उप्त (upta)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Capeller Eng
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
English उप्त upta put in the ground
उप्त upta lying
उप्त upta scattered
उप्त upta thrown down
उप्त upta offered
उप्त upta shaved
उप्त upta planted
उप्त upta shorn
उप्त upta presented
उप्त upta sown
उप्त upta bestrewed or covered with
उप्त upta sown field
Apte
Englishउप्त [upta] उप्तिः [uptiḥ], उप्तिः See under वप्.
Monier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishShabdartha Kaustubha
Kannadaउप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ ಬೀಜ
उप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿತ್ತನೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿ
निष्पत्तिः - > डुवप् (बीजसन्ताने) - "क्तः" (३-२-१०२)
उप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
Kridanta Forms
Sanskritवप् (डुव॒पँ॑ बीजसन्ताने छेदनेऽपि - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = वपनम्
अनीयर् = वपनीयः - वपनीया
ण्वुल् = वापकः - वापिका
तुमुँन् = वप्तुम्
तव्य = वप्तव्यः - वप्तव्या
तृच् = वप्ता - वप्त्री
क्त्वा = उप्त्वा
ल्यप् = प्रोप्य
क्तवतुँ = उप्तवान् - उप्तवती
क्त = उप्तः - उप्ता
शतृँ = वपन् - वपन्ती
शानच् = वपमानः - वपमाना
Wordnet
Sanskrit प्रक्षिप्त, अधिक्षिप्त, आक्षिप्त, निविद्ध, विनिपातित, अवक्षिप्त, उप्त, आपातित, निपातित, अपासित, न्युप्त, प्रत्यस्त, अवपीडित, न्यर्पित, भ्रंशित
यत् प्रक्षिप्यते।
"प्रक्षिप्तानि वस्तूनि न स्प्रष्टव्यानि।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritउप्तः, त्रि, (उप्यते स्म यः क्षेत्रादिषु । वप् + क्ता ।)कृतवपनः । वोना इति भाषा । यथा, --“तद्वै धनुस्त इषवः स रथो हयास्तेसोटहं रथी नृपतयो यत आनमन्ति ।सर्व्वं क्षणेन तदभूदसदीशरिक्तंभस्मन् हुतं कुहकराद्धमिवोप्तमूष्याम्” ॥
इति श्रीभागवते १ स्कन्धे १५ । २१ ॥
श्रीकृष्णवियोग एवात्र हेतुः नान्य इत्याह तद्वै इतियतो येभ्य ईशेन रिक्तं शून्यं असत् कार्य्याक्षमंसन्मन्त्रविधानैरपि भस्मनि हुतमिव भस्मन्नितिलुप्तसप्तम्यन्तं पदम् । अतिप्रीतादपि कुहकान्मा-याविनः सकाशाद्राद्धं लब्धं यथा । सम्यक्कर्षणा-दिनापि उषरभूमौ उप्तं वीजमिव” । इति तट्टी-कायां श्रीधरस्वामी ॥
* ॥
कृतमुण्डनम् । यथा --“सशिखं वपनं कार्य्यमास्नानाद्ब्रह्मचारिणा” ।इति कात्यायनकृतच्छन्दोगपरिशिष्टेऽप्येवम् । तदे-कश्रुतिमूलकत्वात् । तद्धृतपारस्करीये । पर्य्युप्त-शिरसमिति सूत्रेऽपि तथैवार्थः तद्भाष्यकृताहरिशर्म्मणापि परि सर्व्वतोभावेनोप्तशिरसंमुण्डितशिरसमिति व्याख्यातम्” । इति प्राय-श्चित्ततत्त्वम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskritउप्त वप--क्त । १ कृतवापे धान्यादौ अधिकरणे क्त । २ उप्त-धान्यादौ क्षेत्रे । “सर्व्वं क्षणेन तदभूदसदीश! रिक्तं मस्मन्हुतं कुहकराद्धमिवोप्तमूष्याम्” भाग० । ३ मुण्डितेच । “पर्य्युप्तशिरसमिति” पार० सू० । परिसर्व्वतोभावेनउप्तशिरसम् मुण्डितशिरसम्” हरिनाथः । भावे क्तिन् ।उप्ति वपने स्त्री “वौजानामुप्तिविच्च स्यात्” मनुः ।
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.