| YouTube Channel

उपस्थिति (upasthiti)

 
शब्दसागरः
English
उपस्थिति
f.
 (-तिः)
1. Proximity.
2. Obtaining, getting.
3. Effecting, ac-
complishing.
4. Arrival.
5. Knowledge.
E.
 उप before स्था to be,
aff.
 क्तिन्.
Yates
English
उप-स्थिति (तिः) 2.
f.
 Being near.
Spoken Sanskrit
English
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - presence
साक्षात् - sAkSAt -
indecl.
 - inthepresenceof
अभिमुखता - abhimukhatA -
f.
 - presence
आविर्भाव - AvirbhAva -
m.
 - presence
आविर्भावि - AvirbhAvi -
m.
 - presence
सद्भाव - sadbhAva -
m.
 - presence
सकाश - sakAza -
m.
 - presence
संनिधि - saMnidhi -
m.
 - presence
संस्थ - saMstha -
m.
 - presence
समभ्याश - samabhyAza -
m.
 - presence
अन्त - anta -
m.
 - presence
अन्तिक - antika -
n.
 - presence
उपस्थान - upasthAna -
n.
 - presence
समीप - samIpa -
n.
 - presence
आभिमुख्य - Abhimukhya -
n.
 - presence
दर्शन - darzana -
n.
 - presence
वर्तमान - vartamAna -
n.
 - presence
विद्यमानत्व - vidyamAnatva -
n.
 - presence
सम्मुखीनत्व - sammukhInatva -
n.
 - presence
संनिधान - saMnidhAna -
n.
 - presence
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - accession [ to a treaty ]
अभिवृद्धि - abhivRddhi -
f.
 - accession [ increase by something added ]
योग - yoga -
m.
 - accession
सम्मिलन - sammilana -
m.
 - accession [ Pol.: joining ]
उपगम - upagama -
m.
 - accession
उपनिपात - upanipAta -
m.
 - accession
अभिगमन - abhigamana -
n.
 - accession [ coming to or near ]
उपागमन - upAgamana -
n.
 - accession [ approach ]
संमिलन - saMmilana -
n.
 - accession [ acceding and becoming joined, as to confederacy ]
सिंहासनारोहण - siMhAsanArohaNa -
n.
 - accession [ reaching a throne etc. ]
सहमिलन - sahamilana -
n.
 - accession [ international law ]
अनागति - anAgati -
f.
 - non-accession
धनागम - dhanAgama -
m.
 - accession of wealth
भाग्ययोग - bhAgyayoga -
m.
 - accession of good luck
रसाभिनिवेश - rasAbhiniveza -
m.
 - accession of sentiment
सन्धान-सम्मिलन - sandhAna-sammilana -
n.
 - accession to a federation [ Pol. ]
प्रतिष्ठा - pratiSThA -
f.
 - establishment on or accession to
वसुसम्पत्ति - vasusampatti -
f.
 - accession or acquisition of wealth
अनागम - anAgama -
adj.
 - not constituting an accession to previous property
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - attendance
परिचर्या - paricaryA -
f.
 - attendance
उपचर्या - upacaryA -
f.
 - attendance
अनुसेवा - anusevA -
f.
 - attendance
वेषणा - veSaNA -
f.
 - attendance
उपचरितव्या - upacaritavyA -
f.
 - attendance
परीष्टि - parISTi -
f.
 - attendance
परिविष्टि - pariviSTi -
f.
 - attendance
वरिवस्या - varivasyA -
f.
 - attendance
संसेवा - saMsevA -
f.
 - attendance
सेविता - sevitA -
f.
 - attendance
शुश्रूष् - zuzrUS -
f.
 - attendance
उपसद् - upasad -
f.
 - attendance
अनुयात्र - anuyAtra -
f.
n.
 - attendance
उपचार - upacAra -
m.
 - attendance
परिचार - paricAra -
m.
 - attendance
उपक्रम - upakrama -
m.
 - attendance [ on a patient ]
परिवेषण - pariveSaNa -
n.
 - attendance
उपक्रमण - upakramaNa -
n.
 - attendance
उपासन - upAsana -
n.
 - attendance
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - attendance
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - presence
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - proximity
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - memory
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - accession [ to a treaty ]
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - obtaining
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - accomplishing
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - getting
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - completeness
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - remaining
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - standing near
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - faculty of remembering
उपस्थिति - upasthiti -
f.
 - approach
Wilson
English
उपस्थिति
f.
 (-तिः)
1 Proximity.
2 Obtaining, getting.
3 Effecting, accomplishing.
4 Arrival.
5 Knowledge.
E.
 उप before स्था to be, affix क्तिन्.
Apte
English
उपस्थितिः [upasthitiḥ],
f.
Approach.
Proximity, presence.
Obtaining, getting.
Accomplishing, effecting.
Remembrance, recollectiou,
Service, attendance.
Apte 1890
English
उपस्थितिः f. 1 Approach.
2 Proximity, presence.
3 Obtaining, getting.
4 Accomplishing, effecting.
5 Remembrance, recollection.
6 Service, attendance.
Monier Williams Cologne
English
उप-स्थिति
f.
 standing near, approach
presence, proximity,
Sāh.
accomplishing, completeness See अन्-उप°
obtaining, getting
remaining,
L.
the faculty of remembering, memory,
T.
Monier Williams 1872
English
उप-स्थिति, इस्, f. standing near, approach, presence,
proximity, arrival
obtaining, getting
effecting, ac-
complishing
remaining.
Apte Hindi
Hindi
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
पास जाना
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
"सामीप्य, विद्यमानता"
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
"अवाप्ति, प्राप्ति"
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
"सम्पन्न करना, कार्यान्वित करना"
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
"स्मरण, प्रत्यास्मरण"
उपस्थितिः
स्त्री*
 - उप+स्था+क्तिन्
"सेवा, परिचर्या"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपस्थिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ಮೃತಿ /ನೆನಪು
निष्पत्तिः - > उप + ष्ठा (गतिनिवृत्तौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
उपस्थिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪಿಸುವುದು /ಹತ್ತಿರ ಸೇರುವುದು
उपस्थिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಲುಪುವುದು /ಹತ್ತಿರ ಸೇರುವುದು
उपस्थिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇವೆ /ಶುಶ್ರೂಷೆ
उपस्थिति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಒದಗುವಿಕೆ
L R Vaidya
English
upasTiti {% f. %} 1. Approach, presence
2. obtaining, getting
3. accomplishing
4. remembrance, recollection
5. service, attendance.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपस्थिति स्त्री उप + स्था--क्तिन् । १ उपसेवने २ उपनतौ३ स्मृतौ च “आसत्तिरव्यवधानेन पदजन्यपदार्थोपस्थितिःसा० द० आसत्तिशब्दे उपसर्गशब्दे च उदा० ।