उपसम्पन्न (upasampanna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपसम्पन्न mfn.
   (-न्नः-न्ना-न्नं)
	 1. Dressed,  cooked.
	 2. Immolated,  sacrificed, 
(as a victim,  &c.)
	 3. Dead,  deceased.
	 4. Gained,  obtained.
	 5.
Enough,  sufficient.
	 6. Perfected,  finished.
 E.
  उप and सम् prefixed
to पद् to go,  affix क्त.

Capeller Eng

English

 उपसंपन्न a.
  furnished or familiar with (instr.   or
—°)
 living in the same house.

Yates

English

 उप-सम्पन्न (न्नः-न्ना-न्नं)
a. Dressed
 sa-
crificed
 dead
 gained
 enough.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  enough
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  obtained
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  sacrificed
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  finished
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  sufficient
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  one who has reached
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  prepared
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  dead
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  furnished with
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  dressed
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  arrived at
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  deceased
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  familiar with
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  cooked
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  reached
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  immolated
उपसम्पन्न 	-	 upasampanna 	-	 adj.
  	-	  staying or dwelling in the same house

उपसम्पन्न 	-	  upasampanna 	-	 adj.
  	-	 immolated
उपहृत 	-	  upahRta 	-	 adj.
  	-	 immolated
प्रमीत 	-	  pramIta 	-	 adj.
  	-	 immolated
प्रोक्षित 	-	  prokSita 	-	 adj.
  	-	 immolated
प्रमीत 	-	  pramIta 	-	 m.
  	-	  animal immolated

Wilson

English

 उपसम्पन्न
mfn.
   (-न्नः-न्ना-न्नं)
1 Dressed,  cooked.
2 Immolated,  sacrificed,  (as a victim,  &c.)
3 Dead,  deceased.
4 Gained,  obtained.
5 Enough,  sufficient.
6 Perfected,  finished.
E.
  उप and सम् prefixed to पद to go,  affix क्त.

Apte 1890

English

 उपसंपन्न p. p. 1 Gained,  obtained. 
2 Arrived at. 
3 Furnished with,  possessing
 कुसुमैरुपसंपन्ना नदी Rām. 
4 Familiar with. 
5 Enough,  sufficient. 
6 Killed at a sacrifice (as an animal),  immolated
 Ms. 5. 81. 
7 Dead,  deceased. 
8 Cooked,  dressed (as food). 
न्नं Condiment. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-संपन्न mfn.
   arrived at,  reached,  obtained,  L.
 

 one who has reached,  MBh.
   Comm.  on BṛĀrUp.
   

 furnished with,  R.
 
 MBh.
  
 Mn.

 familiar with,  MBh.
   xiii

 staying or dwelling in the same house,  Gaut.
  xiv,  22
 Mn.
   v,  81

 finished

 prepared,  dressed,  cooked,  L.
 

 enough,  sufficient,  L.
 

 dead,  deceased,  L.
 

 immolated,  sacrificed (as a victim),  L.
 

Monier Williams 1872

English

 उप-सम्पन्न,  अस्,  आ,  अम्,  arrived at
 gained, 
obtained
 furnished with
 familiar with
 finished
enough,  sufficient
 dead,  deceased
 immolated,  sacri-
ficed as a victim &c.
 dressed,  cooked.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपसम्पन्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುವ /ಕೂಡಿಕೊಂಡಿರುವ
उपसम्पन्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರಿಕರಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
उपसम्पन्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಾಕಾದಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣವುಳ್ಳ
उपसम्पन्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾಪ್ತವಾದ /ಹೊಂದಲ್ಪಟ್ಟ
उपसम्पन्न
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮರಣ ಹೊಂದಿದ
निष्पत्तिः - > उप + सम् + पद (गतौ) - कर्त० कर्म० वा "क्तः" (३-४-७२) (३-२-१०२०
विस्तारः - > "उपसम्पन्नं पर्याप्ते संस्कृतप्राप्तयोर्मृते" - हेम० ।

L R Vaidya

English

 upasaMpanna {% (I) a. (f. न्ना) %} Killed at a sacrifice (as an animal).

 upasaMpanna {% (II) n. %} Condiment.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 upasaṃpanna,  adj. (ppp.
 = Pali id.
 cf. an-upa°,  and the prec. and foll. items),  ordained (as a monk): Mvy 〔8715〕
 sūpasaṃpannaḥ (of śrāvakas) Mvy 〔1093〕
 varṣaśatopasaṃpannasya bhikṣusya Mv 〔iii.180.16〕
 °nnānāṃ bhikṣūṇāṃ Mv 〔iii.329.13〕
 〔379.16〕
 °nnasya bhikṣor LV 〔409.19〕.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 उपसंपन्न Adj. gestorben,  Harṣac. 46,  12.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रमीत उपसंपन्नः परेतप्रेतसंस्थिताः ॥ ३७३ ॥
नामालेख्ययशः शेषो व्यापन्नोऽपगतो मृतः ।
परासुस्तदहे दानं तदर्थमौर्ध्वदेहिकम् ॥ ३७४ ॥
-wordlist-
 
प्रमीत (पुं),  उपसम्पन्न (पुं),  परेत (पुं),  प्रेत (पुं),  संस्थित (पुं),  नामशेष (पुं),  आलेख्यशेष (पुं),  यशःशेष (पुं),  व्यापन्न (पुं),  उपगत (पुं),  मृत (पुं),  परासु (पुं),  और्ध्वदेहिक (पुं)

--source--
 
प्रणीतमुपसंपन्नं स्निग्धे मसृणचिक्कणे ॥ ४१३ ॥
-wordlist-
 
प्रणीत (क्ली),  उपसम्पन्न (क्ली),  स्निग्ध (पुं),  मसृण (क्ली),  चिक्कण (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

पर्याप्त
पर्याप्त,  उपसम्पन्न
पर्य्याप्तमुपसम्पन्नं तृप्तिः सौहित्यमुच्यते ।
verse 2.1.1.326
page 0039

परासु
परासु,  उपसम्पन्न,  प्रमीत,  संस्थित,  मृत,  प्रेत,  परेत
परासुरुपसम्पन्नः प्रमीतः संस्थितो मृतः ।
प्रेतः परेतश्च तथा कुणपः शवमुच्यते ॥ ६२९ ॥
verse 3.1.1.629
page 0072

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उपसम्पन्नः,  त्रि,  (उप + सम् + पद् + क्त ।) यज्ञार्थ-हतपशुः । तत्पर्य्यायः । प्रमीतः २ प्रोक्षितः ३ ।पाकेन रूपरसादिसम्पन्नव्यञ्जनादिः । तत्पर्य्यायः ।प्रणीतः २ । इत्यमरः । पर्य्याप्तः । संस्कृतः । प्राप्तः ।मृतः । इति हेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  मनुः । ५ । ८१ ।“श्रोत्रिये तूपसम्पन्ने त्रिरात्रमशुचिर्भवेत्” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपसम्पन्न त्रि०
  उप + सम्--पद + क्त । १ प्राप्ते २ मृते च हेम० ।“श्रोत्रिये तूपसम्पन्ने त्रिरात्रमशुचिर्भवेत्” मनुः ।

Burnouf

French

 उपसम्पन्न उपसम्पन्न pp. (सम्
 पद्) préparé
offert en sacrifice
 immolé,  sacrifié
		 mort,  décédé.
		 Obtenu, 
gagné
		 suffisant.
		 Doué de,  muni de. -- S. m.
  qqn.  qui arrive, 
étranger,  hôte.
उपसम्पादयामि c. apporter: समिधस् du bois.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.