| YouTube Channel

उपोद्घात (upodghAta)

 
शब्दसागरः
English
उपोद्घात
m.
(-तः)
1. A beginning, a thing begun.
2. An introduction,
a preface.
3. An example, an apposite argument or illustration.
4. Analysis, the ascertainment of the elements of which a thing
consists.
E.
उप before हन् to injure,
aff.
घञ्.
Capeller Eng
English
उपोद्घात
m.
introduction, beginning, opportunity.
Yates
English
उपो_द्घात (तः) 1.
m.
A beginning
an example
analysis.
Spoken Sanskrit
English
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- introduction
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- example
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- preface
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- opposite argument or illustration
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- beginning on
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- analysis
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- beginning
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- any observation or episodical narrative inserted by the way
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- ascertainment of the elements of anything
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- commencement
उपोद्घात - upodghAta -
m.
- anything begun
Wilson
English
उपोद्घात
m.
(-तः)
1 A beginning, a thing begun.
2 An introduction, a preface.
3 An example, an apposite argument or illustration.
4 Analysis, the ascertainment of the elements of which a thing consists.
E.
उप before हन to injure, affix घञ्.
Apte
English
उपोद्घातः [upōdghātḥ], 1 A beginning, commencement.
An introduction, a preface.
An example, an apposite argument or illustration.
An occasion, medium, means
तत्प्रतिच्छन्दकमुपोद्घातेन माधवान्तिकमुपेयात्
Māl.
1.
Analysis, ascertaining the elements of anything.
Alluding to, mentioning
Mu.*
3.
Comp.
-पादः
N.
of the third part of the Vāyu
P.
Apte 1890
English
उपोद्घातः 1 A beginning, commencement
2 An introduction, a preface.
3 An example, an apposite argument or illustration.
4 An occasion, medium, means
तत्प्रतिच्छंदकमुपोद्घातेन माधवांतिकमुपेयात् Māl. 1.
5 Analysis, ascertaining the elements of anything.
6 Alluding to, mentioning
Mu. 3.
Monier Williams Cologne
English
उपोद्-घात
m.
an introduction, preface, commencement, beginning,
Sāy.
on
ŚBr.
Sarvad.
Nyāyam.
&c.
any observation or episodical narrative inserted by the way,
Kathās.
anything begun
an example, opposite argument or illustration,
W.
analysis, the ascertainment of the elements of anything,
W.
Monier Williams 1872
English
उपोद्घात उपोद्-घात, अस्, m. (fr. rt. हन् with
उप-उद्), an example, an apposite argument or illus-
tration
analysis, the ascertainment of the elements of
anything
a beginning, a thing begun
an introduc-
tion, a preface.
—उपोद्घात-पाद, अस्, m., N. of
the third part of the Vāyu-purāṇa.
Macdonell
English
उपोद्घात upa‿udghāta,
m.
introduction
beginning
🞄apt instance.
Benfey
English
उपोद्घात उपोद्घात, i. e. उप-उद्
-हन्, Caus., + अ,
m.
An introduction,
Kathās. 3, 65.
Apte Hindi
Hindi
उपोद्घातः
पुं*
- उप+उद्+हन्+घञ्
आरम्भ
उपोद्घातः
पुं*
- उप+उद्+हन्+घञ्
"प्रस्तावना, भूमिका"
उपोद्घातः
पुं*
- उप+उद्+हन्+घञ्
"उदाहरण, समुपयुक्त तर्क या दृष्टान्त"
उपोद्घातः
पुं*
- उप+उद्+हन्+घञ्
"सुयोग, माध्यम, साधन"
उपोद्घातः
पुं*
- उप+उद्+हन्+घञ्
"विश्लेषण, किसी वस्तु के तत्त्वों का निश्चय करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपोद्घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭ /ಉಪಕ್ರಮ
उपोद्घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೀಠಿಕೆ /ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ /ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸೂಚನೆ
व्युत्पत्तिः - > उप समीपे प्रकृतस्य उद्घातः उद्धननं ज्ञापनम्
उपोद्घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕೃತಕಾರ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಪ್ರಯೋಜನ
प्रयोगाः - > "तदनेन तीर्थेन तत्प्रतिच्छन्दकमुपोद्घाताय माधवान्तिकमुपेयादित्यभिप्रायः"
उल्लेखाः - > मालती०
उपोद्घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉದಾಹರಣೆ
विस्तारः - > "उपोद्घात उदाहारः"- अम०
उपोद्घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷಯ ನಿರೂಪಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿರಬೇಕಾದ ವಿಧ ಸಂಗತಿಗಳಲ್ಲೊಂದು
L R Vaidya
English
upodGAta {% m. %} 1. A beginning
2. an introduction, a preface
3. occasion, medium, तत्प्रतिच्छंदकमुपोद्घातेन माधवांतिकमुपेयात् M.M.i.
4. an apposite argument or illustration
5. the ascertainment of the elements of anything.
Bopp
Latin
उपोद्घात m. (r. हन् in formâ caus. घातय्, s. अ) dictum,
effatum, sententia. AM.: = उदाहार
PAT. 20.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उपोद्घात m. ° = उप समीपे मस्तकतडनम्, S II, 35, 5.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gleng bslang ba
उपोद्घात
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उदाहार उपोद्धात उपन्यासश्च वाङ्मुखम्
-wordlist-
उदाहार (पुं), उपोद्घात (पुं), उपन्यास (पुं), वाङ्मुख (क्ली)
--source--
अभ्यादानमुपोद्घात आरम्भः प्रोपतः क्रमः
-wordlist-
अभ्यादान (क्ली), उपोद्घात (पुं), प्रारम्भ (पुं), प्रक्रम (पुं), उपक्रम (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपोद्घातः,
पुं,
(उप समीपे उद्धननम् उप + उत्+ हन् + घञ् ।) उदाहरणम् इत्यमरः
आ-रम्भः इति भरतः
सङ्गतिविशेषः यथा, --“सप्रसङ्ग उपोद्घातो हेतुतावसरस्तथा ।निर्व्वाहकैककार्य्यत्वे षोढा सङ्गतिरिष्यते”
तल्लक्षणं यथा, --“चिन्तां प्रकृतसिद्धार्थामुपोद्घातं विदुर्ब्बुधाः” ।इत्यनुमितौ जगदीशतर्कालङ्कारः
Capeller
German
उपोद्घात
m.
Einleitung, Beginn, Anschlag.
Burnouf
French
उपोद्घात उपोद्घात
m.
(उत्
हन्) commencement
chose
commencée.
Exemple, argument, éclaircissement.
Stchoupak
French
उपोद्घात-
m.
introduction, récit épisodique
moyen
allusion.