उपार (upAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 उपार॑ m.
  उपा॑रण n.
  transgression,  offence,  sin. 

Apte

English

उपारः [upārḥ],  [उप-ऋ-कर्मणि घञ्]

Proximity.

A mistake,  offence,  sin
 अस्ति ज्यायान् कनीयस उपारे Rv.*
  7.86.6.

उपारम् [upāram],  1 P.
 

To sport,  amuse oneself,  delight in. 

To cease,  desist (from)
 दानप्रवृत्तेरनुपारतानाम् R.*
  16.3
 Ku.*
  3.58
 to rest,  come to a stand-still वातकर्षमुपा- रतम् Rām. 

Apte 1890

English

 उपारः [उप-ऋ-कर्मणि घञ्] 1 Proximity. 
2 A mistake,  offence,  sin. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 उपार॑ अस्,  m.
  offence,  sin,  RV.
   vii,  86,  6.

Monier Williams 1872

English

 उपार,  अस्,  m. or उपारण,  अम्,  n.,  Ved. a mis-
take,  offence,  sin.

Lanman

English

 upārá,  m. transgression. [√ṛ + upa.]

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपार पु०
  उप + ऋ--गतौ कर्म्मणि घञ् । उपागते १ समीपे ।“अस्ति ज्यायान् कनोयस उपारे” ऋ० ७,  ८६,  ३,  “उ-पारे उपागते समीपे” भा० ।

Capeller

German

 उपार m.
  उप॑रण n.
  Fehl,  Unrecht.

Grassman

German

 upārá,  m.,  Unrecht,  Verirrung [von ar mit úpa,  Bedeutung 3].
-é kánīyasas {602, 6}.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.