराधीरातु सोल्लुंठभाषणैः खेदयेदमुं S. D. 105
सोल्लुंठं ironically, often occurring as a stage-direction in plays.
Apte Hindi
Hindi
उल्लुण्ठनम्
नपुं*
- "उद्+लुण्ठ्+ल्युट्, वा"
व्यंग्योक्ति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उल्लुण्ठन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಕ್ರೋಕ್ತಿ /ಮನನೋಯಿಸುವ ಮಾತು /ಪ್ರಿಯವಾಗಿ ತೋರುವ ಪ್ರಿಯವಚನ
निष्पत्तिः - > उद् + लुठि (स्तेये) - "ल्युट्" (३-३-११५)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उल्लुण्ठन
न०
उद् + लुठि--ह्नुतौ स्वाभिप्रायापह्नवेन अ-न्यथाभाषप्रकाशने (ठाट्टा) उल्लुण्ठाऽप्यत्र स्त्री ।“धीराधीरा तु सोल्लुण्ठभाषितैः संतुदेदमुम्” यथा“अनलङ्कृतोऽपि सततं हरसि मनोमे यतः प्रसभम् किंपुनरलङ्कृतस्त्वं सम्प्रति नखरक्षतैस्तस्याः” सा० द०अत्र सपत्नीनखक्षतदर्शनजातेर्ष्यापह्नवेन मनोहर्षजनक-त्वोक्तिस्तदभावद्योतनार्था”