उपहित (upahita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपहित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Placed,  deposited,  placed in or upon. 
	 2. Laid
aside.
	 3. Joined.
	 4. Mixed.
 E.
  उप before हा to quit,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 उपहित a.
  placed or set upon,  connected with,  dependent
on,  preceded by (—°)
 brought near,  procured,  got,  put,  applied, 
undertaken,  begun,  set to action,  employed,  led,  seduced. 

Yates

English

 उप-हित (तः-ता-तं)
p. Placed.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  given
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  connected with
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  used
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  placed
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  misled
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  mixed
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  employed for
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  deposited
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  deceived
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  immediately preceded by
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  brought near
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  put into
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  good in a secondary degree
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  resting or depending upon
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  handed over
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  joining
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  somewhat good
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  having as a condition
उपहित 	-	 upahita 	-	 adj.
  	-	  put on or upon
उपहित 	-	 upahita 	-	 n.
  	-	  secondary good

Wilson

English

 उपहित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Placed,  deposited,  placed in or upon. 
2 Laid aside.
3 Joined.
4 Mixed.
E.
  उप before हा to quit,  क्त aff.
  

Apte

English

उपहित [upahita],  p. p. 

Placed in or upon,  deposited
 Ś.*
  1
 ˚मध्यमस्वर M.*
  1.21 taken as a basis.

Preceded by.

Joined,  mixed,  connected with.

Possessed of
 अर्थोपहितया वाचा मधुरं रघुनन्दनः (अब्रवीत्) Rām.*
  6.128.43
 विनयोपहितः Śi.*
  16.7.

Ready
 deputed to act as a spy.

Given,  bestowed.

Brought over,  instigated to rebellion (उपजप्त)
 व्यक्तं त्वमप्युपहितः पाण्डवैः पापदेशज Mb.
 *  8.4.46.

Somewhat good
 Mb.
 *  12.

Apte 1890

English

 उपहित p. p. 1 Placed in or upon,  deposited
 Ś. 1
 °मध्यमस्वर M. 1. 21 taken as a basis. 
2 Preceded by. 
3 Joined,  mixed,  connected with. 
4 Possessed of
 Śi. 16. 7. 
5 Ready
 deputed to act as a spy. 
6 Given,  bestowed. 

Monier Williams Cologne

English

 1. उप-हित mfn.
   (for 2. See s.v.
 ) put on or upon,  placed,  deposited,  put into,  KātyŚr.
  
 MBh.
  
 Hariv.
 
 Ragh.
  &c.
  

 joining,  connected with

 mixed,  ŚBr.
  
 Mālav.
 
 Suśr.

 (in Gr.
 ) immediately preceded by,  RPrāt.
  

 resting or depending upon,  having as a condition,  Vedāntas.
 
 Sarvad.

 used,  employed for,  MBh.
  
 Ragh.

 brought near,  handed over,  given,  MBh.
  
 R.
 
 Mṛcch. &c.

 misled,  deceived,  MBh.
  

 2. उप-हित mfn.
   (for 1. See p.
  199,  col. 3) good in a secondary degree,  somewhat good

 उप-हित n.
  a secondary good,  MBh.
   xii,  5219.

Monier Williams 1872

English

 उप-हित। See p. 170,  col. 3.

 उपहित उप-हित,  अस्,  आ,  अम् (past pass. part.
of 1. उप-धा,  p. 163),  placed,  deposited,  placed in
or upon
 preceded by
 laid aside,  joined
 mixed
ready,  deputed to act as a spy,  connected with.
—उपहित-भर,  अस्,  आ,  अम्,  having the weight
carried
 (a better reading has अप-हृत-।)

 उप-हित
 add — good in a secondary degree, 
somewhat good
 (अम्),  n. a secondary good.

Macdonell

English

 उपहित upa-hita,  pp. (√ dhā) conditioned 🞄by (—°): -tva,  n.
  being conditioned by (—°).

Apte Hindi

Hindi

उपहित
वि* - उप+धा+क्त
रक्खा गया

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಡಲ್ಪಟ್ಟ
उपहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उप + डुधाञ् (धारणपोषणयोः)- "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "निह्रादिन्युपहितमध्यमस्वरोत्था"
उल्लेखाः - > माल० १-२१
उपहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೂಡಿರುವ /ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ
प्रयोगाः - > "विनयोपहितस्त्वया कुतः सदृशोऽन्यो गुणवानविस्मयः"
उल्लेखाः - > माघ० १६-७
उपहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "पुष्पं प्रवालोपहितं यदि स्यान्मुक्ताफलं वा यदि विद्रुमस्थम्"
उल्लेखाः - > कुमा० १-४४

L R Vaidya

English

 upahita {% a. (f. ता) %} Placed,  put,  (pp. of धा with उप q.v.)

Abhyankara Grammar

English

उपहित  (l) with,  preceded by
 e g. दीर्घोपहित,  ह्रस्वोपहित
 (2) sticking to,  connected with,  'उपश्लेषित': cf.Durga on Nir.V.12
(3) coming to be plac- ed near or in juxtaposition with the preceding word: cf. आवोन्तोपहितात् सतः R. Pr. II.15.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  संन्यस्त,  निहित,  उपनिहित,  उपहित,  उपाहित
adjective
 
न्यासरूपेण स्थापितम्।
 "संन्यस्तानि वस्तूनि वित्तकोषात् चोरितानि।"

Synonyms:
  कृतोपभोग,  प्रत्युक्त,  अभ्युपयुक्त,  उपहित,  उपात्त
adjective
 
यस्य उपभोगः अन्येन पूर्वं कृतः।
 "कृतोपभोगं भोजनं भगवते न अर्पणीयम्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun nas btags pa
उपहित / षंस्यूत

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपहित त्रि०
  उप + धा--क्त । १ निहिते २ अर्पिते ३ समीप-स्थापिते ४ आरोपिते च । “बलमुपहितशोभां तूर्णमायाद-योध्याम्” भट्टिः । “पुष्पं प्रबालोपहितं यदि स्यात्”कुमा० । ५ उपाधिसङ्गते उपलक्षिते “अन्तःकरणो-पहितं चैतत्यं जीवः अज्ञानोपचैतन्यमीश्वरः” वेदान्तप० ।

Capeller

German

 उपहित (s.) धा) bedingt durch (—°)
°त्व n.
 
das Bedingtsein. 

Burnouf

French

 उपहित उपहित pp. de उपदधामि।

Stchoupak

French

 उप-हित-
 a. v. posé ou déposé 
 employé pour 
 amené 
 donné 
trompé 
 lié à,  conditionné par.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.