उपावृत्त (upAvRtta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपावृत्त mfn.
   (-त्तः-त्ता-त्तं)
	 1. Rolling on the ground.
	 2. Ceased,  ceasing, 
refraining.
	 m.
  (-त्तः) A horse rolling himself on the ground.
 E.
  उप
and आङ् before वृत् to be,  affix क्त.

Capeller Eng

English

 उपावृत्त a.
  turned round or towards (acc. ),  come to
(acc. )
 approached,  arrived,  returned. 

Yates

English

 उपा_वृत्त (त्तः) 1.
m.
  A horse rolling
on the ground.
a. Rolling,  ceas-
ing from,  refraining.

 *उपावृत्त (त्तः-त्ता-त्तं)
p. Come,  ar-
rived
 fit,  proper.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 adj.
  	-	  approached or come to
उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 adj.
  	-	  come near
उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 adj.
  	-	  returned
उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 adj.
  	-	  come back
उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 adj.
  	-	  turned towards
उपावृत्त 	-	 upAvRtta 	-	 m.
  	-	  horse rolling on the ground

Wilson

English

 उपावृत्त
mfn.
   (-त्तः-त्ता-त्तं)
1 Rolling on the ground.
2 Ceased,  ceasing,  refraining.
m.
  (-त्तः) A horse rolling himself on the
ground.
E.
  उप and आङ् before वृत to be,  affix क्त.

Apte

English

उपावृत्त [upāvṛtta],  p. p. 

Returned,  come,  arrived. ततः काल उपावृत्ते Bhāg.*
  9.6.3.

Ceased,  refraining.

Fit,  proper.

Turned round
 rolling or wallowing on the ground. -त्तः A horse rolling on the ground (to remove his fatigue).

Apte 1890

English

 उपावृत्त p. p. 1 Returned,  come,  arrived. 
2 Ceased,  refraining. 
3 Fit,  proper. 
4 Turned round
 rolling or wallowing on the ground. 
त्तः A horse rolling on the ground (to remove his fatigue). 

Monier Williams Cologne

English

 उपा॑-वृत्त mfn.
   turned towards,  approached or come to,  come near,  ŚBr.
  
 MBh.
  
 BhP.

 returned,  come back,  MBh.
  
 Śak.
 
 Ragh.
  &c.

 उपा॑-वृत्त m.
  a horse rolling on the ground,  L.
 

 उपा॑-वृत्त m.
  pl.
  N.
  of a people,  MBh.
   vi
 VP.
  

Monier Williams 1872

English

 उपा-वृत्त,  अस्,  आ,  अम्,  turned round,  rolling on
the ground
 ceased,  ceasing,  refraining
 come,  ar-
rived
 fit,  proper
 (अस्),  m. a horse rolling on the
ground
 (आस्),  m. pl.,  N. of a people.

Apte Hindi

Hindi

उपावृत्त
वि* - उप+ आ+ वृ+ क्त
"ढका हुआ,  गुप्त"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपावृत्त
पदविभागः - > त्रिलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಣಿವಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೊರಳಾಡಿದ ಕುದುರೆ
निष्पत्तिः - > उप + आ + वृतु (वर्तने) - "क्तः" (३-४-७२)
विस्तारः - > "त्रिषूपावृत्तलुठितौ" - अम० ।
उपावृत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬಂದ /ಮತ್ತೆ ಬಂದ
उपावृत्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪೂರ್ವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದಿರುವ
प्रयोगाः - > "उपावृत्तस्य पापेभ्यो यश्च वासो गुणैः सह"
उल्लेखाः - > भविष्य०

पुराणम्

English

उपावृत्त म् / UPĀVṚTTA (M)  A country in bhārata. (M.B. bhīṣma Parva,  Chapter 91,  Stanza 84).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उपावृत्तः,  त्रि,  (उप + आ + वृत् + क्त ।) श्रमशा-न्त्यर्थं पुनःपुनर्भूमौ लुठिताश्वः । इत्यमरः । नि-वृत्तः । तथाचैकादशीतत्त्वे ।“उपावृत्तस्य पापेम्यो यस्तु वासो गुणैः सह ।उपवासः स विज्ञेयः सर्व्वभोगविवर्ज्जितः” ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपावृत्त त्रि०
  उप + आ + वृत--क्त । १ श्रमापनयनाय पुनःपुनः-र्भमिलुठितेऽश्वे,  २ प्रतिनिवृत्ते च । “उपावृत्तस्य पापेभ्यो-यश्च वासो गुणैः सह” ए० त० भविष्यपुराणम् ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.