उपस्कार (upaskAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Yates

English

 उप-स्कार (रः) 1.
m.
  Ornament.

Apte

English

उपस्कारः [upaskārḥ],  1 Anything additional,  a supplement.

(Supplying) An ellipsis
 वानप्रस्थानां च द्रव्योपस्कार इति Mb.
 *  12.191.11. साकाङ्क्षमनुपस्कारं विष्वग्गति निराकुलम् Ki.*
  11.38.

Beautifying,  ornamenting by way of adding grace
 उक्तमेवार्थं सोपस्कारमाह Malli. on R.*
  11.47.

An ornament
 सोपस्काराः प्रावहन्नस्रतोयाः Śi.*
  18.72.

A stroke.

A collection. 

Condiment,  seasoning material
 उपस्कारैः स्कारैरुपचितरसामोदभरणम् Viś. Guṇā.472.

Apte 1890

English

 उपस्कारः 1 Anything additional,  a supplement. 
2 (Supplying) An ellipsis
 साकांक्षमनुपस्कारं विष्वग्गति निराकुलं Ki. 11. 38. 
3 Beautifying,  ornamenting by way of adding grace
 उक्तमेवार्थं सोपस्कारमाह Malli. on R. 11. 47. 
4 An ornament. 
5 A stroke. 
6 A collection. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 उप-स्-कार m.
  anything additional,  a supplement,  Kir.
  Comm.  on Ragh.
  7,  &c.
  

 decoration,  decorating,  T.
 

Monier Williams 1872

English

 उपस्-कार,  अस्,  m. anything additional,  a supple-
ment.

Apte Hindi

Hindi

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
"अतिरिक्तक,  परिशिष्ट"

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
अध्याहार

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
"सुन्दर बनाना,  सजाना,  शोभायुक्त करना"

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
आभूषण

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
प्रहार

उपस्कारः
पुं*
  - "उप+कृ+घञ्,  सुट्"
संचय

उपस्कारः
पुं*
  - उप+कृ+ घञ्
"अचार,  चटनी,  मिर्च-मसाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपस्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಷಣ /ಒಡವೆ /ಅಲಂಕಾರ
निष्पत्तिः - > उप + डुकृञ् (करणे) - "घञ्" (३-३-१८)
उपस्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೂಹ /ಗುಂಪು /ಸಮುದಾಯ
उपस्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಧ್ಯಾಹಾರ /ಅವಶ್ಯವಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ತಿಗಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
प्रयोगाः - > "साकाङ्क्षमनुपस्कारं विष्वग्गति निराकुलम्"
उल्लेखाः - > किरा० ११-३८
उपस्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಕಾರ /ಬದಲಾವಣೆ
उपस्कार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಗುಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು

L R Vaidya

English

 upaskAra {% m. %} 1. Beautifying,  ornamenting,  Mall. on R.xi.48
an ornament
a collection
a supplement,  any thing additional
an ellipsis,  साकांक्षमनुपस्कारं विष्वग्गति निराकुलम् Kir.xi.38.

Abhyankara Grammar

English

उपस्कार  introduction of the necessary changes in the wording of the base,  such as elision,  or addition or substitution of a letter or letters as caused by the addition of suffixes.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपस्कार पु०
  उप + कृ--भावे घञ् उपस्करशब्दोक्त भूषणादौसुट । १ भूषणे २ संङ्घाते ३ प्रतियत्नरूपसंस्कारे ४ विकारे५ अध्याहारे च । “साकाङ्क्षमनुपस्कारं विष्वग्गति निरा-कुलम्” किरा० ।

Stchoupak

French

 उप-स्-कार-
 m.
  artifice 
 ellipse (?).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.