| YouTube Channel

उल्बण (ulbaNa)

 
Capeller Eng
English
उल्बण॑
a.
massy, thick, big, huge, extraordinary
rich in,
full of (—°).
n.
उल्ब॑ण = उ॑ल्ब.
Spoken Sanskrit
English
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- evident
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- abundant
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- powerful
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- quaint
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- abundantly furnished with
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- excessive
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- singular
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- much
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- strange
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- anything laid over in addition
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- exceptional
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- immense
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- manifest
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- superfluous
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- extraordinary
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- strong
उल्बण - ulbaNa -
adj.
- odd
उल्बण - ulbaNa -
m.
- particular position of the hands in dancing
उल्बण - ulbaNa -
n.
- membrane enveloping the embryo
Apte 1890
English
उल्ब(ल्व)ण a. 1 Thick, clotted, copious, abundant (blood &c.)
°रुधिरं Mv. 6. 33.
2 Much, excessive, intense
Śi. 10. 54, 68, 12. 37
Ku. 7. 84.
3 Strong, powerful, great
Śi. 20. 41
°रसः U. 5. 26 the heroic sentiment
Dk. 23, 25
K. 299, 302.
4 Manifest, clear
तस्यासीदुल्बणो मार्गः R. 4. 33.
5 Gaudy, showy
अनुल्बणवेषेण K. 66.
णं ind. Much, heavily (as sighing).
Monier Williams Cologne
English
उल्ब॑ण or उल्व॑ण,
n.
the membrane enveloping the embryo,
TĀr.
i, 10, 7
(उल्बण॑)
mfn.
anything laid over in addition, superfluous, abundant, excessive, much, immense, strong, powerful,
TS.
iii
MBh.
BhP.
Suśr.
&c.
singular, strange,
AitĀr.
manifest, evident,
L.
(ifc. ) abundantly furnished with,
MBh.
Suśr.
&c.
उल्ब॑ण (अस्),
m.
a particular position of the hands in dancing
N.
of a son of Vasiṣṭha,
BhP.
Monier Williams 1872
English
उल्बण or उल्वण, अस्, आ, अम्, thick, clotted,
abundant
much, exceeding, superfluous, immense,
strong, powerful
abundantly furnished with
manifest
(अस्), m., N. of a son of Vasiṣṭha.
Macdonell
English
उल्बण ulbaṇá,
a.
excessive
extraordinary
🞄abounding in, full of (—° or in. ): -tā,
f.
abst. ɴ..
Apte Hindi
Hindi
उल्बण
वि* - उत्+ब (व) ण्+अच् पृषो
"गाढ़ा, जमा हुआ, पर्याप्त, प्रचुर"
उल्बण
वि* - उत्+ब (व) ण्+अच् पृषो
"अधिक, अतिशय, तीव्र"
उल्बण
वि* - उत्+ब (व) ण्+अच् पृषो
"दृढ़, बलशाली, बड़ा"
उल्बण
वि* - उत्+ब (व) ण्+अच् पृषो
"स्पष्ट, साफ"
उल्बण
वि* - "उच्+ब(व) ण्+अच्, पृषो* साधुः"
भयानक
उल्बण
वि* - "उच्+ब(व) ण्+अच्, पृषो* साधुः"
पापमय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उल्बण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಕಟವಾದ /ಅಧಿಕವಾದ /ಹೆಚ್ಚಾದ /ಮಿತಿಮೀರಿದ
निष्पत्तिः - > बण (शब्दे) - "अच्" (३-१-१३४) पृषो०
व्युत्पत्तिः - > उत् बणति
प्रयोगाः - > "केनचिन्मधुरमुल्बणरागं बाष्पतप्तमधिकं विरहेषु"
उल्लेखाः - > माघ० १०-५४
उल्बण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡದಾದ /ಹಿರಿಯದಾದ
प्रयोगाः - > "रिपुरुल्बणभीमभोगभाजां भुजगानां जननीं जजाप विद्याम्"
उल्लेखाः - > माघ० २०-४१
उल्बण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದ /ಅಡ್ಡಿ ಆತಂಕಗಳಿಲ್ಲದ
प्रयोगाः - > "त्याजितैः फलमुत्खातैर्भग्नैश्च बहुधा नृपैः तस्यासीदुल्बणो मार्गः पादपैरिव दन्तिनः ॥"
उल्लेखाः - > रघु० ४-३३
L R Vaidya
English
ulva(lba)Ra {% a. (f. णा) %} 1. Thick, abundant
2. much, excessive, superfluous, K.S.vii.84
3. manifest, clear, तस्यासीदुल्बणो मार्गः R.iv.33.
Lanman
English
ulbaṇá, a. lumpy, knotty, thick, massy.
[ulba, for *urva, hence ṇ, 189.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अबाधोच्छृङ्खलोद्दामानियन्त्रितमनर्गलम् १४६६
निरङ्कुशे स्फुटे स्पष्टं प्रकाशं प्रकटोल्बणे
व्यक्तं वर्तुलं तु वृत्तं निस्तलं परिमण्डलम् १४६७
-wordlist-
अबाध (क्ली), उच्छृङ्खल (क्ली), उद्दाम (क्ली), अयन्त्रित (क्ली), अनर्गल (क्ली), निरङ्कुश (क्ली), स्फुट (क्ली), स्पष्ट (क्ली), प्रकाश (क्ली), प्रकट (क्ली), उल्बण (क्ली), व्यक्त (क्ली), वर्तुल (क्ली), वृत्त (पुंक्ली), निस्तल (क्ली), परिमण्डल (क्ली)
नाममाला
Sanskrit
उल्बण, दारुण, तिग्म, घोर, तीव्र, उग्र, उत्कट
उल्बणं दारुणं तिग्मं घोरं तीव्रोग्रमुत्कटम्
verse 0.1.1.184
page 0087
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उल्बण
त्रि०
उला बणति अच् उत्कटे प्रकाशान्विते३ नतोन्नते “त्याजितैः फलमुत्खातैर्भग्नैश्च बहुधानृपैः तस्यासीदुल्बणो मार्गः पादपैरिव दन्तिनः” रघुः“प्रववर्ष तत्रैव सहसा तोयमुल्बणम् भा० व० अ०
Capeller
German
उल्बण॑ übermäßigig, außerodentlich, reich
an (—°)
Grassman
German
(ulbaná), (ulbaṇá), a., dick, klumpig, wulstig
es steht wol mit dem vorigen in Zusammenhang
enthalten ist es in an-ulbanáan-ulbaṇá.
266, 10 v. u.: ulbaṇá st. ulbaná
266, 8 v. u.: an-ulbaṇá st. an-ulbaná
Stchoupak
French
उल्बण-
a. abondant, massif, gros, immense
ifc., abondamment muni de
rendu manifeste par.